Народная одежда, характеризуясь такими - признаками как устойчивость и массовость, относится к тому культурному слою, который принято именовать "традиционно-бытовым".
Традиционная одежда складывается на протяжении всей многовековой истории народа и передается из поколения в поколение, обеспечивая, таким образом, преемственность этнокультурной информации. Вместе с тем для нормального функционирования этноса, наряду с межпоколенной, важное значение имеет и "синхронная информация, обеспечивающая его пространственную стабильность и культурную ин-тегрированность" [I]. Своеобразие бытования русской народной одежды заключалось в распространении ее форм с конца XVI - начала XVII вв. на обширных территориях не только Европейского, но и Азиатского континентов - в Сибири и на Дальнем Востоке. Под воздействием изменявшихся социально-экономических, экологических, этнических и других факторов складывались специфические черты одежды русских как Сибири в целом, так и отдельных ее областей, одной из которых является Верхнее При-обье. Огромная площадь Верхнего Приобья входила в состав горного округа, называвшегося до 1834 г. Колывано - Воскресенским, а позднее -Алтайским (административно относился к Томской губернии).
В литературе последних лет не раз указывалось на необходимость сопоставления сибирского материала с европейским в целях выявления общерусских традиционных черт культуры и закономерностей их развития [2]. Это обусловлено, прежде всего тем, что "этнодифференци-рующую роль могут играть не только те компоненты культуры, которые едины для всего этноса, но и ее локальные варианты" [З]. Ареальное сравнительно-историческое исследование одежды русского населения Алтайского округа позволяет полнее рассмотреть его этнографический состав, а следовательно, внести определенный вклад в изучение мест выхода, путей передвижения, внутренних миграций первопоселенцев края. Решение этих проблем по материалам второй половины XIX - начала XX вв. непосредственно связанно с рассмотрением процессов культурной интерференции между проживавшими здесь этносами (русскими, алтайцами, казахами, украинцами и т.д.), а также культурного взаимодействия различных в этнографическом отношении групп русских.
Кроме того, в силу многослойное получаемой информации этнографическое изучение одежды является важнейшим источником для реконструкций костюма на разных этапах развития общества. Особенно плодотворно в этом отношении исследование старообрядчества, хронологически нижний слой культуры которого в силу объективных причин (изолированность от мирских, приверженность старине и т.д.) [4] включал элементы, отражавшие давние, а подчас, и весьма древние реалии.
Первые, однако очень краткие и несистематические упоминания о русских крестьянах Верхнего Приобья и их одежде, содержатся в трудах ученых, участвоваших в экспедициях XVIII -начала XIX вв. - П.С. Палласа [5], И.П. Фалька [б], К.Ф. Ледебура [7] и двух его помощников А. Бунге [8] и К.А. Мейера. К.Ф. Ледебур встретил в долине р. Бухтармы русских крестьян, удививших его некоей "элегантностью быта". Жители пограничных с Китаем районов "были не только хорошо, но даже нарядно одеты, главным образом в китайские ткани ярких цветов..." и далее: "крестьяне здешних горных деревень и, особенно ясашные (т.е. освобожденные от податей, платившие в государственную казну лишь ясак, см. далее - Е.Ф.), живут зажиточно... Одеваются они обычно в китайские ткани, частью даже в шелковые, в их домашней утвари есть та уверенность и та склонность к изяществу и чистоте, которые обычно сопутствуют зажиточности" [9].
Сведения, содержащиеся в описаниях, дневниках путешествий свидетельствуют об известном своеобразии старожильческой одежды как Алтайского округа, так и Сибири в целом, о длительном сохранении здесь элементов старинной русской одежды [10,11]. Однако исследователи этого периода мало интересовались костюмом русских. Причину этого мы видим в характерном для всей этой эпохи поиске "раритетов", что
Рис. 1. Рисунок из книги "Путешествия по Сибири и прилегающим к ней странам Центральной Азии по описаниям Т.У. Аткинсона..." - Спб., 1865.
заставляло больше обращать внимание на необычную одежду коренных народов [12]. "Неэкзотическая" же культура русских крестьян с точки зрения науки того времени представлялась слишком малозначительной [13]. По этой же причине наибольшее внимание было уделено ярким, своеобразным костюмам некоторых групп старообрядцев Южного Алтая ("поляков", каменщиков, т.е. жителей "Камня", гор).
С конца XVIII в. официозная схема присоединения Сибири, господствовавшая в официальной дворянской и буржуазной историографии, перестала удовлетворять общественную и научную мысль в России [14]. Уже А.Н. Радищев связывал присоединение Сибири с народной колонизацией, считая, что основной силой в этом историческом событии был русский народ. С начала XIX в. по мере развития сибирской интеллигенции, подключения к работе местных научных и общественных сил проблеметика изучения Сибири существенно изменилась. С 1818 г. неутомимый собиратель сибирских источников Г.И. Спасский начал издавать "Сибирский вестник", в отдельных номерах которого описал детали костюма русских крестьян Бухтарминской долины [15].
Большая заслуга в описании и изучении одежды русского населения Алайского округа принадлежит сибирскому этнографу-краеведу С.И. Гуляеву, который наиболее полно и обстоятельно описал костюмы алтайских каменщиков, "поляков" и, что особенно ценно, старожилов Северного Алтая (последнее, правда, только в рукописи) [16]. С.И. Гуляев в своей работе помимо собственных наблюдений использовал и сообщения информаторов, проживавших в сельской местности и непосредственно наблюдавших быт крестьян [17]. С.И. Гуляевым проведена работа большой научной значимости - описаны костюмы, хранящиеся в этнографическом отделе географического общества [18]. Исследователь не только описывал народную одежду, но и анализировал ее, искал исторические корни. До сих пор не утеряли своего значения некоторые его выводы о сходстве головных уборов "полячек" с уборами женщин Черниговской губернии [19]. Это свидетельствует о широте кругозора, эрудиции Гуляева-этнографа. Ценным источником по локальной терминологии русских Южного Алтая является его описание русской свадьбы, где отмечаются элементы обрядового комплекса [20], приводится "словарь провинциализмов" [21]. Характерно, что С.И. Гуляев рассматривал русскую народную одежду того времени как единый комплекс, повсеместно распространенный в России : "Одежда крестьян Алтайского округа такая же как и везде у прочего народа в Сибири и в России" [22]. В целом его деятельность в направлении изучения быта и культуры русских Алтая имела большое значение, а собранные конкретные материалы представляют собой важный вклад в исследование одежды русского населения края.
С образованием Русского географического общества некоторые сведения об одежде русского населения Верхнего Приобья стали поступать в его архив как ответы на разосланные анкеты [23]. Наблюдения по одежде середины XIX в. содержатся в работах членов общества П.П. Семе-нова-Тян-Шанского [24], А. Принтца [25]. Несмотря на краткость сообщений указанных исследователей, из их публикаций можно извлечь факты об используемых тканях, праздничной и повседневной одежде. Добротные краеведческие сочинения П. Школдина, П.И. Небольсина, Н.Н. Кострова [26] по большей части были результатом длительных наблюдений, обобщения данных, полученных в ходе путешествия, от крестьян-информаторов. Для нас они имеют значение источника, содержащего разносторонний и очень ценный материал середины XIX в.
В 60 - 70-х годах XIX в. Алтай привлекал внимание некоторых ученых своей неизученностью: тут проходили маршруты научных и торговых экспедиций в Китай, Монголию, Среднюю Азию, Казахстан. В 1860 г. в Алтайские горы с целью археологических и этнографических изысканий приехал француз - доктор Мейне, которого, как
и многих, поразила красочность мужской одежды; он даже заметил, что "мужское население простого народа в Южной Сибири отличается большим против женщин пригожеством" [27]. Путешествие по Сибири и прилегающим к ней странам Центральной Азии предпринял англичанин Т. У. Аткинсон, который встретил на севере Алтайского округа (с. Поперечное), по его словам, образцового патриарха: "Длинные седые волосы серебристого оттенка и такая же борода, ниспадающая с головы, почти покрывала всю грудь старика; белый зипун перетянут был красным поясом, а широкие голубого цвета шаровары заткнуты были в сапоги, доходившие до половины икр. Такою же чистенькою и опрятною показалась хозяйка... Ее костюм состоял из красного пестрого платья и белого платка, которым повязана голова" (рис.1) [28]. Некоторые из польских революционеров, проживавших в Сибири после ноябрьского (1831 г.) и январского (1863 г.) восстаний, проявляли интерес к русской сибирской этнографии и оставили интересные материалы, касающиеся культуры, обычаев, фольклора [29]. Значительное место уделяла описанию одежды, необычных форм зимнего костюма жителей Березова польская писательница Эва Фелиньская, крестьянин-повстанец И. Дрыгас, отбывавший ссылку недалеко от г. Омска и др.
Во второй половине XIX в. в сибирской историографии отчетливо проявилась идейная борьба, обусловленная быстрым развитием буржуазных отношений в России. Представитель демократического направления общественной мысли этого периода А.И. Щапов на основе этнографических и антропологических материалов боролся против националистической ограниченности славянофилов, усматривавших неизменность "самобытных устоев" в жизни русского народа. Но, однако, при этом он впадал в другую крайность, полагая, что при любых условиях русские должны смешиваться с аборигенами, заимствовать у них элементы культуры. Особенности народной жизни он объяснял последствиями колонизационных передвижений, влиянием исторических условий [30]. Соответствовало его теоретическим установкам и утверждение о том, что "сибиряки... забыли всю древнерусскую старину" [31], с чем, естественно, мы согласиться не можем.
Мысль А.П. Щапова об "особенностях этнического развития" русских Сибири была подхвачена и непомерно раздута идеологами областничества, что привело их к неверному выводу о складывании здесь "особого этнического типа" со свойственной только ему культурой [32]. Из активных деятелей областнического движения наиболее глубокий след в сибирской этнографии оставили Г.Н. Потанин и Н.М. Ядринцев, внесшие большой вклад в изучение русского народа Западной Сибири. Г.Н. Потанин видел в культуре русского населения Юго-Западного Алтая архангельские, вологодские и пермские истоки [33]. Научный интерес представляет составленный им словарь местных терминов, куда вошли и слова, обозначавшие одежду и обувь [34].
В 1877 г. в г. Омске был основан Западносибирский отдел Русского географического общества, а еще через год Омский краеведческий музей, что способствовало активизации изучения народного быта в Западной Сибири [35]. Один из основателей Отдела, Н.М. Ядринцев глубоко и всесторонне изучал сибирское русское население. По поручению Отдела он дважды побывал на Алтае (1879 и 1880 гг.), в результате чего собрал и обобщил материал о "поляках", бухтар-минских кержаках Алтайского округа [36]. Описывая свое путешествие по Западной Сибири, он сообщил о наиболее ярких, самобытных элементах костюмов алтайских старообрядцев. Рассматривая "поляков" как верное старине и преданиям население, которому "Алтай обязан по преимуществу своей культурой", автор пришел к выводу о том, что "поляки" по мере смешения их с сибиряками, утрачивали свои обычаи и костюмы [37]. Такой вывод соответствовал его общей трактовке процессов взаимодействия культур местных и русского народов [38]. Н.М. Ядринцев считал, что "славянская раса при смешении с инородцами" больше теряет, чем приобретает, что ведет к ее вырождению [39]. Слишком прямолинейно рассматривал он и культурные контакты, сводя их часто к тому, что "русские усваивают азиатскую одежду". Против мнения о деградации и "одичания" русского народа в Сибири решительно выступал Д.Н. Анучин. Он правильно увидел положительную роль русской культуры, которая "удержала все существенные черты своего тона, сделала еще замечательнее успехи" [40].
В постоянных периодических органах как центральной, так и сибирской печати публиковались статьи и заметки этнографического характера, посвященные различной сибирской тематике, в том числе и одежде: в "Отечественных записках" [41], "Библиотеке для чтения " [42], "Юридическом вестнике" [43] и в других изданиях. Значительное количество материалов по этнографии русских Сибири и Алтая, в частности, было помещено в серийных и периодических изданиях Русского географического общества и его отделах [44]. Этнографические заметки о русском населении Верхнего Приобья печатались в газетах "Томские губернские ведомости" [45], "Ремесленная газета" [46], "Сибирский листок" [47, 48] и др.
В 90-х гг. XIX в. появляются интересные и содержательные статьи А. Михайловича [49], Е. Шмурло [50], М.В. Швецовой [51]. М.В. Швецова считала необходимым как можно полнее изучать своеобразную культуру алтайских "поляков". В письме в Западно-Сибирский отдел Русского географического общества она писала: "Думаю, что изучение быта... представляет большой интерес: "поляки" несмотря на столетнее знакомство с сибиряками до сих пор сохранили в значительной степени нравы и обычаи" [52]. Сама исследовательница собрала большой этнографический материал, который дал ей возможность достаточно полно и всесторонне осветить своеобразную одежду старообрядцев Южного Алтая [53]. В своих выводах, однако, М.В. Швецова упрощенно рассматривала происхождение их костюма как результат слияния древнерусских элементов с польскими [54].
К концу XIX в. интерес к культуре русского населения заметно усилился, что, по - видимому , было вызвано активизацией переселенческого движения в Сибирь [55]. Этнографическому описанию русских старожилов было отведено место в трудах П.М. Головачева. Отмечая яркость украшений мужской и женской одежды "поляков" и каменщиков Южного Алтая, он, однако, слишком однозначен: представляет последних как "тех же "поляков", бежавших на Бух-тарму, за Камень" [56]. Большую работу по сбору и изучению Южного Алтая провел художник В.Н. Белослюдов. В 1906 г. в г. Семипалатинске был открыт музей братьев Белослюдовых, где эк-спонировлись картины В.Н. Белослюдова и других художников, а также этнографические материалы [57].
К началу XX в. организовался Семипалатинский подотдел Западно-Сибирского отдела Русского географического общества, который интенсивно начал исследования в Южном Алтае [58]. Сведения, представляющие большой научный интерес, сообщил в одном из номеров "Записок" подотдела священник Б. Г. Герасимов. Прекрасно зная быт крестьян с. Сенного Верх-Бухтар-минской волости, он описал костюмы разных возрастных групп населения [59]. В его сообщениях мы иногда находим неверную трактовку. Так, он усматривал в обряде покрывания невесты покрывалом "обычай чисто киргизский" [60], в то время как подобная традиция широко бытовала у русских Европейской России.
Этнографическим изучением быта русских крестьян в это время занималось "Общество любителей исследования Алтая", издававшее "Алтайский сборник" [61]. В 1902 г. оно преобразовалось в Алтайский подоотдел Западно-Сибирского отдела географического общества [62]. Особенности одежды "поляков" Убо-Ульбинского междуречья нашли отражение в одном из "Алтайских сборников" в работе Г.Д. Гребенщикова [63].
Сведения по одежде русских крестьян Южного Алтая были собраны и описаны А.Е. Новоселовым. Областник по убеждениям, он видел задачи сибирской этнографии в решении проблемы метисации населения [64] и считал старожилов "первым звеном, строго говоря, безусловно нового этнографического типа" [65]. С этих позиций подходил он и к оценке развития народной одежды, часто сводя его к "смешению", "утрате духа крепости" [66].
Крупной работой по одежде бухтарминских кержаков стала вышедшая в 1930 г. статья Н.П. Гринковой [67]. На основе анализа большого фактического материала исследовательница сделала правильный вывод о северорусской, вят-ско-пермской, основе бухтарминских форм костюма. Она справедливо указала и на наличие в бухтарминской одежде ряда элементов, считавшихся в XIX в. южно-русскими. Последние, по мнению Н.П. Гринковой, могли проникнуть вследствие либо давних "столкновений" с южнорусской культурой (или, точнее, образовывавших ее элементов), либо поздних связей с "поляками", костюм которых заключал значительное количество южнорусских черт [68].
В послевоенные годы в советской науке вопросы развития культуры русских крестьян Сибири рассматривались в связи с решением проблемы присоединения Сибири к России, роли русского населения в освоении этого края. В.И. Шунков обосновал и развил точку зрения о том, что основой развития производительных сил в XVII в. было сельское хозяйство русских земледельцев [69]. Такая постановка вопроса сделала возможным показать положительное влияние русской культуры на сибирские народы, подлинную роль русских крестьян как проводников прогрессивных культурных форм [70].
В 50-х гг. XX в. в серии "Народы мира" вышли в свет обобщающие очерки Т.В. Станюковича, Л.П. Потапова [71], издание которых показало недостаточную изученность материальной культуры русских Сибири [72]. С целью изысканий по этнографической тематике в последующее десятилетие было организовано несколько экспедиций Институтом этнографии АН СССР (ныне Институт этнологии и антропологии СО РАН, г. Москва), а в 70 - 90-х гг. Институтом истории, филологии и философии СО АН СССР (ныне Институт археологии и этнографии СО РАН, г. Новосибирск), в результате чего было собрано немало свежих материалов, в т.ч. и по одежде.
В 60 - 80-е гг. об одежде русских крестьян Алтая писали X. Аргынбаев [73], П.Е. Бардина,
М.М. Громыко, А.А. Лебедева [74], В.А. Липинс-кая [75], Л.М. Русакова, Е.Ф. Фурсова [76], Г.А. Щербик [77], О.Н. Шелегина [78] и другие исследователи.
В работах X. Аргынбаева опубликован новый полевой материал о костюмах русских соседних с Южным Алтаем территорий Восточного Казахстана. Автор на конкретных исторических фактах показал, что местное казахское население оказало значительное влияние на развитие одежды русских, прежде всего, прииртышских казаков, испытав, в свою очередь, влияние русских традиций [79].
Большая работа по сбору и анализу одежды русских Сибири проделана А.А. Лебедевой. На основании имеющихся данных исследовательница сделала вывод о том, что, если в начале XVIII в. у русских переселенцев Алтайских гор бытовали традиции Поморского Севера, то горные условия ведения хозяйства способствовали заимствованию русскими крестьянами у местного населения более удобного покроя одежды, пригодной для верховой езды [80]. Русские восприняли от своих соседей главным образом то, что имело практический смысл [81]. Относительная дешевизна среднеазиатских и китайских тканей и изделий способствовали раннему переходу русского населения Алтая к покупным тканям [82].
В монографии "Русское население Алтайского края" В.А. Липинской описываются отдельные компоненты традиционных костюмов русских старожилов Южного Алтая, выявляются изменения одежды в разновременные периоды, начиная с конца XIX - начала XX вв. и заканчивая послевоенными годами. Исследование одежды в динамике на протяжении столь длительного времени представляется очень плодотворным [83].
Основываясь на архивных материалах, М.М. Громыко дала порайонную характеристику одежды русских крестьян Сибири [84]. Привлечение такого источника позволило ей описать наиболее старинные виды одежды, наметить их связь с трудовыми традициями.
В 80-е годы по этнографии русского народа Сибири вышли две обобщающие статьи, посвященные двум хронологически последовательным этапам: XVII - XVIII вв. [85] и вторая половина XIX - начало XX вв. [86]. В.А Александров, В.А. Липинская, А.А. Лебедева, А. В. Сафьянова, характеризуя сибирскую одежду эпохи феодализма, пришли к выводу о том, что, если в XVII в. одежда русского населения была однотипна с европейской, то уже в XVIII в. она в значительной степени трансформировалась [87]. В своей работе Л.М. Сабурова отмечала сходство русских костюмов в Сибири с северовеликорусскими, а
также, с одной стороны, влияние на русскую одежду местных форм, а с другой, сохранение в ней архаичных общерусских черт. Переход к одежде нового типа, преимущественно из покупных тканей, закончился, по ее мнению, в основном, к концу XIX - началу XX вв., когда подражание мещанским образцам стало заметно и у крестьянской молодежи [88].
Возвращаясь к вопросу истории изучения одежды русских крестьян Верхнего Приобья можно, таким образом, констатировать, что имеющаяся на сегодняшний день литература свидетельствует об известном внимании исследователей к местным старожилам. Но интерес этот ограничивался и ограничивается, в основном, Южным Алтаем, историография которого, особенно касающаяся "поляков" и каменщиков (кержаков) долины Бухтармы, наиболее многочисленна, хотя никак и не обобщена. Такая ситуация избирательного изучения способствует распространению иллюзии бытования подобных традиционных форм костюма на территории всего Алтайского горного округа. Думается, что вновь собранный оригинальный материал создает возможность и необходимость обобщить, а также переосмыслить некоторые общепринятые взгляды по вопросу одежды русских крестьян всего Верхнего Приобья.
Автор привлекает разнообразные источники: этнографические - в качестве основных, письменные - как дополнительные. Этнографические источники по способу получения информации разделяются на три группы: объекты непосредственного наблюдения, сообщения информаторов, а также материальные остатки культуры, добываемые специальными этнографическими приемами (экспедициями).
Полевые, непосредственно наблюдаемые в наши дни, формы традиционной одежды и их пережитки явились хотя и небольшим по объему, но ценным источником в работе. Автор работала и была организатором экспедиций 1977 - 1993 гг.* Исследованием охвачено большинство старожильческих районов Верхнего Приобья - более 110 населенных пунктов Алтайского края. Новосибирской, Томской и Восточно-Казахстанской областей. Для осуществления сравнительно-исторического анализа изучена одежда родственной старообрядцам Южного
* В составе Алтайского и Приобского этнографических отрядов работали в разное время историки, этнографы Е.А. Балушок, Е.А. Ерохина, Г.В. Любимова, А.А. Люцидарская, Л.М. Русакова, архитектор А.Ю. Майничева, художники А.Ю. Сидорова, С.А. Шендрик, фотографы А.М. Фаддеев, В.И. Мыльников. Пользуясь случаем выражаю признательность всем участникам полевых работ.
Алтая ("полякам") этнографической группы "се-мейских" Забайкалья. Непосредственное наблюдение традиционой одежды имело то важное достоинство, что дало наиболее полную и разностороннюю информацию не только о ее видах, изготовлении, покрое, способах ношения, терминологии, но и позволило судить о взаимодействии, взаимосвязи этих характеристик. Привлекая этот источник, автор отдает себе отчет в том, что наблюдаемые в настоящее время на пожилых людях костюмы не сопоставимы с материалом начала XX в.
Устные сообщения информаторов несмотря на то, что явились важнейшим источником, все же менее ценны, чем непосредственное наблюдение, так как качество сведений в этом случае зависело от степени осведомленности информатора, его устремлений в подаче материала и т.д. Корректировать этот изъян помогает усовершенствованная методика полевых исследований: хорошо уточняет информацию изготовление макета одежды самим информатором, а также сопоставление сообщений разных людей. Наши информаторы 1890 - 1900-х г.р., как правило, не сомневаются в своем русском происхождении. Их сведения позволили значительно расширить рамки исследования, поскольку память хранит сообщения родителей и дедов.
В значительном количестве к работе привлекаются вещевые этнографические материалы, хранящиеся в фондах музеев (городов Ленинграда, Перми, Кирова, Архангельска, Петрозаводска, Новосибирска, Барнаула, Омска, Бийска и других), а также извлеченные у населения изучаемого региона. Из музейных материалов наиболее важны коллекции одежды: А. В. Адриа-нова (ГМЭ, N 2699, 2720), С.П. Швецова (ГМЭ, N 1343), А.Е. Новоселова (ОГОИЛМ, N 3175, 3134), А.Н. Белослюдова (ГМЭ, N 5091, 5158). Нами использована коллекция одежды, приобретенная автором в ходе экспедиционных изысканий, которые отложились в Музее объеденен-ного Института истории, филологии и философии СО РАН и Историко-архитектурном музее под открытым небом Института археологии и этнографии СО РАН. Большим достоинством этого источника является то, что получаемая информация содержит сведения об уникальных, давно исчезнувших формах одежды второй половины XIX в. и может служить ценным дополнением к источнику второй группы. Однако нельзя не видеть и существенных недостатков этого источника: во-первых, те или иные предметы изымаются из живой культуры с известной долей случайности; во-вторых, они представляют собой лишь ее малую часть; в-третьих, при утере или неполноте сопроводительных текстов - явления нередкого - информация значительно обесценивается.
Письменные источники - это сведения, содер жащиеся в разнотипных рукописях XIX - нача ла XX вв. (ГААК - ф. 163 - фонд С.И. Гуляевых;
ГАОО - ф. 366 - фонд Г.Е. Катанаева, ф. 86 - фощ ЗСО РГО; отдел рукописей ГМЭ - ф. 1, 2 и т.д.;
ГАНО - ф. 10), в ответах на анкеты РГО 1848, 1849 гг. (АГО - р. 62 - Томская губерния, р. 55 Сибирь в целом), а также в различных публика циях изучаемого периода. Достоверность зафик сированной в этих источниках информации н( вызывает сомнений - вся она собиралась, ка1 правило, на местах и лицами, близко знакомы ми с образом жизни русских старожилов Алтая Для проведения сравнительного анализа при влекались архивные материалы и по европейс кой одежде (АГО - р. 27 - Орловская губерния р. 15 - Калужская губерния, р. 6 - Владимирская губерния).
В работе используются также изобрази тельные материалы конца XIX - начала XX вв в виде зарисовок, фотографий: А.Е. Новоселе ва, А.Н. Белослюдова, С.П. Швецова, М.А. Кру ковского, П. Кошарова. Рисунки и снимки хра нят изображения "семьи богатого челдона", "бро дяги, пробивающегося на родину в Россию" "российских переселенцев" из различных губерг ний и т.п. [89]. Привлекаются и многочисленные авторские зарисовки, фотографии, чертежи. '
В настоящей работе мы ограничиваемся в ос новном анализом одежды в узком смысле этой слова, уделяя дополнениям значительно мень ше места. Особое внимание автор направляет нг взаимосвязь отдельных видов одежды между со бой, т.е. комплексам.Под комплексами одеждв: понимется совокупность компонентов (виден одежды), более или менее связанных друг с дру гом и бытовавших вместе, хотя и не обязательна возникших одновременно [90]. Иные содержав ния вкладываются в понятия "костюм", "вид" f "форма" одежды. Под костюмом (от фр. costume мы понимаем определенную образно-художес твенную систему одежды и обуви (с прической головным убором, украшениями, гримом), ха' рактеризующую общественную, этнографичес кую или любую другую группу людей. Видам]? или формами одежды называем конкретны! компоненты костюма, выделяемые по утилита?*" ному признаку (рубахи, сарафаны, штаны, обут ки и т.д.). д
В этнографических исследованиях важное значение имеет разработка типологий изучае мых объектов. В современной литературе под та пологией понимается некая "абстракция - иде[ альная модель, отражающая некоторые сущес1 твенные признаки определенного множеств^ явлений, но заведомо игнорирующая другие ел
10
признаки, рассматриваемые в данном случае как несущественные" [91]. Отсюда следует логический вывод об одновременном сушествова-ниии нескольких принципиально отличных типологий для одного и того же множества изучаемых объектов. За основу типологий компонентов костюма была взята конструкция(покрой) - морфологический признак, характеризующийся "устойчивостью и выраженной аре-альностью" [92]. Остальные характеристики -материал, украшения, способы раскладки кроя (раскрой), шитья рассматриваются нами как дополняющие основной. Центральным понятием любой типологии является "тип". Тип компонента костюма выделяется на основании совокупности наиболее существенных принципов кроя (в плечевой одежде это часто конструкция плечевого пояса, в поясной - крой штанин и способы их соединения между собой и т.д.). Переходные типы сочетают в себе черты основных, являясь одновременно производными по отношению к более ранним формам; переходные варианты выполняют ту же роль "соединительных звеньев", но уже внутри конкретного типа.
Таким образом, в научный оборот вводится новый, ранее неизвестный материал по традиционной одежде русских крестьян-старожилов Верхнего Приобья второй половины XIX - начала XX вв., раскрывающий этнографическое своеобразие ее отдельных видов и комплексов в целом (при этом автор не ставит задачи охватить исследованием одежду других этнокультурных групп - казачества, российских переселенцев). При изучении одежды рассматриваются не только материалы, отделка, конструкция - покрой, но и схемы раскладки кроя (раскроя), приемы шитья (технология). Это дает возможность полнее интерпретировать фактический материал, точнее охарактеризовать процессы, возникавшие при контактах разнокультурных групп населения, что весьма актуально для изучаемого района. Ставится вопрос о том, что традиционные виды одежды могут быть представлены не только локальными типами, но и множествомпереходных (производных). При анализе пережиточных элементов, приемов и последовательности шитья, раскроя костюмов, делаются попытки реконструировать архетипы различных компонентов. Материалы подробно представлены в рисунках и чертежах. Распространение отдельных видов одежды на территории Алтайского горного округа показано на картах. Приложениями к работе служат Список основных информаторов, Словарь терминов, связанных с одеждой и Список принятых сокращений.
Автор выражает искреннюю благодарность информаторам - селянам, которые, конечно же, не смогли вместиться все в указанный список, но без участия которых не получилась бы эта книга.
Литература к главе "Введение"
1. Бромлей Ю.В. Очерки теории этноса.- М.,1983.- С. 111.
2. Александров В.А. Проблемы сравнительного изучения материальной культуры русского населения Сибири (XVII - начало XX в.) // Проблемы изучения материальной культуры русского населения Сибири.-М., 1974.- С. 17.
3. Бромлей Ю.В. Указ. соч.- С. 126.
4. Успенский М.И. Старообрядческие сочинения XVIII столетия об одежде // Изв. ОРЯС.- С. 18-20.
5. Паллас П. Путешествие по разным провинциям Российского государства в 1768 - 1973 гг.- Спб., 1786.- Ч. 2.-Кн.2.- С. 211, 217.
6. Фальк И.П. Полное собрание ученых путешествий по России, издаваемое Императорскою Академией Наук по предложению ее президента. Записки путешественника Академика Фалька.- Спб., 1824.- Т. 6.-С.499.
7. Ледебур К.Ф., Бунге А.А., Мейер К.А. Путешествие по Алтайским горам и джунгарской Киргизской степи.- Новосибирск, 1993.- С. 119, 121, 123.
8. Риттер К. Путешествие доктора Бунге по восточной части Алтая в 1826 г. // Том. губ. вед.- 1877.- N 4, 5, 7, 12,13,17, 33; 1876.- N 29 - 32, 36, 37,40,45,47.
9. Ледебур К.Ф., БунгеАЛ., Мейер К.А. Указ. соч.- С. 119, 123.
10. Крашенинников С.П. Неопубликованные материалы. Дневник путешествия в 1734 - 1736 гг.- М.; Л., 1966.- С. 54.
11. Радищев А.Н. Письмо о китайском торге // Радищев АН. Собр. соч.- М., 1907.- Т. 2.- С. 99.
12. Лебедева А.А., Липинския В.А., Сабурова Л.М., Сафьянова А.В. Изучение материальной культуры русского населения Сибири (XVIII - XX вв.) // Проблемы изучения материальной культуры русского населения Сибири.- М., 1974.- С. 76.
13. Токарев С.А. История русской этнографии (дооктябрьский период).- М., 1966.- С. 111, 112.
14. История Сибири. Сибирь в составе феодальной России.- Л., 1968.- Т. 2.- С. 12.
15. Спасский Г.И. Путешествие по южным Алтайским горам // Сибирский вестник.- 1818.- Ч. I.- С. 125, 130; Ч. IV.- С. 162.
16. Гуляев С.И. Алтайские каменщики // Санкт-Петербургские губ. вед.- 1845.- N 20 - 22; Он же. Этнограф] ческие очерки Южной Сибири // Библиотека для чтения.- 1848.- Т. ХС.- N 9 - 11.- С. 1 - 142; ГАА1 ф. 163, о. 1, N 214, л. 28 - 33, 84 - 87.
17. Бородкин П.А. С.И. Гуляев. (Жизнь и деятельность).- Барнаул, I960.- С. 41, 46, 91.
18. Там же.- С. 35.
19. ГААК, ф. 163, о. 1, N 214, л. 87.
20. Гуляев С.И. Этнографические очерки...- С. 45.
21. ГААК, ф. 163, о. 1, N 297, л. 1 - 17.
22. ГААК, ф. 163, о. 1, N 214, л. 87.
23. АГО, р. 62, о. 1, N 3, л. 6.
24. Семенов-Тян-Шанский П.П. Путешествие в Тян-Шань.- М., 1948.- С. 65, 94.
25. Принтц А. Каменщики, ясачные крестьяне Бухтарминской волости Томской губернии и поездка в и селения и в бухтарминский край в 1863 г. // Зап. РГО.- 1867.- Т. I.- С. 579.
26. Школдин П. Хозяйственно-статистическое описание Бурлинской волости // Журнал заседаний mockoi ского общества сельского хозяйства.- 1863.- Кн. 1.- С. 35 - 50; Небольсин Н. Заметки на пути н Петербурга в Барнаул.- Спб., 1850.- 248 с.; Костров Н.Н. Статистические заметки о Бухтарминско волости Бийского округа // Томские губ. вед.- 1863.- N 50.
27. ГААК, ф. 163, о. 1, N 214, л. 41.
28. Путешествия по Сибири и прилегающим к ней странам Центральной Азии по описаниям Т.У. аткинс( на, А.Т. Фон-Миддендорфа, Г. Раддле и др.- Спб., 1865.- С. 254.
29. Baranovski W. Polskie relacje о rosyiskiej Kulturze ludovej (1831 - 1920).- Lodz.- 1985.- S. 35, 99, 274.
30. Щапов А.П. Историко-географические и этнологические заметки о сибирском населении // Щапов А.В Собр. соч.: в 4-х т. Том дополнительный.- Иркутск, 1937.- С. 83 - 85; Он же. О влиянии гор и моря в характер поселений // Русское слово.- 1864.- N 3.- С. 109.
31. Щапов А.П. Историко - географические...- С. 157.
32. История Сибири.- Т.2...- С. 14.
33. Потанин Г.Н. Юго-западная часть Томской губернии в этнографическом отношении.- Спб., 1864.- С. 1.
34. Там же.- С. 28 - 31.
35. Томилов Н.А. Этнографические коллекции в Омских музеях // СЭ.- 1981.- С. 84; Токарев С.А. Указ. соч С.284.
36. Ядринцев М.Н. Поездка по Западной Сибири и в Горный Алтайский округ // Записки ЗСО РГО.- 1880 Кн. II.- С. 99; Он же. Раскольничьи общины на границе Китая // Сибирский сборник.- 1886.- С. 42
37. Ядринцев М.Н. Поездка по Западной Сибири...- С. 99.
38. Там же.- С. 47.
39. Ядринцев М.Н. Русская народность на востоке // Дело.- 1874.- N 7.- С. 321 - 333.
40. Анучин Д.Н. Этнографические очерки Сибири. Русско-сибирская народность // Ремесленная газета.- 1876 Вып.14, 15,21,22,24.
41. Серафимович С. Очерки русских нравов в старинной Сибири // Отечественные записки.- 1867.- Кн. 2 Т. 174, 175.- С. 232 - 271, 682 - 730.
42. Шашков С.С. Очерки Сибири в историческом и экономическом отношении // Библиотека для чтения 1862.- N 10.- С. 29 - 33.
43. Голубев ПА. Очерки сибирской жизни и положение переселенцев на Алтае // Юридический вестник 1892.- Т. II.- Кн. 1, 2.- С. 126 - 166.
44. Адрианов А.В. Путешествие на Алтай и за Саяны, совершенное в 1881 г. по поручению Императорской Русского географического общества // Записки РГО.- Т.П.- С. 159 - 375; Бабков И.Ф. Сведения Верхне-Бухтарминской долине // Изв. РГО.- 1869.- T.V.- Кн. 5.- Отд. 2.- С. 205 - 209.
45. Басов. Путевые заметки по Алтаю // Томские губ. вед.- 1869.- N 4 - 11; Даниловский. Описание Бухта]' минского края // Томские губ. вед.- 1858.- N 23, 24; Костров Н.Н. Путешествие Палласа по Барш ульскому округу в 1771 году // Томские губ. вед.- 1875.- N 6 - 9; Костров Н.Н. Путешествие Паллас по Бийскому округу в 1770 году // Томские губ. вед.- 1873.- N 42, 43, 44, 45, 46, 48, 50, 51; 1874.- N 51Костров Н.Н. Статистические заметки о Бухтарминской волости Бийского округа // Томские гу вед.- 1868.- N 50; Костров Н.Н. Томский округ по описанию Фалька в 1771 - 1772 гг. // Томские гу вед.- 1875.- N 4, 5; Поездка на Чую доктора Радлова в 1860 г. // Томские губ. вед.- 1878.- N 7, 10, 1; 15, 18, 31, 37, 46, 48; 1879.- N 2, 4, 6, 7, 11, 14, 15, 19; Риттер К. Путешествие доктора Бунге i восточной части Алтая в 1826 г. // Томские губ. вед.- 1877. N 4, 5, 7, 13, 17, 33; 1876.- N 29 - 32, 36, 3' 40,45, 47.
46. Анучин Д.Н. Указ. соч.
47. Марусин С. Старожилы и переселенцы в Сибири // Сибирский листок.- 1891.- N 14 - 17.
48. Дорожные заметки // Сибирская газета.- 1881.- N 18 - 20; С Барнаульского тракта // Сибирская газета 1881.-N 21-23.
49. Михайлович А. Русская колонизация Горного Алтая // Тобольские губ. вед.- 1896.- N 37 - 45. •
50. Шмурло Е. Русские поселения за Южным Алтайским хребтом // Зап. ЗСО РГО.- 1898.- Кн. 25.- С. 1 - 6^
51. Швецова М.В. "Поляки" Змеиногорского округа // Зап. ЗСО РГО.- 1899.- Кн. 26.- С. 1 - 92.
52. ГАОО, ф. 86, о. 1, N 102, л. 1.
53. Швецова М.В. "Поляки" Змеиногорского округа...- С. 29 - 36.
54. Там же.- С. 29.
55. История Сибири.- Т. 2...- С. 16.
56. Головачев П.М. Сибирь. Природа. Люди. Жизнь.- М., 1902.- С. 147.
57. Лебедева А.А. Этнографические материалы о русском населении Южного Алтая (XIX - начало XX в.).-М., 1979.- С. 237.
58. Токарев С.А. Указ. соч.- С. 284.
59. Герасимов Б.Г. В долине Бухтармы // Зап. Семипалатинского подотдела ЗСО РГО.- 1911.- N 5.- С. 20 - 24.
60. Там же.- С. 24.
61. Отчет общества любителей исследования Алтая за 1894 год.- Барнаул, 1895.- С. 13.
62. Отчет Алтайского подотдела Западносибирского отдела ИРГО за 1902 год.- Барнаул, 1904.- С. 1.
63. Гребенщиков Г.Д. Река Уба и убинские люди // Алтайский сборник.- 1912.- Т. II.- С. 1 - 80; Он же. Алтайская Русь // Алтайский альманах.- 1914.
64. Александров В.А. Указ. соч.- С. 9.
65. Новоселов А.Е. Задачи сибирской этнографии // Зап. ЗСО РГО.- 1916.- Т. 38.- С. 101.
66. Он же. У старообрядцев Алтая // Беловодье.- Иркутск, 1981. С.- 382, 384, 394, 399.
67. Гринкова Н.П. Одежда бухтарминских старообрядцев // Бломквист Е.Э., Гринкова Н.П. Бухтарминские старообрядцы.- Л., 1930. - С. 311 - 396.
68. Там же. - С. 393.
69. Шунков В.И. Очерки по истории земледелия Сибири (XVIII в.).- М., 1956.- С. 426.
70. История Сибири.- Т. 2...- С. 19.
71. Станюкович Т.В. Русское, украинское и белорусское население Средней Азии и Казахстана // Народы Средней Азии и Казахстана.- М., 1963.- Т. 2.- С. 682 - 688; Потапов Л.П. Историко-этногрфический очерк русского населения Сибири в дореволюциооный период // Народы Сибири.- М.; Л.,1956.-С. 176-182.
72. Александров В.А. Указ. соч.- С. 16.
73. Аргындбаев X. Историко-культурные связи русского и казахского народов и их влияние на материальную культуру казахов в середине XIX и начале XX века (по материалам Восточного Казахстана) // Тр. ин-та ист., археол. и этнографии АН Казахской ССР.- 1959.- Т. 6.- С. 68 - 76; Он же. Краткий очерк материальной культуры переселенцев из России в Казахстан (по материалам Восточного Казахстана, вторая половина XIX - начало XX вв.) // Вопросы этнографии и антропологии Казахстана.- Алма-Ата, 1962.- С. 138 - 167.
74. Бардина П.Е. Женская одежда русского населения Среднего Приобья в конце XIX - первой четверти XX вв. // Культурно-бытовые процессы у руских Сибири XVIII - начала XX вв. - Новосибирск, 1985. -С. 204 - 216; Лебедева А.А. Женская одежда русского сельского населения в предгорьях Алтая конца XIX - начала XX вв.- М., 1981.- С. 32 - 41; Она же. Крестьянская одежда русского населения Сибири XVII - середина XIX вв.- М., 1981.- С. 142 - 179; Она же. Мужская одежда русского населения Западной Сибири (XIX - начало XX вв.) // Проблемы изучения материальной культуры русского населения Сибири.- М., 1974.- С. 202 - 22; Она же. Этнографические материалы о русском населении Южного Алтая (XIX - начало XX вв.) // Хозяйство и быт западносибирского крестьянства XVII -начала XX вв.- М., 1979.- С. 223 - 247; Лебедева А.А., Лининская В.А., Сабурова Л.М., Сафьяно-ва А.В. Указ. соч.- С. 22 - 109.
75. Липинская В.А. Поселения, жилища и одежда русского населения Алтайского края // Этнография русского населения Сибири и Средней Азии.- М., 1969.- С. 9 - 79; Онаже. Русское население Алтайского края. Народные традиции в материальной культуре (XVIII - XX вв.).- М., 1987.
76. Русакова Л.М., Фурсова Е.Ф. Одежда бухтарминских крестьянок (XIX - начало XX вв.) // Общественный быт и культура русского населения Сибири.- Новосибирск, 1983.- С. 68 - 105; Фурсова Е.Ф. Женская погребальная одежда у русского населения Алтая // Традиции и инновации в быту и культуре народов Сибири.- Новосибирск, 1983.- С. 73 - 87; Она же. Древние элементы в мужской набедренной одежде русских крестьян Алтая и Восточного Казахстана // Проблемы реконструкций в этнографии.- Новосибирск, 1984.- С. 129 - 150; Она же. Женская одежда старообрядцев юга Западной Сибири. Конец XIX - начало XX вв. // Традиционная духовная и материальная культура русских старообрядческих поселений в странах Европы, Азии и Америки.- Новосибирск, 1992.- С. 240 - 247 и др.
77. Щербик ГА. Коллекция крестьянской одежды в фондах Восточно- Казахстанского историко-краеведчес-кого музея // Культурно-бытовые процессы у русских Сибири XVIII - начала XX вв.- Новосибирск, 1985.- С. 217 - 234; Она же. Вышивка на изделиях русских крестьянок (из фондов Восточно-Казахстанского областного историко-краеведческого музея) // Общественный быт и культура русского населения Сибири (XVIII - начало XX вв.).- Новосибирск, 1983.- С. 162 - 176.
78. Шелегина О.Н. Женская одежда русских крестьян Западной Сибири в XVIII - первой половине XIX вв. // Общественный быт и культура русского населения Сибири XVIII - начала XX вв.- Новосибирск, 1983.-С. 57 - 67; Она же. Очерки материальной культуры русских крестьян Западной Сибири (XVIII -первая половина XIX вв.).- Новосибирск, 1992.
79. Аргындбаев X. Историке - культурные связи...- С. 68 - 76.
80. Лебедева А.А. Крестьянская одежда...- С. 157.
81. Она же. Мужская одежда...- С. 221.
82. Она же. Этнографические материалы...- С. 247.
83. Липинская В.А. Русское население Алтайского края...- С. 131 - 171.
84. Громыко М.М. Трудовые традиции русских крестьян Сибири (XVIII - первая половина XIX вв.).- Новое] бирск, 1975.- С. 257 - 269.
85. Крестьянство Сибири в эпоху феодализма.- Новосибирск, 1982.- С. 380 - 389.
86. Крестьянство Сибири в эпоху капитализма.- Новосибирск, 1983.- С. 311 - 316.
87. Крестьянство Сибири в эпоху феодализма...- С. 389.
88. Крестьянство Сибири в эпоху капитализма...- С. 316.
89. ОГОИЛМ N 4255; Архив ГМЭ N 4096; архив МАЭ N 233 а. См. также Кошаров П. Художественно-этно рафические рисунки Сибири.- Томск, 1889 г.- N 1 - 10, 14 - 24.
90. Лебедева Н.И.» Маслова Г.С. Русская крестьянская одежда XIX - начала XX вв. // Русские. Историк этнографический атлас.- М., 1967.- С. 198.
91. Крюков М.В. О принципах типологического исследования явлений культуры // СЭ.- 1983.- N 5.- С. 3.
92. Чеснов Я.В. О принципах типологии традиционно-бытовой культуры // Проблемы типологии в этногр фии.- М., 1979.- С. 195.
До настоящего времени вопрос о том, кого считать старожилами, а кого - переселенцами Сибири стоит в ряду дискуссионных. Если к этому добавить неразработанность этнографических характеристик для различных этнокультурных групп, то можно представить сложности, с которыми сталкиваются исследователи восточнославянской культуры. Ведь без учета культурного многообразия населения Сибири и, в частности, Верхнего Приобья, весьма сомнительно решать конкретные этнографические проблемы. Более однородным было население по социальному статусу - оброчные государственные крестьяне, приписанные к Алтайским горным заводам (Алтайский горный округ в тексте иногда заменен более кратким названием -Алтай).
Район Верхнего Приобья начал заселяться ^русскими с территорий по р. Верди, Чумышу, Ине, Сузуну и другим лишь в первые годы XVIII в. после вхождения Алтая в состав России. Первопоселенцами Алтайского округа С. И. Гуляев считал выходцев из Архангельской, Олонецкой, Новгородской, Вятской и частью Тобольской губерний [I]. С 1718 по 1738 гг. здесь, в ведомстве Белоярской и Малышевской слобод, ; поселились крестьяне Ишимского, Тобольского, 1Тарского уездов, а также "беглецы" из "Архан-гельска, Олонца, Устюга, из Нижегородской и Московской губерний" [2].
В середине XVIII в., благодаря проводимым Екатериной II мероприятиям по обеспечению продовольствием рабочих новопостроенных Ко-лывано-Воскресенских заводов округа сюда стали переселяться выходцы как из ближайших ведомств, так и более отдаленных мест - городов Тобольска, Тары, Иркутска, Кузнецка [З]. Подавляющее большинство этих вольных и невольных поселыциков происходило также из северных районов России [4]. Во второй половине XVIII в., как и ранее, продолжался приток крестьян с соседних территорий Бердского, Ча-усского и Сосновского острогов, Барабинской и Кулундинской степей, г. Кузнецка [5]. Это свидетельствует о том, что, практически, с самого начала заселения юга Западной Сибири в движении русского населения наблюдалась направленность из северных в более южные районы края. В последующие годы (первой половине XIX в.) в Алтайском округе, как и во всей Сибири, господствующим процессом было перераспределение русского населения, что не могло не способствовать унифицированию отдельных этнографических групп.
Во второй половине XIX - начале XX вв. южная часть Приобья буквально пестрила разными в культурном и конфессиональном отношении группами старожилов и переселенцев (термина "сибиряки", имевшего топонимическое происхождение, касаться не будем, поскольку он не несет этнографической нагрузки).
В настоящее время старожилы не помнят европейского прошлого своих прадедов или вспоминают это как семейное предание, легенду, считают себя исконно живущими на сибирской земле и называются "чалдонами" (или "челдонами", далее в одной редакции). В работах ученых и путешественников XIX - начала XX вв. название "чалдоны" не упоминается, встречаются лишь общие понятия "крестьяне", "крестьяне-старожилы", "сибиряки-старожилы" [б]. Это же наблюдается в сравнительно поздних работах советского периода [7]. Однако свидетельством того, что в Сибири в середине XIX в. жили не просто "старожилы", "крестьяне", но гораздо более дифференцированные группы говорит факт наличия в словаре Боровникова слова "чалдоны". Исследователь связывал его с монгольским "шолдон" - ругательным словом, обозначавшим всеми презираемого, негодного человека [8]. У В.И. Даля "чалдон" также отмечается как монгольское заимствование, бытовавшее в Иркутской губернии и обозначавшее "бродяга, беглый, варнак" [9]. Иные сведения находим у сибирского этнографа А. Макаренко, по мнению которого это слово не имеет объяснения, но поселенцы из числа уголовников бранят так русское старожильческое население Сибири, которое взаимно обзывает их "посельгой, варнаками" [10].
Гораздо поэтичнее народная память. Вот что рассказывают люди, которые считают себя потомками "чалдонов". Все рассказы привязаны к р. Дон и передаются почти слово в слово: "Отту-дова, где реки Чал и Дон слились, предков ста-
ли ссылать в Сибирь и звать "чалдонами" или:
"Между реками Чалом и Доном мало житья было. Они в Сибирь и приехали. Так дед и прадед говорили". Записаны сообщения и не столь лаконичные, как, например, рассказ Меновщи-ковой М.М. (в девичестве Волковой), 1899 г.р.:
"Это слыхала от своей бабушки. Чалдоны названы по р. Чалда. На ней жили три безродные девы. Когда их лишили голоса (?), то одну отвезли на р. Сайву, другую в Елбани оставили, третью - в самую тайгу по р. Сорихе. Их род, Волковых пошел от второй девы. Я - семь колен от девы Елбанской." В данном повествовании, таким образом, междуречье Чала и Дона заменено мифической рекой Чалда, откуда и вышли предки рода Волковых. Принцип троичности, как известно, характерен для народных мифов о происхождении рода, возникновении мира (см. древние эпосы Скандинавии, Древней Греции). Себя "чалдоны" идентифицируют с "вековечными, русскими сибиряками".
Довольно часто можно услышать о казачьем происхождении "чалдонов": "Эти люди, по рассказам дедов, приехали с рек Чала и Дона. Вот их и назвали. Песни у "чалдонов" такие прого-лосные и мотив такой как у донских казак". Столь настойчивое стремление связать свое происхождение с донским казачеством, видимо, для какой-то части сибиряков имеет под собой основание. Во-первых, Дон как и Сибирь, издавна притягивал наиболее свободолюбивых и непокорных людей, которые бежали от крепостного насилия в поисках безбедной жизни. По архивным материалам, первыми жителями Среднего Приобья были служилые люди, пешие, конные казаки [II]. Во-вторых, Дон был символом - пограничной рекой, разделявшей русские и неспокойные татарские земли в течение довольно длительного времени. "Челдоны" могло означать "человеки с Дона", т.е. люди, приехавшие с соседних, российских территорий. Интересна и еще одна версия, близкая к высказанным выше:
"Чёлны (вариант "чалы") тащили по Дону - вот и стали называться чалдоны". Запорожские и донские казаки плавали на неустойчивых долбленых однодеревках "челнах" не только по рекам, но и по Черному морю. Так что, если действительно генетические связи "чалдонов" тянутся к казакам, то и подобное предположение вызывает доверие (ср. новгородских "ушкуйников", названных по своему водному транспорту "ушкуям").
В южном Приобье к специфическому названию "чалдоны" нередко прибавляли качественные прилагательные: "закаленные", "желторотые", "долгоспинные" (из-за длинных одежд). Приведем объяснения также необычного слова "желторотые", так сказать, предысторию этого
16
выражения: "Когда чалдоны на Дону не прию ли новую никоновскую церковь, их стали гна1 в Сибирь, на восток. Шли они ротами, а в кая дои роте были пояса своего цвета: в одной кра ные, их называли "красноротые", в другой - ж^ тые, их звали "желторотые". Чалдоны желтор< тые так и сохранилось" (Глушаев М.В., 1919 г.{ п. Маслянино Новосибирской области).
Судя по ответам наших информаторов, мн< ние о первичности слов "чалдоны" и "сибиряк! склоняется в сторону первого ("сибиряками сч^ стали звать, а раньше все больше чалдоны" Причинами переезда в сибирские края обьто; называются предания: а) о малоземелье на пр< жней родине; б) о ссылке за какие-то провю ности. Религиозный мотив, как у старообрядце] практически не звучит.
Чалдоны, являясь первыми жителями, дав! ли названия новым поселкам, географически объектам (многие их фамилии запечатлены названиях сел, рек, озер, и пр.). В конце XIX начале XX вв. "чалдоны" были православным! хотя, нередко, и крестились старыми крестам] Жили "крепко" благодаря трудолюбию и преприимчивости. Когда сметка не помогала, обр) щались к магическим средствам; они были и вестны как сильные колдуны, владеющие че] ной и белой магией. Вообще же их быт бы образцовым для позднейших переселенцев: и избах, и во дворах наблюдалась опрятность, чи тота, основательность. Природная чистопло! ность "чалдонов" подчеркивалась даже в поп ворках: "Чалдоны - крылечки скоблены" (t.i вычищены). Они не понимали и не принимал обычаи переселенцев, содержащих скотину избах, мывшихся в печах, где готовили пищ Кроме того, многим выходцам из России каз1 лось, что сибиряки говорили, в отличие от в диалектов, на "городском, интеллигенско языке".
Другая старожильческая группа Приобья это сторонники "древнеотеческой, дониконов» кой" веры, известные под обобщенным назван! ем "кержаки". О популярности старой веры (п< морского, федосеевского, австрийского согласи! среди русского населения Алтайского округа п ворят сообщения современников, документам ные материалы XIX - начала XX вв. "Весь кра от Кузнецка до Семипалатинска преисполни раскольниками и полураскольниками (офищ альное название старообрядцев - Е.Ф.)", писал Д.Н. Беликов, исследуя дела архив Колывано-Воскресенского начальства [12| Н.Н. Покровский, более того, считает, что воо( ще "определенной границы между сибирским староверами и остальным русским население) середины XVIII века" не существовало [13]. В и( следуемый период старообрядческое населена'
Господствовало в Чарышской, Ануйской, Бухтар-^инской, Верх-Бухтарминской, Уймонской (бывшей Сарасинской инородческой управе), Таль-менской волостях, много староверов было и в таких волостях, как Алтайская, Алейская, Николаевская, Малышевская, Легостаевская, Срос-тинская и др. Еще сегодня встречаются пожилые кержаки, которые помнят дедовские предания о заселении здешних мест. Вот что мы услышали от П.С. Огнева (1909 г.р., родом из б. Барнаульского у.): "Старообрядцы сбежались в тайгу на р. Кержу (р. Керженец Нижегородской губ. -Е.Ф.), скот собрали и поселки сделали. Скрывались за веру, девок воровали - их и сослали в Сибирь." Однако в большинстве своем нынешние "кержаки" легендарной Кержи уже не пом-рят, считают себя коренными сибирскими жителями.
Старообрядцев начинали звать "кержака-|ми" уже на новом месте и, случалось, параллельно с названием, отражавшим их место [выхода, например, "курганы" Барнаульского, рКузнецкого у., "поляки" Бийского и Барнаульского у. и пр. Довольно компактную группу старообрядцев по р. Алеусу называли "двоедана-ми" - термин, сохранившийся со времен, когда старообрядцам было предписано платить двой-рую подать ("две дани"). Рядом специфических черт культуры выделялись локальные группы по pp. Бухтарме, Уймону, Берди, Тарсьме и некоторым другим.
"Поляки" Южного Алтая являлись потомками русских старообрядцев, бежавших еще в конце XVII - начале XVIII вв. от религиозных Преследований в Стародубье (Черниговская губерния) и Ветку на р. Сож (около г. Гомеля), входивших в то время в состав Польши. В 60-х гг. XVIII в. беглецы были возвращены в указанныеим районы, одним из которых и стали места по pp. Убе, Ульбе, Березовке ведомства Усть-Каме-иогорской крепости (впоследствии Риддерская, Владимирская, Александровская, Бобровская волости). "Поляки" образовывали новые поселки, либо подселялись к старым, где уже жили сибиряки и кержаки - выходцы из различных мест Северного Алтая (Белоярской слободы, Ча-усского острога), а также Сибири (Ишимского, Ялуторовского, Тарского, Омского ведомств), Европейской России (Московская, Калужская, Симбирская, Ярославская, Казанская, Тульская губернии) [14]. Архивные данные свидетельствуют об изначальной этнографической неоднородности и самих "поляков", среди которых имелись крестьяне из Московской (4823 чел.), Белгородской (2030 чел.), Новгородской (1864 чел.), Смоленской (670 чел.), Воронежской (665 чел.) и Нижегородской (480 чел.) губерний [15]. В настоящее время не многие из потомков вспоминают, что прадеды пришли "из Польши", чаще связывая свое происхождение с проживанием у подножия гор - "в поле живем, вот и поляки".
Среди прочих старообрядцев исследователями выделялись этнографические группы бухтар-минских и аргутских ( или по р. Уймону - "уй-монских") каменщиков - так называли на Алтае жителей гор, или, по-местному, "Камня". Поскольку местами выхода бухтарминских каменщиков являлись Северный Алтай (Белоярская, Бердская, Бурлинская, Кулундинская слободы) и Южный Алтай (район рек Убы и Ульбы), то можно предположить в их составе наличие тех этнографических групп населения, которые проживали в этих районах [16]. По свидетельству С.И. Гуляева, среди бухтарминцев были и выходцы непосредственно из районов Европейской России: Поморья (север Архангельской губернии), Олонецкой, Новгородской, Вологодской губерний и Соликамских лесов (Пермская губерния) [17].
Аргутские, или уймонские каменщики, по мнению одних исследователей, сформировались из старожилов Алтайского горного округа [18]. По мнению других, представляли собой отделившуюся часть бухтарминцев [19]. Происхождение уймонцев пытался выяснить еще Н.М. Ядрин-цев, который зафиксировал со слов информаторов, что на Тополевку (бывшую реку Аргут) "зашли старообрядцы с вершин Енисея" [20]. Как видим, вопрос этот пока далек от окончательного решения. В конце XIX - начале XX вв. старообрядцев Бухтармы и Уймона, как и в прочих местах Алтая, стали именовать кержаками.
"Российскими", "россияками", "россиянами" (в официальной литературе "новоселами") звали старожилы переселенцев из России, прибывших в Сибирь после издания закона от 30 июля 1865 г., разрешавшего переселение из внутренних губерний России [21]. В 60 - 70-х гг. XIX в. переселялись, главным образом, выходцы из Вятской, Тамбовской, Тобольской, Пермской губерний, а с 80-х гг. сюда также устремились переселенцы из черноземной полосы - Курской, Тамбовской, Воронежской, Орловской, Полтавской губерний. Основной поток переселенцев направлялся в это время в Томскую губернию, а в ней - в Алтайский горный округ. Если выходцы из северо-восточных и приуральских районов России (Пермской, Вятской, Пензенской губерний) предпочитали для поселения Барнаульский округ, то южнорусские переселенцы селились чаще в Бийском. Примечательно, что и в этот период среди приезжавших на Алтай пермских, вятских и прочих переселенцев были старообрядцы, которые селились, как правило, в старообрядческих же селах.
17
Южнорусских переселенцев, выделявшихся особым наречием, чертами культуры (например, ношением лаптей, понев и т.д.), сибиряки называли "хохлами", "лапотонами" и брали к себе в общества неохотно. "Сибиряк сторонится русского переселенца, - писал П. Голубев, - и это разделение происходит исключительно под влиянием культурных особенностей" [22]. Неприписанных к старожильческому обществу называли "полетошными" - от слова "полетки", обозначавшим сумму всех платежей и поборов, которые должны были выплачивать переселенцы каждым летом за право жилья на общественной усадьбе, пользования выгонной, пахотной и сенокосной землей. В старожильческих деревнях российские занимали лишь какие-то определенные места - "концы", "края", называвшиеся в зависимости от проживавших там групп населения - "Россия", "Вятка", "Рязань" и т.д.
Но и окраинное положение переселенцев мало удовлетворяло старожилов, в особенности старообрядцев, которые "сплошь и рядом оставляли свои прежние места жительства" и уходили вглубь гор [23]. До сих пор в разных селах Северного Алтая (Николаевская, Малышевская, Берская, Верх-Чумышская, Бийская, Сростинс-кая и другие волости) потомки российских вспоминают о том, что, если в конце XIX в. преобладающим населением были кержаки, то в начале XX в. таковым уже являлись российские переселенцы. Часть старообрядцев, считают наши информаторы, уехала в соседние районы Кузнецкого округа, часть - в более южные районы Центрального (Ануйская, Алейская, Ча-рышская волости) и Южного Алтая. Так, в с. Усть-Чумыш Тальменской волости, где в настоящее время проживают в основном потомк переселенцев, еще в конце XIX в. было мног кержаков (поморцев), православных сибиряка (среди которых встречались выходцы и из Ар хангельской губернии). То же самое наблюдает ся в селе Тайна Сростинской волости, где раш ше жили почти исключительно кержаки (помор ские, австрийские), а позже - российские (и Рязанской, Тамбовской, Владимирской, Курска губерний) и "хохлы" (из Воронежской губернии} Во многих селах нередко складывалось мной национальное население. В качестве пример можно привести Старую Барду, в которой встр< чались потомки как местного, кумандинского на селения, так и пришлого - кержаки с Амура, та реселенцы из Рязанской, Тамбовской, Пензенс кой губерний, вотяки, пермяки, мордва - мокыя (часть их - старообрядцы), украинцы, немцы! т.д. Крайне сложными по этнографическому со ставу были в это время и села в Южном, Цев тральном Алтае. Например, в с. Солонешй Ануйской волости жили "поляки", кержаки (н^ товцы и другие), российские (из Смоленской Харьковской губерний), в с. Верх-Уймон - кер жаки, российские (из Псковской, Новгородской Саратовской губерний), в д. Малоубинка - "пол яки", казаки, чалдоны, самодуры (стариковцы) Лишь в немногих селах и деревнях Верхней Приобья российских переселенцев было мало либо совсем не было.
Все рассмотренные этнографические груп пы русского населения Алтайского округа! 20 - 30-х гг. XX в. оказались втянуты в интенсив ные процессы внутриэтнической консолидаци и об их былом существовании вспоминает лигш поколение пожилых людей.
Литература к главе "Этнокультурные группы россиян Верхнего Приобья"
1. Гуляев С.И. К истории сибирского раскола // Восточное обозрение.- 1884.- N 16.- С. 9; Онже. былины] побывальщины, собранные г. Гуляевым // Памятники и образцы народного языка и словестност^ 1853.- П отд., 2 тетр.- С. 164.
2. Аполлона Н.Г. Хозяйственное освоение Прииртышья в конце XVI - первой половине XIX вв.- М., 1976, С. 147; ГААК, ф. 163, о. 1, N 214, л. 4, 6.
3. Булыгин Ю.С. Первые крестьяне на Алтае.- Барнаул, 1974.- С. 56, 53.
4. Жидков Г.П. Кабинетское землевладение (1747 - 1917).- Новосибирск, 1973.- С. 100.
5. Мамсик Т.С. Хозяйственное освоение Южной Сибири: механизмы формирования и функционирование агропромысловой структуры.- Новосибирск, 1989.- С. 59.
6. Гагемейстер Ю.А. Статистическое обозрение Сибири, составленное по высочайшему Его императорское. величества повелению, при Сибирском комитете Действительным статским Советником.- Спб., 1854, С. 109; Аткинсон Т.У. Путешествие по Сибири и прилегающим к ней странам Центральной Азш по описаниям Т.У. Аткинсона, А.Т. Фон-Миддендорфа, Г. Радде и др.- Спб., 1865.- С. 83; Материя лы по исследованию крестьянского и инородческого хозяйства в Томском округе. Промыслы населе ния.- Барнаул, 1900.- Т. 2.- Вып. 3.- С. 90; Швецов С.П. Сибирь. Кто в ней живет и как живет Беседы о сибирских вольных землях и переселении на них.- Спб., 1909.- С. 43; Зеленин Д.К. Сва дебный обряд, песни и заговоры Томского округа // Зап. уральского общ-ва любителей естествозна ния.- 1905.- Т. XXV.- С.36.
7. История Сибири. Сибирь в эпоху капитализма.- Л., 1968.- Т. 3.- С. 22 - 26, 210; Крестьянство Сибири! эпоху капитализма.- Новосибирск, 1983.- С. 176 - 180.
8. Боровников. Областные великорусские слова, заимствованные от монголов и калмыков // Материалы для сравнительного и объяснительного словаря русского языка и других славянских наречий.- Спб., 1853.-П.отд.- 2 тетр.- С. 587.
9. Даль А.И. Толковый словарь живого великорусского языка.- М., 1991.- Т. 4.- С. 587.
10. Макаренко А.А. Сибирский народный календарь.- Новосибирск, 1993.- С. 186.
11. Емельянов Н.Ф. Население Среднего Приобья в феодальную эпоху (Состав, занятия и повинности).- Томск, 1980.- С. 99.
12. Беликов Д.Н. Старинный раскол в пределах Томского края.- Томск, 1898.- С. 27.
13. Покровский Н.Н. Организация учета старообрядцев в Сибири в XVIII в. // Русское население Поморья и Сибири периода феодализма.- М., 1973.- С. 406.
14. Алексеенко Н.В. Русская крестьянская колонизация Рудного Алтая в XVII - XIX вв. // Сибирь периода феодализма.- Вып. 2: Экономика, управление и культура Сибири XVI - XIX вв.- Новосибирск, 1965.-С.143.
15. Лебедева А.А., Липинская В.А., Сабурова Л.М., Сафьянова А.В. Изучение материальной культуры русского населения Сибири (XVIII - XX вв.) // Проблемы изучения материальной культуры русского населения Сибири.- М., 1974.- С. 79.
16. Лукичев С.С. К истории бухтарминских каменщиков // Из истории Алтая.- Томск, 1978.- С. 231.
17. Гуляев С.И. Алтайские каменщики // Санкт-Петербургские губ. вед,- 1854.- N 21.
18. Упхонов В.Г. Консонантизм говора жителей Уймонской долины Алтайского края // Ученые записки Бурятского гос. пед. ин-та.- 1970.- Вып. XXVII.- С. 109.
19. Мамсик Т.С. Новые материалы об алтайских "каменщиках" // Древнерусская рукописная книга и ее бытование в Сибири. - Новосибирск, 1982.- С. 254.
20. Ядринцев Н.М. Раскольничьи общины на границе Китая // Сибирский сборник.- 1886.- С. 45.
21. Крестьянство Сибири в эпоху капитализма,- Новосибирск, 1983.- С. 32.
22. Голубев П.А. Очерки сибирской жизни и положение переселенцев на Алтае // Юридический вестник.-1892.- Т. II.- Кн. 1, 2.- С. 141.
23. Марусин С. Старожилы и переселенцы в Сибири // Сибирский листок.- 1891.- N 17.
В костюмах русских старожилов Верхего Приобья второй половины XIX - начала XX вв. отсутствовала анонимность, свойственная современной одежде. Почти все операции по ее изготовлению производились в семье: обработка льна, тканье, плетение, шитье, вышивание были уделом женщин, обработка кож и войло-ков, шитье обуви - мужчин. Весь уклад жизни требовал того, чтобы детей начинали приучать к рукоделию очень рано. В 6 - 7 лет девочки, а в иных семьях и мальчики умели уже прясть пряжу. Даже играть на улицу с подружками мать отпускала дочь "с куделькой", т.е. пучком шерсти или льна, который она должна была спрясть за это время. К 10 - 12-ти годам, когда требовалось начинать готовить приданое, девочки умели ткать, используя различные техники, кроить и шить одежду, вышивать.
Общественная оценка труда являлась очень значимой, особенно для молодой мастерицы. Народный обычай требовал тщательного приготовления любого вида одежды. Небрежность резко осуждалась, осмеивалась - неумелую, "худую" невесту никто не хотел брать замуж. Мастерски же выполненные рукоделия, особенно украшенные узорами, были предметами гордости. "Тру-долюбимую" умелицу, удачно приготовившую головной убор, всегда примечали. Изящные сборки, четкий виртуозно выполненный орнамент вышивок, тканья на сохранившихся до настоящего времени образцах свидетельствует о том, какой титанический труд вкладывала каждая крестьянка в свой костюм. Уважительное отношение к работе проявлялось и в терминологии народной речи. Современные понятия "шить", "сшито" обозначались словами "ладить", "излажено", происходящими от слова "лад", которое издавна было синонимом созидания, гармонии.
Особого внимания заслуживает факт крайне бережного отношения к одежде, даже многолетней давности, сохранившейся от дедов. Эти предметы штопали, подновляли и передавали по наследству детям и внукам, что способствовало сохранению традиционных форм. Впрочем, такая бережливость проявлялась не только по отношению к одежде, а простиралось и на другие культурные ценности, природу, т.е. входило общую систему мировосприятия крестьян. I дело тут было даже не в том, что нарядов был( мало или они стоили дорого. Важнее было, ка1 вспоминали люди, "уметь беречь труд", с детст ва воспитать уважение к труду, воплощенном} в конкретных вещах. Сходили парни с девуш' ками на полянку, потанцевали, домой возвра щались уже босиком, неся туфли или сапоги псу мышкой. О бережливости свидетельствуют i такие стародавние традиции, как безостатковьк способы раскроя тканей, выполнение из лучшиз материалов только видимых частей костюма приготовление подворотников, нарукавников защищавших от загрязнения детали празднич ных одеяний.
Такой подход делал очень естественным де ление как мужской, так и женской одежды h! повседневную и праздничную. Никогда кресть яне не позволяли себе надеть что-либо не соот ветствующее ситуации. Носить в будни праз дничный костюм или, наоборот, в праздник буд ничный считалось в их представлении нелепык фиглярством. Повседневная одежда старожилов несмотря на назначение, не воспринималась ка) унылое зрелище, хотя и шилась из сурового ил8 крашеного холста - "крашенины", узорноткано го полотна - "пестряди". Холсты или пряжу npi этом красили в синий цвет - кубовой краской,Ужелтый - серпухом, в оранжевый или кирпич? но-красный - мареной, в ярко-зеленый - зеленив кой и т.п. Костюм повседневного назначения одновременно служил и рабочей одеждой длЯ1выполнения работ в домашнем хозяйстве.
Наряды для выхода в церковь, в молельню,' на престольные и съезжые праздники, когдатбирались родственники и знакомые, стремились? готовить из покупных хлопчатобумажных(«.wтайки, ситца, сатина), шелковых, полушелковых» (камки, фанзы), шерстяных (кашемир) тканей? Покупали ткани в лавках, у проезжих торговцев} ездили и специально "за товаром" в города. До' половины XIX в. восточные, в их числе среднеазиатские ткани, преобладали, что объяснялосв удобством и близостью транзита и большей против запада дешевизной. Действительно, в архи' вах сохранилось много упоминаний о таких ма-
териалах для одежды начала XX в. Так, в Ле-гостаевском волостном правлении в заявлении крестьянина, у которого ночью "покрали" одежду, можно найти указания на бахту, гранитур, тафту и проч. Среди бумажных тканей встречались как выбойчатые (например, мутнокрасная "с черными мухами" бахта), так и гладкокрашен-ные ("мутножелтая китайка") [I]. Особенно нарядными считались полушелковые или шелковые ткани ярких расцветок с двусторонним узором - камка или гладкие - тафта, которая могла быть также с цветными разводами. По подсчетам О.Н. Шелегиной в Западной Сибири в XVIII - первой половине XIX вв. в общем ассортименте тканей на долю самодельных (льняных, шерстяных и полушерстяных) приходилось 41,1%, остальное составляли покупные материалы фабричного производства: хлопчатобумажные • 32,1%, сукна фабричные - 10,2%, шелковые - 16,6% [2]. Однако эти подсчеты, намечаю-' щие лишь общую ситуацию в огромном своей протяженностью регионе, требуют уточнения при исследовании конкретного места или этног-1 рафической группы. Самое широкое распростра-I некие шелковые ткани имели у населения Юго-i Восточного Алтая, в частности, долины р. Бух-; тармы, где старожилы издавна выменивали их на продукты своего труда или охоты [3].
Широкий ассортимент покупных тканей, осо-> бенно китайского производства, придавал своеобразие старожильческой одежде русского насе-k ления, давал повод исследователям говорить о склонности сибиряков к красочным нарядам, обих зажиточности [4]. Как известно, А.Н. Радищев даже сожалел по поводу того, что "низкая цена китаек, а паче даб и фанз изгонит из употребления в Сибири многие рукодельные и мануфактурные товары" [5].
Самым серьезным образом сибиряки подхо-, дали к вопросу сезонности в костюме. Континентальный климат с долгим холодным периодом требовал наличия как разнообразных меховых видов верхней одежды (овчинных, мерлушча-тых, беличьих, лисьих, телячьих, собачьих и т.д.), так и суконных, домашнего изготовления и покупных, полусуконных ("понитчины"). Практически для каждой ситуации - зимняя стужа, оттепель или пурга - было приготовлено подходящее одеяние.
В целом костюмы старожилов характеризов а-лись очевидцами как добротные и опрятные в сравнении с одеждой не только российских переселенцев, но и крестьян Европейской России. "... вы не увидите нигде оборванного и грязно одетого человека, - писал неизвестный путешественник в 1881 г., - на крестьянах и крестьянках чистое, холщевое, самодельное платье, белое, или же окрашенное в общеупотребительный здесь, синий цвет" [б]. Действительно, многие сибиряки обладали достаточно обширным гардеробом одежды, за что российские нередко называли их "сундучниками". Так, одежда одной старожильческой семьи среднего достатка Южного Алтая без своедельщины оценивалась в 1885 г. в 237 рублей 60 копеек [7].
Одежда сибирских крестьян XIX в. отражала возрастную, а значит, и социальную дифференциацию, так как переход из одной возрастной группы в другую сопровождался и изменением общественного положения человека. Особенно это заметно в женском костюме, однако, и в мужском такие различия имели место. Костюм девочки до 8 - 10 лет ограничивался нательной рубашкой с пояском, да еще в юго-восточных районах округа головной повязкой - "примазенкой" (рис. 2, 3); по достижению этого возраста "большой девушке" в старину прилично было носить сарафан, в косе шелковые ленты, на голове ко-ронообразную повязку из платка с открытой макушкой и другие украшения (рис. 4). Просватанную девушку можно было увидеть по нарядной, возможно, алой рубахе или вставкам кумача на плечах. Алая рубаха или сарафан, его декоративно уложенный подол в виде защипов - "куколок" характеризовал невесту у "полячек" Южного Алтая. В Легостаевской волости Барнаульского округа сосватанная кержачка, наряду с обычными украшениями, прикрепляла вокруг головы небольшие бантики или вплетала ленты разных расцветок вдоль косы. Рубаха, орнаментированная цветами или ромбами, проросшими колосьями, отличала жениха (рис. 5). Женщины первого года замужества выделялись в праздники особенно нарядным костюмом, включавшим помимо сарафана и рубахи передник, на Бухтарме и в Прибердье - с рукавами, головные уборы с двумя покровами - кокошником (с/ш/ашмурой, в Николаевской волости с "ц/с/ап-цом") или платком и шалью (рис. 6). Пожилые женщины и старухи шили одежду из тканей скромных расцветок, меньше использовали украшений, головы покрывали менее высокими уборами (например, обручи у сашмур), у вдов и незамужних с одним платком, у замужних - с двумя (рис. 7, 8). Кроме того, в начале XX в. пожилые могли еще хранить глухие и косоклин-ные сарафаны, женщины среднего возраста носили прямые или полукруглые, молодые - прямые сарафаны, кофты с юбками.
У мужчин различия касались верхней одежды: пожилые и старики надевали одновременно два ее вида. В основе одного лежал халатооб-разный, а в основе другого - кафтанообразный крой. Юноши же носили обычно кафтанообраз-ные формы. Молодежные кафтаны украшали вышивками, а стариковские нет (рис. 9,10). При-
Рис. 2. Дети в местных костюмах, д. Быково Верх-Бухтарминской волости Томской губернии, 1914 г. Фото А.А. Белослюдова. АГМЭ 5572.
Рис. 3. Дети старообрядцев-"поляков" из Змеиногорского уезда Томской губернии в 1912 г. С фото А.Е. Новоселова. Архив ОГОИЛМ 4255.
Рис. 4. "Девица Зубова 14-ти лет в местном костюме" (подпись), д. Быково Верх-Бухтарминской волости, 1914 г. Фото А.А. Белослюдова. АГМЭ 5572.
мечательно, что такое разделение характерно и для головных уборов, которые у молодежи были украшены (перьями, кисточками) и носились набок, чего не было у стариков (рис. 11).
Во второй половине XIX - начале XX вв. в одежде русского населения Верхнего Приобья прослеживались и различия, в основе которых лежало имущественное расслоение крестьянства. Весьма выразителен был контраст между зажиточными старожилами и не успевшими еще обжиться на новом месте новопоселенцами-бед-|няками, ссыльными. Однако в целом добротность и высокое качество старожильческой одежды вне зависимости от социального положения поражали иностранцев. Как наблюдала Э. Фе-линьская "даже на наибеднейшей батрачке можно найти белое тонкое белье (здесь: рубаха?), иного никто не носит" и далее: "только убор на :головах женшин отличал чиновничьих жен от неблагородных: первые носили маленькие чепцы, а другие шелковый разноцветный платок плотно облегающий голову и придающий ей форму дыни" [8]. Экономическое состояние наряду с принятыми в семье установками были определяющими и в вопросе следовать или нет городским модам. В 1863 г. П. Школдин в описании праздничной летней одежды крестьянок Бурлинской волости обращал внимание на то, что у "некоторых имущих имелась вся одежда барыни, кроме шляпки и зонтика. Кроме русских сарафанов девки носят платья, в покрое коих они следуют моде, заимствуя от благородного сословия" [9]. Подобное же наблюдал Н. Небольсин в отношении мужских костюмов: "иные крестьяне ходят без бород, в немецком платье, в долгополых капотках и узких сюртучках, но есть и мещане, которые не носят ничего, кроме крестьянского платья" [10].
В традиционных костюмах старожилов Верхнего Приобья отразились эстетические идеалы, которые во многом ориентировались на общепринятые нормы морали и нравственности. Они создали относительно скромный по колориту женский костюм (исключение - население по р. Аную, Алею, Бухтарме, Берди). Его статичный, трапециевидный силуэт, многослойность способствовали не выявлению форм тела, а скорее, наоборот, их сокрытию. Основными формо-образующими элементами были вытачки-защи-пы, сборки, которые создавали наполненные, объемные формы; облекая все тело в одежду, тщательно регламентировали длину. Тело, как вместилище греха, показывать не рекомендовалось, особенно замужней женщине. Рукава должны были закрывать запястье ("косточку"), а подол сарафана - щиколотку (в 1920 - 30-х гг. до середины голени). Такие, с нашей точки зрения, детальные ограничения воспринимались настолько естественно, что при выяснении отношений между мужчиной и женщиной, последняя доказывая, что ее стыдить не за что, могла сказать: "Что ты меня ругаешь! Ты моих локтей видал?". Увидеть у женщины локти и, тем более колени или, что еще хуже - "простые (т.е. без головного убора, - Е.Ф.) волосы" считалось большим позором. Обыденное народное сознание осуждало как "нескромницу", так и "нескромника". Однако наряду с этим не было принято носить нижнего белья и штанов, почему во время подвижных игр или "куляний" (качаний на качелях) подолы рубах застегивались между ног. При взгляде на костюмы женщин нельзя не вспомнить воздвигнутые сибирскими крестьянами усадьбы с их замкнутыми, крытыми дворами, оправдавшими себя в суровых сибирских условиях. Ведь основные композиционные принципы в архитектуре и костюме всегда взаимообусловлены, выражали одну стилистическую
Рис. 5. Костюм жениха из "поляков", середина XIX в. НОКМ. Фото А.М. Фаддеева.
идею. Приведем высказанное Е.А. Ащепковым наблюдение о том, что "особенности сибирского зодчества - это сдержанность композиции, простота форм, скупость красок, лаконизм архитектурного решения" [II].
Иные эстетические представления, рассматривавшие красоту как соединение духовного и физического здоровья, сложились в среде "поляков", а также соседей - бухтарминцев. Поскольку здоровье ассоциировалось с дородной фигурой, полнокровным румяным лицом, то и костюм был приближен к этому идеалу. Особенно эт» заметно у женщин. Объемные, сборчатые руба хи, сарафаны, передники, подхваченные поясок по талии, пышные головные уборы с сашмура» ми или кичками, чалмообразно повязанными шалями или полушалками под подбородком • создавали пропорции под стать ренессансным, В таком комплексе ни одна деталь не пропадала, была значительна по-своему, потому что все одевалось так, чтобы части одежды не заслоняли друг друга. И позднее, когда в конце XIX •
Рис. 6. Праздничный костюм старообрядки второй половины XIX в., Ануйская волость. БКМ. Фото А.М. Фаддеева.
Рис. 7. Пожилая старообрядка-кержачка в горбуне, с. Топольное Солонешенского района Алтайского края, 1988 г. Фото А.М. Фаддеева.
Рис. 8. Старообрядка из "курганов" в моленном (праздничном) костюме, д. Маслянино Новосибирской области, 1989 г. Фото А.М. Фаддеева.
начале XX вв. стало модным носить одновременно по 2 - 3 кофты, 2 - 3 юбки, каждая была заметна в костюме, включена в общий ансамбль. Природная потребность в ярких, жизнерадостных сочетаниях цветов обнаружила себя в соответствующем подборе тканей, украшений одежды, прежде всего молодых женщин. Более строгие костюмы, которые носили пожилые, свидетельствуют о присущем крестьянам чувствам меры, а значит и вкуса.
Традиционное конструирование как способ создания объемных форм характеризовалось своей спецификой. Вытачка, изобретенная западноевропейскими портными еще в средние века, в свободной, не стеснявшей движения одежде не требовалась, в ряде конструкций фор-мообразующим элементом служили сборки -"борки", "склады". Крой включал в основном разных размеров прямоугольники, криволинейные детали отсутствовали. Это было связано с очень древним обычаем - разрывать, а не разрезать ткань при раскрое. До настоящего времени информаторы преклонного возраста употребляют стародавние термины, отражавшие такую традицию - вместо "разрезать", говорят "урывать", "урвать". По этой же причине срезы кошеных клиньев, получавшихся в процессе раскраива-ния, обозначались специальным термином -
Рис. 9. Группа юношей старообрядцев-"поляков" Змеиногорского уезда, 1912 г. Фото А.Е. Новоселова. ОГОИЛМ 4255-8.
"резь". Детали кроя соединяли строчками - "жи-вулькой", или вперед иголкой, и "втачкю", или назад иголкой, от названия последней из которых произошла современная терминология швейного дела (ср. стачать, втачать и т.д.). Виды швов зависели от их назначения: в тех местах, где могло быть большое растяжение, ткань соединяли запашивочным швом, там же, где нагрузки были незначительны - стачивающим.
Перейдем к характеристике русской одежды старожилов Верхнего Приобья в соответствии с комплексами бытования. Во второй половине XIX в. основой традиционного комплекса женского костюма был сарафан. В отдельных районах существовал специальный обряд его первого одевания, условно совпадающий, по-видимому, с наступлением совершеннолетия. Когда девочке по годам наступала пора носить сарафан, то, рассказывали информаторы, в день его получения от матери она начинала прыгать по лавке, приговаривая: "Хочу скачу, хочу не скачу - еще взамуж не хочу". А уж как заскочет в сарафан, так и замуж начинает проситься.
Повседневно крестьянки Алтайского округа носили льняную или ситцевую одежду, известную также под названием "дубасы", "поморники", "халадаи", "перемитники", "горбуны" и т.д.
В архивных источниках упоминаются еще "вей, хники" - из белого льняного холста, которые меь. тное население уже не помнит (ГАНО, ф. 10(^ о. 1, д. 2, л. 617). Праздничные сарафаны из ш купных тканей назывались "сарафанами" или ц типу используемых тканей - "моркашниками", "дабинниками", "парицкими" и т.п. В зависимое ти от назначения подбирали материал и для ру бах, которые, как правило, шили из двух чаете! - верхней и нижней. При этом на видимую из под сарафана, верхнюю часть рубахи бралиа более дорогие, красивые материалы, совпадаю щие или гармонирующие с тканью сарафана.
По талии сарафан подпоясывали узкими ил] широкими ткаными поясами, которые часто за, канчивались пышными кистями (рис. 12). По, верх носили передник ("запон", "фартук"), кото рый к праздникам изготавливали из покупньц тканей, соответствоваших виду и цветовой гам' ме материалов сарафана и рубахи, а в будни' из холста или дешевых бумажных материй. Пре жде других были распространены передники ( рукавами или без, которые одевались через го лову ("нарукавники", "крылатики" и т.д.) и мог ли богато расшиваться по груди, подолу (рис. 13)
У части чалдонок, по их словам, издавна бы' товал комплекс одежды с юбкой (рис. 14). Те
Рис. 10. Старик-старообрядец в подоболочке, 1916 - 1917 гг. Архив БКМ.
Рис. 12. Женские (узкие) и мужской (широкий) пояса, с. Солонешное Солонешенского района Алтайского района, 1920 - 1930-е гг.
Рис. 11. "Семья богатого чалдона" (подпись), 1911 - 1913 гг. Архив МАЭ 2354.
Рис. 13. "Асон Зырянов с дочерью и тремя учениками" (подпись), д. Белая Верх-Бухтарминской волости,] 1914 г. Фото А.А. Белослюдова. АГМЭ 5572.
группы населения, которые его не использовали (старообрядки, часть православных сибирячек, российских), называли костюм с кофтой и юбкой "модой по-сибирски". Домотканные, в клетку или полоску, юбки в будние дни надевали поверх туникообразных или на кокетке рубах, а по праздникам с кофтами "в серпинку" (клетку). Юбки шили из 4 - 6 полотен тканины, которые могли удлиняться в сторону спинки:
верх при этом подгибали и вставляли завязку -"гашник". Чалдонки могли носить их немного набок, "с подтыком" подола, подобно распространенному в некоторых районах Алтая обычаю подтыкать за пояс сарафан. Описанный костюм следует отличать от комплекса с юбкой и кофтой ("парочки") конца XIX - начала XX вв., который сложился в результате сложного влияния городской, мещанской, а также переселенческой одежды на местные формы (рис. 11).
Поневный комплекс бытовал в старожильческом костюме лишь у "полячек" Южного Алтая, что может быть объяснено наличием южнорусского компонента в их составе. Понева как составная часть костюма отмечена в 1847 г. П.П. Семеновым-Тян-Шанским, который писал о "поляцких" женщинах:"... рубашки их и паневы были красиво вышиты красными шнурам| [12]. Но так как нам не удалось собрать дост| точно полные сведения по этому виду одежд| что было видимо связано с ранним исчезнет нием его из употребления, нет возможное* судить о конкретных типах, вариантах таю| понев. Р
Крестьянки Верхнего Приобья, несмотряЩизвестные ограничения со стороны блюстителе нравственности (особенно в старообрядческ^ среде) любили различные украшения: буо| ожерелья в виде широкого бисерного или став лярусного оплечья ("ряски"), плетеные тесем^ из шелка или разноцветного бисера с кресте! ("гайтаны"), серьги, к которым часто привеци вали либяжий пух и т.д. Девушки и женшищ носили холщевые, шерстяные или бумажнц чулки и обувались в обутки, которые, в отличи от мужских, не имели высоких голенищ, a oi шивались полоской кумача и затягивались п ноге на вздержку. Зимой надевали домотканц или покупные валенки из шерсти ("пимы", "ч< санки"). Верхняя женская одежда была во мне гом схожа с мужской, которую, бывало, малов мущим крестьянкам приходилось заимствоват за неимением своей. В будние дни накидывал
Рис. 14. Девичий костюм (чалдонки) начала XX в., с. Маслянино Николаевской волости. НОКМ. Фото А.М. Фаддеева.
юлусуконные "понитки" или "шабуры", в холод -«чинные шубы; для праздников зажиточные кенщины имели шубы, крытые китайкой, дабой, (елестином, украшенные вышивкой, тесьмойрис. 15).
Для выполнения отдельных видов работ в тарину имелись и отличные от обычных костю-[ы: на покосе - позволялось работать в одной убахе, кокошнике или платке; для вязания снопов готовили одежду в виде холщовых мешоч-рвдля рук, ног ("нарукавники", "наголенники").1ри поездке верхом повсеместно на Алтае жен-дины, даже пожилые, использовали холщевые [ембары, в которые заправляли или подтыкали юлы сарафанов и шуб (рис. 16,17). Особенно ши-око штаны были распространены в крестьянс-;ой среде Южного Алтая, где, по описанию[.М. Ядринцева: "Девицы играют в чехарду под-;ембарившись. При полевых работах и отправ-:яясь за грибами и ягодами, как алтайские рестьянки, так и казачки, носят своеобразный остюм. Они ходят в шароварах без верхнего датья" [13]. Эта же особенность, непривычная ля глаза европейца, привлекла внимание дру-ого исследователя Г.Д. Гребенщикова, который вдел женщин из д. Бутаково: "Верхом на коне, штанах из пестрого холста с подтыканным по-олом нарядного сарафана и в красной гарусной юли" [14]. Специально для себя сибирячки не гили чембар, а при необходимости заимствова-и у мужчин (мужа, братьев).
Традиционный повседневный мужской костюм во второй половине XIX в. включал белую льняную (встречалось, с кумачовыми вставками-ластовицами под мышками) или пестрядиновую рубаху. Разрез ворота делали как слева, справа, так и посредине. Праздничные льняные рубахи украшались полосками тканья, вышивкой, плетеными тесьмами ("вязанками", "плетешками"), а сшитые из покупных материалов и галуном. Украшения располагались по вороту, низу рукавов, подолу. Повседневные рубахи, а у старообрядцев Горного Алтая и праздничные, носили навыпуск в комплексе с льняными или пестрядиновыми штанами, низ которых заправляли в голенища "обуток", "чирков" (самодельной обуви) или покупных сапог кунгурской, тюменской работы (рис. 18). Праздничные рубахи было модно одевать с широкими, как юбки, штанами - "шароварами" из плиса, сукна, сатина и т.д.
Крестьянские рубахи непременно подпоясывались ткаными из льняных или шерстяных ниток широкими или узкими поясами. Летом и в межсезонье головы покрывали валяными шляпами, которые в праздник заменялись поярковыми - с шелковыми лентами, а также шапками с расширенной кверху тульей типа конфедераток. Поверх накидывали суконную или полусуконную одежду ("понитки", "подоболоч-ки", "шабуры", "зипуны", "кафтаны" и т.д.), которую подпоясывали широкими "опоясками", "кушаками". В труде алтайского крестьянина П. Школдина имеется указание о видах летней одежды в 1861 г. у селян с. Крутиха Бурлинской волости: "азям коркового сукна, шаровары сукон-ныя, пеньково-триковыя, халат термалама, триковый, казинетовый и др. материй; опояска крученого шелку, гарусная, бумажная; картуз суконный, триковый, шляпа поярковая, перчатки замшевыя зеленыя, сапоги вытяжныя; многие носят сюртуки, пальто и проч" [15].
Описания мужского костюма находим у А. Краснова, посетившего долину Бухтармы в 1903 г.: "Та же русская рубаха и штаны, тот же сарафан, та же мягкая, круглая войлочная, домашнего изделия, черная с красною лентою шляпа. Это та шляпа, которую вытеснил теперь почти повсюду в европейской части нашего отечества немецкий картуз" [16].
Для зимы сибирские крестьяне имели овчинные, крытые тканью или нагольные, шубы, полушубки, поверх которых носили еще суконную одежду. Шубу, по сибирскому обычаю, заправляли в кожаные или холщевые штаны - "чемба-ры" и подпоясывали опоясками (рис. 15). В большие холода поверх шуб надевали еще и дохи, которые не подвязывались. Роль зимних головных уборов выполняли плисовые или суконные
Рис. 15. Крестьяне-старообрядцы в зимней одежде, 1912 г. Фото А.Е. Новоселова. ОГОИЛМ 4255-19.
шапки, подбитые мехом - "треухи", "малахаи", "чебаки", "шапки-долгоушки". Хорошо утепляли и руки: в холода носили длинные шерстяные "ис-подки" и кожаные рукавицы - с меховыми "мох-нашками" или "шубейками", сшитыми мехом наружу. Под самодельные сапоги с длинными голенищами ("бродни", "коношины") пододева-ли валяные ("качемные") чулки или суконные онучи. Не только в деревнях, но и в городах сибиряки носили длинные чулки из козлиных шкур мехом внутрь ("лунты", "кысы") [17]. С 60 - 70-х гг. XIX в. вятскими и другими российскими было налажено производство "пимов", украшенных вышивками или крытым холстом валенок, шубный промысел [18].
Достаточно оригинальной была промысловая одежда. Отправляясь на охоту, мужчины Южного Алтая в зимнее время года укутывались в шубы, полы которых подтыкались под пояс, на котором висел охотничий нож и патронташ; на руки надевали длинные, до локтей, мохнашки. Поверх бродней носили меховые, замшевые или кожаные чембары, которые ввиду своего удобства "дожили" в быту и до нашей дней. При рыбалке неводом надевали высокие бродни из сыромятной или невыделанной кожи с ремешками, пристегивавшимися к поясу. К промысловой одежде относились и особого кроя шерстяные плащи с капюшонами. Мужчины, занимавшиеся извозом, а также ямщики на зиму всегда имели две меховые одежды - шубу и доху с высоким воротником, головные уборы в виде шапок-лгушек и суконных "башлыков".
Известен перечень зимней мужскойодеж,различного назначения для Бурлинской вол ти: в праздничную пору это "тулуп овчиннь мерлушчатый, крытый сукном, с воротником крымской или русской мерлушки; бродни1менские, либо сапоги кунгурские, шапка 6i хатная, суконная с белковым, выхухлевым, & ровым и др. околом, а обыденная одежда - игу или полушубок дубленая, дымленая и про( белая, своей работы, черный зипун, бродни, большей части тюменския и своеделыцш шапка какая случится, малахай треполой, Д кавицы, для езды козловая или лошадин! доха, а на руки мохнашки овчиныя или из d лчьих лап" [19]. ;
По своему назначению выделялась свада ная, погребальная, моленная, обыденная (сд данная за один день) и другая обрядовая оду да, которая включала компоненты, не исполь! вавшиеся в повседневных костюмах (голова "покрывало", "саван", "покрышки"). В ней пр| сутствовали детали, общие для разных обряда полов, сохранились древние, давно исчезнувцд из быта покрои одежды, обуви, формы причеса Определенное значение придавалось символ ке цвета: для свадебных костюмов использован ся красный или близкие к нему яркие, насыща ные цвета, для моленных - черные, темные р$ цветки, для погребальных - белые или светл;
Рис. 16. Группа молодых мужчин и женщин ("поляков") в повседневной одежде, 1912 г. С фото А.Е. Новоселова.
она, хотя в более поздней одежде были неред-И и отклонения. В течение жизни человека обрядовая одежда, как правило, надевалась еди-южды (свадебная, погребальная) или исполь-овалась лишь в необыденных ситуациях иоленая, для "вызова дождя", "игр шуликанов"
Именно в обрядовых костюмах и их компонен-ах еще и в изучаемое время сохранялась связь магической символикой, восходящей к апотро-(ейной, карпогонической и другим типам магии.
•ак, по-видимому, охранное значение имели ребования старообрядцев перекрещивать и ме-ипъ одежду невесте другой веры или толка на (ринятую в семье жениха. Апотропейную роль | свадебных костюмах играли и такие детали как еленый бисер в рубахах жениха и невесты, покрывало невесты, бубенцы, пояса, а также обы-:ай менять костюмы несколько раз во время вадьбы. Красная рубаха, красный сарафан, де-[Оративные куколки по подолу сарафана у невесты, орнаментированная рубаха жениха Наполняли, видимо, и охранную, и продуци-<ующую роль. Отдельные виды одежды использовались для символического "оплодотворения" ГОродных растений и в сходных обрядах (муж-
•ими штанами трясли над огурцами, тестом и Р.д.),что свидетельствует о существовании у фестьян поверий в возможность передачи ма-яческих свойств от тела одежде. Маскирование, шляясь архаичной частью сибирского святочного обряда, сохранило костюмы (маски), прообразы которых восходят к ранним формам религии. В период временного торжества сил зла и мрака, что было характерно для новогодья, ряженые символизировали эту борьбу, воплощая разного рода "нечисть" (оборотней, русалок, чертей, покойников-вампиров и т.п.), атрибуты которой затем уничтожались [20]. Согласно народному мировоззрению, нательная одежда играла важную роль в лечении болезней, а значит, и в самом существовании крестьянского мира. Она участвовала в предупреждении и исцелении практически всех распространенных заболеваний: взрослых и детских, мужчин и женщин, индивидуальных и массовых эпидемий, инфекционных и душевных (наряду с фито- и психотерапией) [21].
К концу XIX - началу XX вв. на Алтае все большую популярность начали получать ткани российского производства, а успешно развивавшийся шерстобитно-пимокатный промысел все интенсивнее вытеснял домашнее производство валенок. Ввозили сюда и мануфактурные товары, предметы одежды и обуви, которые закупались на Ирбитской, Нижегородской и Крестовской ярмарках [22]. В сочетании с изменившимися экономическими, демографическими факторами это ускорило появление в местной одежде, прежде всего молодежи, городских элементов. С конца XIX в. по Северному, а с 20 - 30 гг. и по Южному Алтаю широ-
Рис. 17. "Полячка" в подоткнутом сарафане и чембарах верхом на лошади, 1912 г. Фото А.Е. Новоселова. ОГОИЛМ 4255.
Рис. 18. Мужской повседневный костюм. БКМ. Фото А.М. Фаддеева.
ко распространился комплекс с юбкой, кофт( (или рубахой на кокетке) и головными убор ми в виде шапочек-"наколок", платков. Но еи и тогда молодые девушки заготавливали eel этот наряд втайне от родителей и переодев лись по дороге к месту гуляния молодежи, t! как в старожильческих, особенно старообрд ческих семьях, следовать такой моде запрещ лось. У мужчин в это время одежда стала en более единообразной и включала общерусски рубаху-"косоворотку" с вышивкой по груди однотонные, без украшений, штаны (пестр динные стали нижней, нательной одеждой Если у мужчин старинные вышивки постепе но сменялись вышивками нового вида как i орнаменту, так и по технике исполнения (кре и гладь взамен тканья), то у женщин oi сплошь и рядом заменялись нашитыми поле ками ситца, лент, кружев, позумента, привс имых с приисков или покупаемых в местш лавках, у проезжих торговцев. Вошли в 6i чисто мужские (пиджаки) и женские (саки, л лусаки, жакетки, плащи-монтоны) виды вер ней одежды. Вместе с тем, следует указать ] этап некоторой архаизации крестьянск< одежды в голодные 30-е гг., когда в целях эв номии ткани опять стали шить косоклинш сарафаны, вернулись к домотканине.
Литература к главе "Общие сведения об одежде"
1. ГАНО, ф. 100, о. 1, д. 7, л. 116 (об.), 323.
2. Шелегина О.Н. Очерки материальной культуры русских крестьян Западной Сибири.- Новосибирск, 1992.-С. 106, 107.
3. Гуляев С.И. Алтайские каменщики // Санкт-Петербургские губ. вед.- 1845.- N 30.
4. Костров Н.Н. Томский округ по описанию Фалька в 1771 - 1772 гг. // Томские губ. вед.- 1875.- N 4, 5.(. Радищев А.Н. Письмо о китайском торге // Радищев А.Н. Собр. соч.- М.,1907.- Т. 2.- С. 98.
5. С Барнаульского тракта // Сибирская газета.- 1881.- N 21, 23.
6. Чудновский С.Л. Раскольники на Алтае. Выдержки из дневника // Северный вестник.- 1890.- N 9.- С. 69.
7. Baranovski W. Polskie relacje о rosyjskej kulture ludowei (1831 - 1920 r.).- Lodz, 1985.- S. 35.
8. Школдин П. Хозяйственно-статистическое описание Бурлинской волости // Журнал заседаний Московского общества сельского хозяйства.- 1863.- Кн.1.- С. 46.
9. Небольсин П.И. Заметки на пути из Петербурга в Барнаул.- Спб., 1850.- С. 112.
10. Ащепков Е.А. Русское народное зодчество в Западной Сибири.- М., 1950.- С. 138.^2. Семенов Тян-Шанский П.П. Путешествие в Тян-Шань.- М., 1948.- С. 94.
11. Ядринцев Н.М. Поездка по Западной Сибири и в Горный Алтайский округ // Записки ЗСО РГО.- 1880.-Кн. II.- С. 101.
12. Гребенщиков Г.Д. Река Уба и убинские люди // Алтайский сборник.- 1912.- Т. II.- С. 68.
13. Школдин П. Указ. соч.- С. 46.
14. Краснов А. В глуши Алтая // Азиатская Россия.- М., 1893.- С. 336.
15. Голубев П.А. Очерки сибирской жизни и положение переселенцев на Алтае // Юридический вестник.-1892.- Т. II.- Кн. 1, 2.- С. 163.
16. Там же.- С. 163, 164.
17. Школдин П. Указ. соч.- С. 46, 47.
18. Фурсова Е.Ф. "Шуликаны" и нечистая сила в селах Западной Сибири // Гуманитарные науки в Сибири.
Рубахи, надевавшиеся непосредственно на тело, составляли одну из неотъемлемых частей женского костюма старожилок Верхнего Приобья второй половины XIX - начала XX вв. В зависимости от покроя в области плечевого пояса женские рубахи можно подразделить на следующие типы: туникообразные, полико-вые, со слитными поликами, на кокетке, с плечевыми швами.
Показанные информаторами способы раскладок кроя дают представление об очень рациональных, безостатковых раскроях (рис. 19) см. также нашу работу [I]. При их выполнении руководствовались традициями, а также шириной тканого полотна (35 - 60 см), которая ограничивалась размерами ткацкого станка - "кросен". Если при крое все же получались небольшие остатки (как правило, в более поздних вариантах), то они использовались на обшивку ворота, низа рукавов.
Туникообразные рубахи. Еще в начале - первой трети XX в. в Алтайском округе сохранялись, а кое-где встречаются и сейчас, реликтовые, ту-никообразного покроя женские рубахи, называвшиесястановины, пропускнушки. Основу стана в них составляло перегнутое по утку полотно с пришитыми по сторонам 2-мя прямыми или 4-мя кошеными бочками(боковинами). Рукава в таких рубахах вшиты в пройму, образуемую центральным полотном и более короткими боковинами (рис. 19, о). Туникообразные рубахи описанного покроя были известны повсеместно у кержачек и большей части чалдонок в качестве повседневной и погребальной одежды (рис. 20). Туникообразные рубахи входили в погребальный комплекс и у тех групп населения, у которых повседневный и праздничный включали поликовые рубахи (кержачки по рекам Коксе, Чарышу, Бухтарме, Аную) (рис. 23). Исключение составляли лишь "полячки" Южного и Центрального Алтая (Владимирской, Рид-дерской, Ануйской волостей Бийского округа) -у них даже в погребальной одежде туникообраз-ных рубах не зафиксировано.
Становины и пропускнушки повседневного назначения приходилось довольно часто стирать, что и вызвало появление ходячего выражения: "рубаха-перемываха". Женщины носили рубахи в комплексе с перемитниками, дубаса-ми (православные сибирячки, чалдонки), горбачами (кержачки) (рис. 21, 22). У кержачек При-чумышья бытовал комплекс, в котором туникообразные рубахи надевали под такого же покроя рубахоподобную одежду. Одни рубахи носили лишь дети до 10 - 12 лет и, встречалось, одевали престарелые люди, которые не выходили уже из дома. Девушки постарше в становинах работали в поле. В начале века, однако, чаще надевали поверх юбку. В конце XIX - начале XX вв. повседневные рубахи делали "составными", т.е. с отрезной верхней частью(рукавами)(рис. 20а, б). Нижняя часть(стан) изготавливалась из 2-х, а, если шла льняная ткань, то и 3-х полос, которые сшивали швом встык косыми стежками. Необычным был способ соединения рукавов и стана: их края подрубали рубцами (подшивочная строчка косым стежком) и, укладывая рядом, скрепляли косыми стежками "через край" (рис. 24). Этот шов отличался от остальных, так называемых слепых, которые выполнялись гораздо прочнее, потому что при этом захватывались двумя строчками и скреплялись оба края полотен:втачкю (стачивающая строчка петлеобразными стежками) и подшивочной косыми стежками или двумя втачкю.
Погребальные рубахи изготавливали из белого льна или белых покупных тканей (ситца, миткаля и других). Еще и сейчас в Горном Алтае кое у кого сохранились холщовые пропускнушки "на смерть" с цельным станом и боковымикосинами по сторонам (рис. 20, в). Те же, кто недавно готовил себе погребальные рубахи из покупных тканей, сшили их уже без бочков, чему способствовала достаточная ширина материала (рис. 23, б). В ряде сел Центрального Алтая в туникообразных погребальных рубахах описанной, без косин, конструкции зафиксирован своеобразный способ соединения рукавов со станом: сложенное поперек центральное полотно подрезали и подгибали на уровне пройм на 2 см и более, создавая таким образом, прямоугольные углубления, куда и вшивали рукава [2].
Рис. 19. Схемы раскроя женских рубах: а - туникообразных;б - на кокетке; в - с плечевыми швами. Условные обозначения: С - стан;Р - рукав. Внизу показаны схемы раскладки кроя.
Рис. 21. Пожилая кержачка (поморского согласия) в сарафане и туникообразной рубахе, с. Солонешное Алтайского края, 1988 г. Фото А.М. Фаддеева.
Рис. 20. Рубахи туникообразного покроя, изготовленные в начале XX в.: а - из темного сатина, с. Верх-Уймон Сарасинской управы;б - из темнозеленого сатина, с. Топольное Ануйской волости. Музей ИАЭ 12 Г; в - погребальная ситцевая "пропускнушка", с. Ногино Боровлянской волости.
Рис. 22. Костюм молодой кержачки в туникообраз-ной рубахе и перемитнике, с. Пеньково Николаевс-кой волости, конец XIX - начало XX вв. Фото А.М. Фаддеева.
Рис. 23. Современные туникообразные рубахи: а - повседневная из цветастого ситца, с. Солонешное Солонешенского района; б - погребальная из белого ситца, с. Большой Бащелак Чарышского района; в - повседневная из ситца и пестряди, с. Елиновая Солонешенского района.
Рис. 24. Технологические приемы шитья в рубахах: а,б - швы соединения верха со станом; в - швы соединения полотен стана; г,д - обработка низа стана.
В отличие от повседневных, погребальные рубахи всегда старались делать цельными, пропускными. Это было связано с представлением о нежелательности поперечных швов в такого рода одежде. Инновации наших дней - укладываемые поперек плеча складки-защипы, свидетельствуют о живучести таких поверий.
Если в погребальных рубахах ворот мог быть как с воротником, так и "голошейкой", то, в повседневных горловина всегда обшивалась неширокой, сложенной вдвое полоской ткани -ошейником. Для отдельных групп старообрядцев были характерны рубахи с относительно высокими стоячими воротниками, так как держать шею открытой считалось грешно (в Сростинской, Ануйской, Чарышской волостях Бийского округа, Николаевской волости Барнаульского округа).
Рукава в туникообразных рубахах встречались чаще кошеные, чем прямые. Кошеные рукава бытовали в нескольких вариантах:из одного кошеного полотна: из полотна и 2-х клиньев. срезанных с этого полотна: из полотна и клина, срезанного с этого полотна. В первом, по
кроя при разрезании наискось сложенного вдвое по нити основы полотна одновременно получались кошеные рукава и бочки (рис. 19, а). На Бух-тарме из сложенного вчетверо полотна раскраивали ®a.J^^шeныx_Eyкaвa^I^eтыEe_б^к^выxJcOlсины. Описанная взаимозависимость раскроя рукавов и стана объясняет закономерность: прямые рукава, как правило, присутствуют в рубахах с прямым станом, кошеные - в стане с кошеными бочками. При остальных, втором и третьем, способах кроя клинья, срезанные с полотна, пришивали уже не к стану, а к рукавам, вследствие чего отсутствовала отмеченная выше взаимозависимость между частями рубахи.
Поликовые рубахи. Женские рубахи с поли-ками во второй половине XIX - начале XX вв. были распространены у российских, которые привезли их с собой из России, у старожилок -"полячек", кержачек Южного, Центрального и Юго-Восточного Алтая (Владимирская, Риддер-ская, Ануйская, Чарышская, Бухтарминская, Верх-Бухтарминская и некоторые другие волости Бийского округа, а также Сарасинская инородческая управа), кое-где у кержачек Николаевской, Бурлинской и др. волостей. Носили их в комплексе с "лямошными" сарафанами, надевавшимися поверх таких рубах.
Поликовые рубахи "полячки" называли по наименованию прямоугольных вставок-поляков-рубахами с поляками. Так как кержачки часто называли плечевые вставкиластовками, то указанные рубахи были известны и какрубахи с ластовками или, из-за сборок -бореными. Такие вставки вставляли в области плечевого пояса между передними и задними полотнами рубах по утку или основе последних. Расставленный таким образом ворот присобирали на одну или несколько нитей, в результате чего он приближался к форме и размерам шеи. Поликовые рубахи готовили составными, их верхние части шили из более качественных материалов и называли специфически:приставками, подставами, рукавами (кержачки),чехликом ("полячки"),кулями ("полячки"). Нижняя часть была известна повсеместно как стан, станушка. Соединение предварительно подшитых частей рубахи, аналогично описанному для туникообраз-ных, давало возможность несколько раз менять верхние части у одной и той же станушки. С одним станом изнашивали двое, а то и трое рукавов, приставок и т.д.
Исследованные рубахи отличались принципом соединения поликов со станом (по основе или утку последнего), а также конструкциями рукавов, каждая из которых характеризовалась конкретными ареалами распространения. Однако эти локальные варианты на протяжении изу-а под воздействием различных факторов (культурные контакты, использование новых материалов, мода и другие) прошли определенную эволюцию, частично сместились и их зоны бытования. Это сделало необходимым отразить в нашей типологии и переходные варианты, характеризующие основные этапы развития локальных в их хронологической последовательности.
"Поляцкие" рубахи с пришитыми по основе стана поликами и рукавами из двух-полутора полотен разной длины:
рубахи с рукавами из двух прямых полотен разной длины. Уголки большего из полотен укладываются "кульком";
рубахи с рукавами из полутора полотен разной длины, у меньшего из которых срезается уголок. Уголок при этом помещали вниз рукава;
рубахи с рукавами из полутора полотен, у большего из которых срезан уголок, надставлявший меньшее полотно;
рубахи с рукавами из одного полотна и двух клиньев, срезанных с этого полотна.
Бухтарминские рубахи с поликами, пришитыми по основе или утку стана, и рукавами из полотен одинаковой длины:
рубахи с рукавами их двух прямых полотен одинаковой длины, у одного из которых срезан угол;
рубахи с рукавами из полутора прямых полотен, у каждого из которых срезан угол. Форма рукавов приближается к кошеным.
Старожильческие (кержацкие) рубахи с рукавами из двух кошеных полотен - большого и малого.
Старожильческие и российские рубахи с пришитыми по утку стана поликами и прямыми, сборенными внизу рукавами.
Во второй половине XIX в. рубахис рукавами из прямых полотен разной длины(кули) бытовали как старинные у "полячек" Владимирской, Риддерской, Ануйской, Бухтарминской и других волостей Южного Алтая. К настоящему времени сохранились в основном праздничные, свадебные экземпляры этих рубах, сшитые из отбеленного холста. Но, по сообщениям информаторов, раньше кули такой конструкции носили и повседневно. Вероятно, эту одежду наблюдали еще в конце XIX - начале XX вв. М.Н. Соболев, А.Е. Новоселов, которые заметили на "поляцких" женщинах белые холщевые рубахи, богато расшитые на плечах и по вороту" [3].
Особенность конструкций этих рубах заключалась в том, что верхняя часть (чехлик) кроилась по утку, для чего полотно холста разрезали посредине, вдоль нити основы. Так как в этом случае ширина чехлика не ограничивалась размерами тканого полотна, то описанные рубахи
Рис. 25. Женская холщовая рубаха, с. Быструха Владимирской волости, середина XIX в. ОГОИЛМ 2351.
Рис. 26. Верхняя часть чехлика женской рубахи, с. Быструха Владимирской волости. ОГОИЛМ 2351.
были очень широкими в подоле (80 и более см) и объемными в плечевой части. На полики отрезали куски, равные ширине целого полотна, которые пришивали к чехлику по его нити основы. Ткань поликов окрашивали в красный цвет. В технике "роспись", "набор" по нитям выполняли вышивки шелковыми или бумажными нитками (рис. 25). В некоторых просмотренных рубахах полотна чехлика надставлены вверху кусочками кумача. Отметим, что с подобными же надставками - "пельками" этнограф Н.П. Грин-кова столкнулась в Воронежской губернии, где установила их причастность к врзрастному делению - такие "знаки" были присущи рубахам молодых женщин [4]. Можно предположить, что и на Алтае кумачовые надставки несли ту же самую символическую нагрузку (рис. 26).
В рукавах-кулях у более длинного полотна загибали уголки, сшивая их, однако, лишь наполовину, так как нужно было оставить отверстия для рук. Второе, меньшее по длине полотно, соединяли по краям и уголку с первыми, так что передний и локтевый швы имели вид продольно-поперечных: вначале полотна соединялись по прямым срезам, затем уголки большего полотна с поперечным срезом меньшего. В результате такого расположения полотен под руками образовывалась наполненная, подобно японскому кимоно, кулеобразная форма.
Вид соединения полотен этих рукавов также необычен: обметанные швом "замок" (петельными стежками) края скреплялись через вязаные крючком кружева. Таким же образом скреплялись рукава с поликами, части полотен чехли-
ка, что было характерно для рубах этнографически родственной "полякам" группы семейских Забайкалья, а также южноруссов, украинцев [5]. Низы рукавов рассматриваемых рубах обшивались полосками кумача. | Сборки ворота "брали на прямую нитку", т.е. i складочки нанизывали на иголку. По самому I краю горловины выполняли вышивку по счету боров, нашивали бисер (в просмотренных рубахах он зеленого цвета). Невысокие воротники -обшивки (1,5 - 2 см) представляли собой перегнутую вдвое полоску ткани, заранее вытканную или вышитую в технике "набор" красными льняными нитками. С чехликом эти воротники соединялись окантовочным швом (втачкю и подшивочной строчками), вдоль которого прокладывались плетеные из красного льнаплетешки -косички. Верхний край воротников, как и разрез ворота, обшивался швом замок. Разрез ворота, кроме того, украшали вышивкой по счету нитей (рис. 25). Информаторы вспоминали, что как ворот, так и разрез ворота могли оторачивать кумачом. В рассматриваемых рубахах сохранился старинный способ застежки - на металлические, посеребренные миниатюрныепряжкл-схватцы. Нижнюю часть рубахи, если таковая имелась, шили из трех полотен (85 -100 см длиной) холста грубой выделки и располагали по нити утка чехлика.
Формообразование из прямоугольных отрезов псани имело место ив рубахах с менее широкими рука нами из1.5 полотен, соединение которых также было продольно-поперечным. Конструктивно, по способам украшения и местам распространения эти рубахи аналогичны описанным выше [б]. Верх шили из покупных материалов - кашемира, шелка. Детали кроя соединялись не через кружево, как в предыдущем варианте, а запошивочными или накладными швами, вдоль которых прокладывались строчки, выполненные разноцветными шелковыми стежками (прямыми, или "вперед иголку", "тамбур").
Рубахи с рукавами, в которыхуголок срезался с меньшего полотна, бытовали у "полячек" по рекам Убе, Ульбе. До наших дней они хорошо сохранились и у старообрядческого населения б. Бухтарминской волости (г. Зыряновск, сел Сне-гирево, Тургусун, Богатыреве и др.) (рис. 27). Последнее можно объяснить тем, что рассматриваемые рубахи занесены в низовье Бухтармы группами крестьян-убинцев, переселенных туда по указу колывано-воскресенского начальства в 1797 г. [7]. Вероятно, в этот район были миграции и самовольные [8].
Срезанный с меньшего полотна рукава уголок помещали внизу у запястья. Вследствие этого передний шов, который соединял большее и меньшее полотна, а также уголок-вставку по нитям основы имел вид продольного соединения, а локтевой - продольно-поперечного с посадкой ткани в районе треугольной вставки. В использовании дополнительного уголка, таким образом, заметен переход от кулевидных рукавов, где прямые срезы комбинировались с поперечными, к кошеным. У запястья рукава обшивали полосками контрастной ткани (пояском), косичкой-плетешком или тем и другим одновременно. Особую нарядность таким рубахам придавали полики, которые подбирали из ярких, порой контрастных по отношению к основной ткани, материалов.
В рубахах с рукавами, где уголок-вставку срезали с большего полотна и использовали практически как продолжение малого, локтевые срезы становились симметричными друг относительно друга, так что не было необходимости припосаживать детали. Указанные особенности кроя обусловили то, что соединение полотен было продольным, от кержацких кошеных рукавов отличала лишь треугольная вставка у запястья. Такие рубахи бытовали в основном в тех же районах, что и остальные кули - во Владимирской, Риддерской, а также в Ануйской волостях. Встречались они и у старообрядок Бухтарминской, Верх-Бухтарминской волостей, куда были занесены, видимо, убинками (рис. 28).
Рассматриваемые рубахи характеризовались многими чертами, характерными для кулей. Так, в селах по нижней Бухтарме они имели сходные с бытовавшими здесь кулями приемы украшений, шитья: подчеркивание швов разноцветными стежками, окаймление рукавов у запястья плетешками. Высокие воротники составляли в них важную деталь и носились как стойкой, так и перегнутыми. Новым элементом в этих рубахах были группы сборок внизу рукавов, делать которые в старину считалось грешно.
Как уже отмечалось, в рубахах "полячек" Владимирской, Риддерской волостей второй половины XIX - начала XX вв. имели место и рукава великорусского типа, состоявшие из полотна и двух уголков, срезанных с этого полотна. Такие рубахи, сшитые из покупных тканей (в основном цветастых ситцев), имели очень нарядный вид:
края воротников, манжет, швы соединения по-ликов с чехликом отделывались кантами из белой ткани, тесьмой-вьюнчик, блестками, мишурой (рис. 29). Оригинальной была и отделкакуколками, при которой края ткани декоративно присобирали в виде мысиков. Стан готовили из полотен холста, который окрашивали в тон расцветки чехлика.
Бухтарминские старообрядки во второй половине XIX в. носилиполиковые рубахи со своеобразными широкими рукавами из 2-х холше-вых полотен одинаковой длины, у одного из ко-
Рис. 27. Рубаха из с. Богатыреве Бухтарминской волости, 1910-е гг. (См. Фурсова Е.Ф. Поликовые рубахи...- С. 191). а - вид спереди;б - вид сзади.
Рис. 28. Праздничная рубаха из кумача с льняным станом, с. Белое Верх-Бухтарминской волости, 1912 - 1914 гг. ОГОИЛМ 3125.
Рис. 29. Праздничная ситцевая рубаха, с. Малоубинка Владимирской волости, начало XX в. (См. Фурсова Е.Ф. Поликовые рубахи... - С. 195).
торых срезан угол. По некоторым особенностям кроя и декора они напоминали ранние кули. Соединение здесь также имело вид продольно-поперечного, так как сшивали не только прямые срезы, но и поперечный с косым. В этом бухтар-минские рукава обнаруживают сходство с "поляцкими", от которых, однако, отличались тем, что, как уже отмечалось, выкраивались из полотен одной длины.
В описанных рукавах, несмотря на значительную ширину, сборки внизу отсутствовали, что было обусловлено спецификой конструкции и шитья. Рукава у запястья обшивали заранее заготовленными полосками орнаментального тканья, "браных красным льном" (3 - 4 см шириной), которыми могли украшать и часть локтевых швов (рис. 30).
Для бухтарминских рубах характерен собранный на 2 - 3 "косые нитки", т.е. косым стежком, ворот. Невысокий, затканный узорами, воротник (1,5 - 2 см в готовом виде) пришивали к вороту швами замок (с лица) и вподгибку косыми стежками (с изнанки). Верхняя часть этих рубах (рукава, приставка), подобно рассмотренным выше кулям надставлялась спереди кусочками кумача - традиция, вероятно, отражавшая те же возрастные характеристики женщин, которые ранее отмечались нами. Полики изготавливали из отрезов окрашенного в красный цвет льна, вышивали "росписью", крестом бумажными нитками различных цветов. Полики, стан соединялись с рукавами не наглухо, а посредством вязанного иглой кружева-связи.
Стан в рассматриваемых рубахах выкраивали из 3-х основных и, если это требовалось, несколько дополнительных узких полотен изгреб-ного холста, пестряди; по низу украшали полоской браного тканья, подобной той, которая пришивалась к низу рукавов. Во время своего путешествия в 1912 г. А.Е. Новоселов мог видеть на крестьянках такую одежду. Он пишет, что они "носили белые холщевые рубахи. Праздничные рубахи живописно вышивались цветными нитками, нередко шелком и даже бисером" [9].
Бухтарминские рубахи с рукавами из полутора прямых полотен, бытовавшие в конце XIX -начале XX вв. у старообряцев Верх-Бухтармин-ской, Ануйской волостей и Сарасинской инородческой управы (сел Усть-Кокса, Верх-Уймон, Бе-резовка и др.), являлись дериватами вышерас-смотренных рубах. Но при раскрое в рукавах таких рубах срезали не один, а два угла, вследствие чего своей формой они напоминали кошеные. В указанной конструкции локтевые срезы были симметричными, а соединение полотен -продольным (рис. 31). Подробное описание позднейших бухтарминских рубах из фабричных тканей дал в 1911 г. священник с. Сенного
Б.Г. Герасимов, который обратил внимание на наличие разноцветных вставок-ластовок на плечах и под мышками [10].
Таким образом, в изучаемое время, и в "пол-яцких", и в бухтарминских рубахах с кулеобраз-ными рукавами преобладали тенденции уменьшения ширины этих рукавов, приближения по форме к кошеным. Указанные изменения в рукавах были обусловлены рядом причин: влиянием одежды кержаков Северного, Центрального Алтая, у которых неширокие, скошенные книзу, рукава бытовали издавна, большим соответствием этих рукавов нормам распространявшейся городской моды. Сказалось здесь и использование широких (60 - 80 см) покупных тканей, вледствие чего на один рукав стали отрезать не два, как в случае холста, а полтора и менее отрезов, что, в свою очередь, повлияло и на конструкцию.
У кержачек, проживавших в конце XIX - начале XX вв. в селах долин рек Ануя, Бухтармы, Коксы и другихрукава раскраивали, отрезая от полотна клин, который затем переворачивали ипришивали к другой стороне этого полотна. Сна-чала соединяли части по переднему шву прямыми срезами, а после по локтевому - косыми. По форме и конструктивно эти рукава напоминали таковые в туникообразных рубахах. С изнанки низ рукавов подшивали полоской из дешевого материала -обложкой, которую прострачивали многочисленными декоративными строчками, одновременно скреплявшими все слои ткани;
собирали такжебанты, уборки. Вероятно, в старину - в XVIII в., а может и еще в начале XIX в. -рукава были значительно длиннее. На старинном рисунке, изображеющем сибирских девушек, нарисованы рубахи с неширокими рукавами, которые, судя по форме, выкраивались кошеными: по множеству заложенных поперечно складок видно, что эти рукава много длиннее рук (рис. 32). Носили их с горбачами, кошеными сарафанами, дубасами. В рубахах конца XIX в. появилась такая модная деталь, как сборка верхней, у проймы и нижней, у кисти рук, частей рукавов, вследствие чего они приобретали сложную, порой вычурную, форму (рис. 33 - 35).
Рубахи с более поздними, прямыми рукавами в 20 - 30-х гг. XX в. встречались в Южном и Юго-Восточном Алтае - в Риддерской, Владимирской, Верх-Бухтарминской и других волостях. Такие бористые рукава были занесены сюда и получили развитие благодаря российским, а особенно украинским и белорусским переселенцам. Отличительной чертой рукавов этих рубах являлось то, что у запястья они собирались в сборки. При этом ткань присобирали на поясок или бантами, уборками, а также на пришивные ман-жеты-абшлага (рис. 36). Эти рубахи украшались
Рис. 30. Рубаха из холста с кумачовыми поликами, с. Белое Верх-Бухтарминской волости, середина XIX в. ОГОИЛМ 3175.
Рис. 31. "Парицкие рукава" из ситца, с. Сибирячиха Ануйской волости, конец XIX в.
Рис. 32. Изображение девушки в праздничной одежде. АГМЭ, р. 55, о. 1, N 77, л. 1.
Рис. 33. Рубаха из кумача с раскладкой ее кроя, с. Шемонаиха Нарымской волости, конец XIX в. АКМ 14771/4: а - контурный чертеж;б - раскладка кроя; в - вышивка полика со спины.
Рис. 34. Рубаха из набивного ситца, с. Шемонаиха Нарымской волости, АКМ 14771/3: а - контурный чертеж;б - вышивка по верху рукава; в - вышивка по низу рукава;г - раскладка кроя.
Рис. 35. Женская рубаха из набивного ситца, д. Плоское Нарымской волости, ГМЭ 8525-67: а - контурный чертеж;б - вышивка по верху рукава; в - раскладка кроя.
Рис. 36. Женская рубаха из кумача, с. Лопатино Третьяковского района Алтайского края, ГМЭ 8525-69: а - контурный чертеж;б - деталь-манжета;в - раскладка кроя.
Рис. 37. Вышивка в женских бухтарминских рубахах (См. Щербик Г.А. Коллекция крестьянской одежды в фондах ВКОМ // Историко-бытовые процессы у русских Сибири. - Новосибирск, 1985. - С. 221 - 222).
различными отделками, характерными для того или иного района (в "поляцких" это декоративный столбик вдоль разреза ворота, канты из белой ткани; в кержацких - простроченные по вороту и низкам рукавов на швейной машинке различные узоры и т.д.). В праздничных, сшитых из покупных тканей, рубахах по швам соединения рукавов с верхней частью прокладывали тесьму,прозумент, сутажинки, вьюнчик,вшиваликрылышки, кружево -связь. В этом обилии отделок, несомненно, сказалось влияние городских вкусов.
Рубахи с прямыми рукавами, изготавливавшиеся из белой хлопчатобумажной ткани "зонта", называлисьзонтовыми рукавами. Из-за внешнего подобия белой бумажной ткани отбеленному холсту, зонтовые рукава сохранили больше традиционных элементов в украшениях, по сравнению с рубахами, сшитыми из цветастых тканей (рис. 37) [II]. В них еще выполнялась отделка вышивкой по поликам, вороту, низу рукавов в технике "роспись", крест и т.д.
Рубахи со слитными поликами. Рубахи со слитными поликами ("бесполиковые"), как старинные, существовали в изучаемое время в "смертной" одежде "полячек" Владимирской, Риддерской волостей Бийского округа, Николаевской волости Барнаульского округа. Рукава в таких рубахах выкраивались из двух полотен холста разной длины: большее, составляющее верхнюю часть рукава и полик, и меньшее, которое шло на нижнюю часть рукава. Они соединялись со станом по утку. Под мышки вставляли небольшие, из белого же холста ластовицы. Часть большего полотна рукава и стан собирали на 1 - 2 нити; ворот завязывали на тесемки, передернутые в дырочки по краям воротника [12]. Встретились такие рубахи, в которых стан выкраивали цельным, из 2 - 3 полотен холста. Вдоль всех швов белыми нитками прокладывали строчки в виде ритмично повторявшихся 3-х стежков.
У "полячек" Убы-Ульбы в рубахах со слитными поликами обнаружен и иной раскрой рукавов, при котором полотно, равное по длине двум рукавам и одному полику, разрезали по уступообразной линии, и, срезав клин, пришивали к этому же полотну. Прямые полотна стана в этих рубахах вставлялись в уступы рукавов (рис. 38).
Рубахи на кокетке, называвшиеся в Причу-мышье, в Бурлинской волостиприставками, а повсеместно - сперелинкой, с рубцом, чалдонки и кержачки надевали с той же одеждой, что и туникообразные рубахи. В таких рубахах по старинке верхнюю, до талии, часть делали отрезной и шили из покупного материала, в то время как низ - из холста, пестряди или дешевой бумажной ткани (рис. 19, б).
В конце XIX - начале XX вв. рубахи с кокеткой были широко распространены в северных и восточных областях Алтайского округа (у кержачек, православных, сибирячек, российских) и гораздо меньше - в южных, горных районах (у "полячек", уймонок и их соседей бухтарминок). Более того, в Ануйской волости, где "поляки" и кержаки проживали вместе, последние при разговоре не раз подчеркивали, что, в отличие от "поляцких рубах с ластовками", кержацкие были с перелинкой. Это свидетельствует о том, что у алтайских кержачек в этот период рассматриваемые рубахи уже употреблялись достаточно широко, в то время как у "польских" старообрядок они были еще эпизодическим явлением. Говорить о распространении рубах на кокетке в среде "полячек", ровно как и бухтар-минских кержачек Южного и Юго-Восточного Алтая можно только ко времени 20 - 30-х гг. XX в. и позже.
У северо-алтайских и бухтарминских старожилок (кержачек и чалдонок) верхняя часть рубах - кокетка - называласьперелинкой, средняя -рукавами илиприставкой (отчего и вся рубаха называласьприставочек, приставок), нижняя - станом (рис. 39). У "полячек" на рубахи с кокеткой были перенесены своеобразные вышивки, отделка тесьмами, куколками, прозумен-том более ранних поликовых рубах. Потомки этой группы населения до сих пор называют верхнюю часть рубах на кокетке, как и в поликовых рубахах - чехликом.
Кокетку повсеместно делали на подкладке -подоплеке; стан шили из 3 - 4 полотен холста или двух отрезков покупной ткани. Приставка, или чехлик, собирались в две группы складок по обеим сторонам груди, серединка при этом оставалась гладкой. В более поздних по времени изготовления рубахах такие складки могли укладываться и сплошным рядом по всей груди -встречно или односторонне. Рассказывают, что в период распространения такой моды, к борам, как и в общем к рубахам на кокетке, у старообрядцев было очень отрицательное отношение, случалось, отцы и свекры категорически запрещали молодым женщинам их делать. Говорили, чтобы отвадить: "В каждой складке черт сидит", называли новую одежду "змеиным кожухом".
Рубахи на кокетке обычно имели довольно высокий, плотно облегающий шею, воротник-ошейник, который носили не перегибая. Такой воротник, сшитый из перегнутой полоски ткани, достигал 4 - 5 см в высоту. Сравнительно невысокие воротники, 1,5 - 2 см, были распространены в рубахах "полячек" Убы-Ульбы, что, возможно, у первых было обусловлено традициями более ранних поликовых рубах.
Рис. 38. Женская погребальная рубаха, с. Быструха Владимирской волости, 1920-е гг.
Рис. 39. Рубахи и кофты на кокетке, сшитые в начале 1930-х гг.: а - из кумача, с. Секисовка Владимирской волости;б - из светлого сатина, с. Солонешное Ануйской волости; в из бордового сатина, с. Екатериновка Третьяковского района. ГМЭ 8525-74; г - из синего сатина, с. Тогул Уксунайской волости. Нижняя часть везде из холста.
Рис. 40. Рубахи и кофты с плечевыми швами или швами-вытачками: а из ситца, с. Карагайка Сростинской волости;б - из желтого сатина, с. Тайна Сростинской волости; в - из бордового сатина, с. Малоубинка Владимирской волости. Изготовлены в 1920 - 1930-х гг.
Для рубах с перелинкой был характерен прямой разрез ворота, доходящий или немного заходящий за шов кокетки. Этот разрез обшивали с изнанки полоской ткани, прометывая петли на правой стороне, а "полячки" оформляли характерной для их поликовых рубах декоративной деталью столбик.
Наиболее распространенным покроем рукавов для рубах на кокетке были кошеные, состоявшие из большего и меньшего кошеных полотен. В начале XX в. рукава у плеч стали собирать в мелкие борки, что придавало им большую объемность в верхней части, напоминая известные формы одежды господствующих классов этого периода. Указанная особенность была характерной чертой поздних форм традиционных костюмов у многих народов. Ее появлению способствовало распространение фабричных тканей, а также постепенное стирание классово-сословного барьера в одежде в связи с усилившимся подражанием городским и элитарным формам, общая тенденция к демократизации в костюме и т.д. [13]. В 20 - 30-х гг. XX в. сшитые из холста рубахи на кокетке использовались и в качестве нижнего белья.
Появление на Алтае женскихрубах с плечевыми швами, представляющих собой качественно новую ступень в развитии и совершенствовании кроя одежды, относится к первым десятилетиям XX в. (рис. 19, в). Но еще и в 20 - 30-х гг. здесь бытовали рубахи с плечевыми вытачками, в которые собирали излишки ткани на плечах, не разрезая ее. Прострачивание швов-вытачек являлось, таким образом, еще народным приемом шитья, соблюдавшим требование как можно меньше резать материал. Этот прием резко отличался от принципов шитья городской мещанской одежды, имевшей криволинейную конструкцию и плечевые швы. Следовательно, рубахи с плечевыми вытачками, сохраняя, с одной стороны, связь с прежними конструкциями одежды, с другой - приблизились к покроям с плечевыми швами, так как вытачки способствовали лучшему облеганию в области плечевого пояса (рис. 40). Это дает основание рассматривать подобные женские рубахи как переходную форму (тип). Распространившиеся плечевые швы-вытачки, а затем и швы вызвали новые изменения в крое - появились выкройные, или вырезные проймы и рукава. В 20 - 30-х гг. XX в. рубахи шились без стана, что означало полный отказ от прежних форм и появление нового вида одежды - кофт.
Для кержачек Северного Алтая, в Причу-мышье (Верх-Чумышская и другие соседние волости), еще в начале XX в. бытовали так называемыепоморники (рис. 41), которые надевали поверх туникообразных рубах (позднее рубах на кокетке). Термин "поморник", по-видимому, отражает место выхода старообрядцев Северного Алтая - Поморье. Поморники по крою,
Рис. 41. Холщовый поморник из с. Язово Язовской волости, начало XX в.
Рис. 42. Праздничный сибирский халадай из дабы, конец XIX в. КМКО.
Рис. 43. Халадай из синего сукна со схемой раскроя. ТОКМ 7143.
Рис. 44. Сарафаны: а-холщовый перемитник из с. Акулово Акуловской волости, 1920-е гг; б - горбач моленный из черного сатина, с. Карагай-ка Сростинской волости, 1950-е гг.
Рис. 45. Дабенник из д. Бутачиха Риддерской волости. ГМЭ 2699-1 (См. Бломквист Е.Э., Грин-кова Н.П. Бухтарминские старообрядцы...- С. 331).
практически, не отличались от конструкций ту-никообразных рубах, за исключением того, чтоих стан никогда не делали разрезным. Шили такую одежду из одного полотна холста, перегнутого по утку на плечах, и двух, вставляемых с боков, кошеных полотен; невысокий воротник-ошейник и разрез ворота застегивались на 3 - 4 пуговицы. Они имели кошеные, ссужавшиеся книзу рукава, которые внизу подшивались швом рубец (швом вподгибку косым стежком).
В конце XIX в. в таких поморниках "богу молились". В ряде сел Барнаульской, Тальменской волостей их использовали как обрядовую, "смертную" одежду: "Как человек умер, так на него фазу поморник надевали". Однако, по воспоминаниям информаторов, давно, матери их матерей, носили поморники каждый день. Таким образом, традиция носить повседневно поверх туникообразных рубах сходную по покрою руба-ховидную одежду бытовала у старообрядцев Причумышья еще в середине - второй половине XIX в. К началу XX в. поморники стали шить с перелинкой (кокеткой).
В Причумышье, надевавшуюся поверх рубах аналогичного покроя одежду называли еще саванами, а по р. Бурле, Верхнему и Нижнему Сузуну -халадаями, холодаями (рис. 42, 43). Такие сарафаны, шитые "переметом через голову" с рукавами, во второй половине XIX в. женщины-старожилки носили как обрядовую одежду (моленную). В отдельных селах информаторы сообщали, что саваны носили и повседневно. Их же надевали на покойниц и раздавали после похорон. В 20 - 30-х гг. XX в. повседневные саваны шили с плечевыми швами, используя для этого покупные ткани.
Халадаи служили праздничным нарядом для чалдонок и части кержачек. Эта одежда полностью скрывала фигуру, а высокий воротник-стойка едва не доходил до подбородка. Ворот глухо застегивался на пуговицы. Длинные, со шлейфообразной спинкой, халадаи напоминали известные из истории европейского костюма ру-башкообразные платья романского периода.
САРАФАНЫ
Во второй половине XIX в. безрукавной одеждой, надевавшейся поверх рубах, у старожилок Северного Алтая былиперемитни-ки, дубасы, сарафаны, горбачи, у кержачек Бия-Катунского междуречья и Центрального Алтаягорбачи (горбуны), у "полячек", уймонок и бух-тарминских старожилок -сарафаны (атласни-ки, шалонники, моркашники, клинники и т.д) (см. карту 1).
При разработке типологии сарафанов учитывались раскрой и расположение полотен переда и спинки, швов на боках, наличие или отсутствие кошеных полотен-косин или клиньев(клинышек).
Сарафаны без продольного переднего шва (глухие).
Сарафаны туникообразного покроя без дополнительных боковых клиньев (центральное полотно + кошеные полотна).
Сарафаны туникообразного покроя с дополнительными боковыми клиньями (центральное полотно + кошеные полотна + дополнительные клинья).
Сарафаны с цельным, но отдельно выкроенным передним полотном, с отрезными лямками, кошеными полотнами, возможно, с дополнительными боковыми клиньями (переднее полотно + заднее полотно + кошеные полотна + дополнительные клинья).
Сарафаны с продольным передним швом.
Кошеные сарафаны, выкроенные из 3-х целых (два на перед и одно на спину) и 2 - 4-х кошеных полотен, которые размещали по бокам или на спине между основными; швы шли продольно от верха до низа.
Косоклинные сарафаны (клинники), выкроенные из 3 - 7-ми полотен (четное число шло на перед, нечетное - на спину), с которых срезали уголки-клинья и вшивали затем в подол; швы по бокам располагались в виде "елочки".
Сарафаны из прямых полотен (четное число на перед, нечетное на спину).
Сарафаны с передом из прямых и спинкой из 4-х кошеных полотен; швы продольные.
Сарафаны на кокетке.
Подобно тому, как типы и варианты сарафанов нередко имели особые названия, конкретно обозначались и их детали, обладавшие локальной спецификой. Так, для обозначения лямок на Алтае часто употребляли терминпроймы, который, возможно сохранился как воспоминание о более закрытом покрое сарафанов, а для мыска ткани на спине -спинка (вероятно, также восходящего к глухим покроям) или у "полячек" Владимирской, Риддерской волостей -задушка. Верхнюю, отрезную часть сарафана, к которой прикреплялись лямки или кокетка, называли в народепере(а)линка (Верх-Бухтарминская, Бух-тарминская, Тальменская и другие близраспо-ложенные волости),оторочка (Сарасинская инородческая управа),талия (Бухтарминская волость), рамемь (Ануйская волость). Вставляемые в сарафаны клинья называлисьластовками(Верх-Бухтарминская волость),приставками(Бухтарминская волость),клинушками (повсеместно). Прокладываемую по подолу сарафана декоративную полоску ткани называли
Рис. 46. Сарафан Огневой А.С. (1911 г.р.) из черного сатина, д. Барсукове Маслянинского района Новосибирской области, современный: а - контурный чертеж;б - раскладка кроя.
Рис.47. Сарафан из черного сатина, с. Усть-Кокса Усть-Коксинского района, 1960-е гг.
Рис. 48. Маслова А.И. из с. Топольное Солоне-шенского района Алтайского края в празднич-ном сарафане и туникообразной рубахе, 1988 г.
обложкой, а такую же с изнанки -подложкой.
Сарафаны без продольного переднего шва (глухие) генетически связаны с туникообразной одеждой древнего происхождения [I]. У старожилок Причумышья, Прибердья (Верх-Чумыш-ская, Легостаевская, Николаевская и другие волости), по р. Ине еще в конце XIX - начале XX вв. бытовали такие сарафаны-перемитники (рис. 44, а). Название перемитник, по мнению информаторов, обозначал способ их кроя - "переметом через голову", т.е. без швов на плечах. В бока вшивали кошеные полотна. Широкие проймы, вырезную горловину обрабатывали рубчиком -узкой полоской ткани, которую пришивали окан-товочным швом; разрез по груди застегивали на 3 - 5 пуговиц. Перемитники окрашивали в черный или коричневый цвет. Такую, из окрашенного холста, одежду носили в качестве рабочей поверх туникообразных рубах (позднее рубах на кокетке). Если же перемитники шили из "хороших материалов", то ходили в нем в церковь. Перемитники, как наиболее старинный вид сарафанов, были зафиксированы у той части населения, которая относит себя к "коренным, за-колдонным сибирячкам".
В районах Верхней Оби глухие сарафаны на лямках, как вспоминают старожилки, в старину называли дубасами. Они служили повседневной, рабочей одеждой и изготавливались из льна или конопли. По внешнему виду дубасы были похожи на перемитники, имели разрез-застежку посредине груди. Широко распространенное в Сибири наименование сарафанов "дубасы" отражает, вероятно, название дубящего вещества - коры дуба, которой окрашивали эти сарафаны [2]. Сведения о дубасах содержатся в документах начала XIX в. как на территории указанного района, так и в близлежащих [3].
Наиболее популярными кержацкими сарафанами, распространенными по Северному и Центральному Алтаю во второй половине XIX - начале XX вв., являлись горбачи, называвшиеся еще горбунами. В ранних формах эти сарафаны по покрою относились к глухим, туникообразным и носились с такими же рубахами-станушками. Еще и в настоящее время у населения б. Срос-тинской, Николаевской, Легостаевской и других волостей сохранились реликтовые "моленые" горбачи, стан у которых сшит из одного, перегнутого по утку полотна, застроченного на плечах поперечными складками-защипами - по три с каждой стороны (рис. 44 , б). В бока, между передом и спинкой, вставлены кошеные полотна. По направлению к спинке кошеные полотна удлинялись и вместе с задним составляли шлейф, вавшжися ранеехвостом. Ворот обшивал-l ошейником и застегивался на не-
Несомненно, что подобная, туникообразного покроя, одежда закрытого типа была ранее известна и старообрядкам Бухтармы. Об этом свидетельствуют экземпляры сарафанов, сохранявшихся у бухтарминок в погребальных костюмах еще в 30-х гг. XX в. [4]. Быстрее отказались здесь от них, в сравнении с северными районами края, видимо, под влиянием соседей -"польских" крестьянок, Носивших лямочные сарафаны.
К следующему варианту отнесенысарафаны туникообразного покроя, но, в отличии от предыдущих,имевшие дополнительные клинья, которые пришивались прямыми срезами к скошенной вверху спинке (рис. 45). Вследствие этого, рассматриваемые сарафаны имели большую ширину в подоле, что сближало их с косоклин-ными сарафанами. Делала похожими их на последние и небольшая по размерам, фигурно выкроеннаяспинка, узкие лямки. Однако существенным отличием от косоклинных лямочных сарафанов было то, что, как уже указывалось, перед и спинка в них выкраивались из одного куска полотна. Сшитые из покупных тканей, такие сарафаны еще в конце XIX - начале XX вв. встречались у "полячек" Владимирской, Риддер-ской волостей в качестве праздничной одежды, а изготовленные из холста "в старое время" носились и повседневно [5]. Сохранились они и у старообрядок Бухтармы [6], как форма, переходная между глухими и лямочными сарафанами-клинниками.
Сарафаны с цельным передним полотном, в которых перед и спинка уже выкраивались не из одного куска ткани, а из разных, лишь в качестве рудиментов сохранили цельнокроенные с задним полотном спинку и с передним - лямки (рис. 46). Указанные сарафаны без шва спереди отмечены для изучаемого времени у кержачек Верх-Бухтарминской, Бухтарминской, Ануйс-кой, Владимирской волостей, а также Сарасин-ской инородческой управы, где их носили в комплексе с поликовыми рубахами.
Поскольку до настоящего времени сарафаны этого вида сохранились, в основном, из свадебных или праздничных (в т.ч. моленных) комплексов, то нам они встречались сшитыми из ситцев, сатинов, китайских переливчатых шелков и цветастых кашемиров. Последние настолько тонки, что, как говорили информаторы, "без подкладки из них не сошьешь". Но, по-видимому, подкладку-подо плеку подшивали также с целью продлить срок носки. Выделяются своими значительно более темными расцветками черного, синего, фиолетового тонов уймонские сарафаны (рис. 47). Эта одежда присутствовала в погребальных костюмах. Косоклинные сарафаны без переднего продольного шва были известны в XIX - начале XX вв. в севернорусских, а так-
51
Рис. 49. Сарафан из цветастого ситца, украшенный вышивкой набором, позуменом, тесьмой конца XIX-начало XX вв., д. Новая Шульба Нарымской волости. ГМЭ 8524-2: а - контурный чертеж;б - раскладка кроя.
Рис. 50. Погребальный холщовый сарафан, с. Топольное Солонешенского района, 1950-е гг.
Рис. 51. Детали сарафана, ОГОИЛМ 3150: а - застежка;б - спинка.
же Нижегородской, Вятской, Ярославской губерниях, т.е. там же, где и, отмеченные ранее, ту-никообразные [7]. Бытовали они и в более северных районах Западной Сибири - у старообрядцев Среднего Приобья [8].
К сарафанам со швом спереди, как уже отмечалось, нами отнесены те, у которых перед состоял из двух, сшитых вместе, полотен, а спинка из одного целого или немного скошенного вверху. Происхождение таких сарафанов исследователи связывают с распашными видами одежды [9]. Во второй половине XIX - начале XX вв. кошенные сарафаны бытовали у "полячек" Владимирской, Риддерской, Ануйской, Алейской и других близлежащих волостей. В приалейских и приануйских селах, где кержаки и "поляки" жили совместно, кержачки называли их "польскими", подчеркивая тем самым отличие от собственных горбачей. Однако аналогичного покроя сарафаны отмечены нами и в верхкатунских, и в соседних бухтарминских селениях (карта 1). При этом ануйские, верхкатун-ские и бухтарминские старообрядки надевали их как с туникообразными, так и с поликовыми рубахами, "полячки" - только с поликовыми (рис. 48).
Эти повседневные, праздничные, а также свадебные сарафаны из кашемира, сатина, морка-ши и т.д. "полячки" шили с довольно узкими лямками, нередко с отрезной задушкой, широким, "два-три перста", ремнем. Ремень мог пришиваться либо окантовочным швом (строчками втачкю и подшивочной), либо, в случае, если кант делался из другой ткани, обтачным. Встречались и обработки швом вподгибку. Верхнюю часть подола борили, причем, в более ранних по времени изготовления борки собирали только в двух местах над грудью, а в поздних - кругом. Для праздничных "поляцких" сарафанов было характерно обилие различных декоративных отделок - в виде белых кантов, тесьмы (особенно выончик),сутажинок (сутажа), кружева,прозу-мента. По низу подола делали красочные, в виде зубцов, полоски-аппликации, нашивали кружева, ленты (рис. 49). Наличие сарафанов такого покроя в костюмах, приготовленных "на смерть", свидетельствует о большой давности для "полячек" традиции шитья с двумя передними полотнами [10] (рис. 50).
В верхкатунских сарафанах имели место некоторые специфические черты, по которым их сразу можно было отличить от "поляцких". Так, кошеные полотна пришивали к передним полотнам не только прямыми, как у "полячек", но и косыми срезами. По мнению жителей сел Верх-Уймон, Усть-Кокса, это и делалось для того, чтобы сарафаны живописнее "борило". Прослеживаются отличия в используемых материалах -
более темных (черных, коричневых и т.д.), чем у "полячек", цветов. По-иному могли и носили сарафаны - с подтыком за пояс. Другими, чем в "поляцких" сарафанах были приемы шитья -боры по верху подола собирали "на косую нитку" (петлеобразными стежками), отличным способом обрабатывали и лямки. Все сказанное склоняет к выводу о конвергентном развитии у уй-монских кержачек рассматриваемого варианта сарафанов. На Бухтарме такие сарафаны характеризовались многими общими чертами кроя, отделки с "поляцкими", что заставляет думать о занесении их в свое время в этот край "полячками".
Косоклинные сарафаны с передним швом (клинники) во второй половине XIX - начале XX вв. бытовали у старожильческих групп Южного и Юго-Восточного Алтая - "полячек", бухтарминских и уймонских кержачек (карта 1). Используя в основном в качестве праздничной одежды, крестьянки носили их в комплексе с поликовыми рубахами. Для раскроя указанных сарафанов использовали от трех до семи отрезов ткани, длина которых зависела от роста женщины, моды и колебалась между 95 и 120 см. При этом на перед шло четное число отрезов, а на спинку - нечетное. В центральных передних и одном заднем полотнах в старинных сарафанах делали мысики-проймы и фигурную спинку. С каждого из боковых полотен срезали уголки, которые при соединении всех частей сарафана вшивали в низ подола. Вследствие этого швы на боках располагались "елочками".
После соединения основных частей подола сарафана, к мысикам передних и спинке заднего полотен пришивали отдельно выкроенные полоски ткани - проймы. В двух местах над грудью, а также по обе стороны от спинки ткань присобирали в мелкие складочки (по три и более) или "брали боры" кругом. В более старых косоклинных сарафанах, изготовленных во второй половине XIX в., подобные сборки по груди отсутствовали - традиция, вероятно, восходящая к одежде более закрытого покроя. По-видимому, с этой давней традицией связано и особое, негативное, отношение к подобным борам, которое сохранилось в памяти людей старшего возраста и до настоящего времени. Борить сарафаны, т.е., по словам свидетелей, "грешить" начали не так давно, с 80 - 90-х гг. XIX в.
Поскольку сарафаны этого покроя в отделке, шитье и прочих элементах характеризовались многими своеобразными чертами как у "полячек", так и у кержачек, то имеет смысл рассмотреть их более подробно для каждой из указанных этнографических групп. У "полячек" Алейской, Риддерской, Владимирской волостей описанные сарафаны во второй половине XIX в.
Рис.52. Сарафан из кумача с отделкой позументом, с. Лопатино Нарымской волости, начало XX в. ГМЭ 8525-70.
Рис. 53. Украшения спинки и переднего разреза (позументом, шнуром, тканьем, вязаным кружевом) кумачового сарафана. ГМЭ 8525-70.
Рис. 54. Погребальный холщовый сарафан из с. Быструха Владимирской волости, начало XX в.
Рис. 55. Сарафан из цветагтого ситца, с. Шемонаиха Нарымской волости, АКМ 14771/3: а - контурный чертеж;б - вышивка спереди;в - вышивка сзади;г - раскладка кроя.
Рис. 56. Сарафан из цветастого ситца, с. Шемонаиха Нарымской волости, АКМ 14771/4: а - контурный чертеж;б - вышивка на спине.
Рис. 57. Вышивка набором в сарафанах: а - по груди;б - по спине (ГМЭ 8524-2);в,г - по груди;д - спине (ГМЭ 8525-68).
Рис. 55. Сатиновый сарафан красного цвета, с. Александровка Зыряновского района, около 1920-го г.
Рис. 59. Дубас из коричневого сатина, с. Новоиушино Уксунайской волости, 1916 - 1917 гг.
выкраивались без отрезной полоски ткани - ремня. Передний шов в сарафанах "полячек" убин-ских и верхалейских сел оставался незашитым и оформлялся в виде застежки - на пуговицы и петли из гарусных косичек-плетешков, что свидетельствовало о родственных связях этих сарафанов с распашными видами одежды (рис. 51). По застежке, лямкам, задушке, верху сарафана прокладывали полоски позумента, разнообразные тесьмы, по подолу настрачивали фигурные "венцы", "вилюшки". Детали сарафанов могли соединяться между собой через вязанное иглой или крючком разноцветное кружево - подобно носимым в комплексе с ними рубахам - кулям (рис. 52, 53). Косоклинные сарафаны с передним швом, короткой, богато украшенной наверху, застежкой были известны у русских юга России (Курская, Екатеринославская и другие губернии).
Наряду с вышерассмотренными сарафанами у "полячек" убинских сел во второй половине XIX - начале XX вв. бытовала и другая традиция, связанная с бытованием глухих видов одежды. Это аналогичного покроя сарафаны, однако, глухо зашитые по переднему шву. В погребальной одежде сшитые из холста сарафаны в качестве дериватов одежды более закрытого покроя сохранили цельнокроенную с задним полотном за-душку, мысики-лямки (рис. 54). Для праздничных, нарядных костюмов на такие сарафаны употребляли бумажные ткани крупноузорчато-го переплетения, шелка, кашемиры. Яркой, многоцветной была в этом случае отделка белыми кантами, горизонтальными нашивками из тесьмы, кружева, сутажинок и т.д. по груди, а также по лямкам, задушке (рис. 55-57). Сходная одежда встречалась в начале XIX в. и у родственной "полякам" группы семейскйх Забайкалья [II].
В сарафанах старообрядцев Бухтармы шов, соединявший два передние полотна, никогда не украшался и не застегивался. С такимим сарафанами были, вероятно, связаны и обычаи делать у кормящих матерей небольшие надрезы в области груди. В других случаях при кормлении детей их просто снимали. Все сказанное, на наш взгляд, свидетельствует о том, что бухтарминс-кие сарафаны в своей основе восходят не к распашным, а к глухим, туникообразным формам. Мы разделяем высказанное Н.П. Гринковой предположение о том, что косоклинные бухтар-минские сарафаны с передним швом развились вследствие распространения в быту покупных фабричных материалов большей, чем холст, ширины, что позволило свести четыре полотнища глухих сарафанов к трем. Благодаря этому обстоятельству, по мнению исследовательницы, "покрой бухтарминского сарафана совпал с московским из 3-х полотен" [12]. Можно предположить также, что появлению таких форм сарафанной одежды бухтарминок способствовало и бытование сарафанов со швом спереди у соседнего "поляцкого" населения.
Имея в принципе одинаковый покрой, бухтар-минские сарафаны резко отличались по своему внешнему виду в зависимости от использованных тканей, украшений. Сарафаны первой разновидности с Их сложными по фактуре материалами (блестящими, переливающимися китайскими шелками, нагрудными украшениями позументом в тон основной ткани) имели тот строгий, величественный вид, который был традиционен для нижегородских, уральских, олонецких сарафанов [13]. Вторые же, с их достаточно простыми по структуре материалами российского производства и яркими, многокрасочными украшениями в виде нагрудных вышивок, а также аппликаций, кружев, блесток по низу сарафанов более похожи на южнорусские, хотя конкретной привязки к какому-то определенному региону не обнаруживают (рис. 58). Бытование указанных форм сарафанов, возможно, свидетельствует о наличии двух этнографических традиций в одежде бухтарминских женщин: одна, из которых более тяготела к севернорус-ским формам, а другая - к красочным южным одеждам, в чем, возможно, сказалось соседство с "поляцким" населением.
У кержачек Бухтармы описанные выше сарафаны имели своеобразную, уже отмечавшуюся нами выше деталь - хвост. Поскольку основная масса драпировок сосредотачивалась именно на спине, то хвост при любом движении женщины изящно покачивался "как хвост у павы".
У кержачек Сарасинской инородческой управы для изучаемого времени сарафаны указанного варианта отмечены нами в погребальной одежде. Они сохранили такие пережиточные элементы, как широкие лямки, большую по размерам, цельнокроенную с задним полотном, спинку и т.д. Такие сарафаны не имели выкрой-ных деталей подобных оторочкам, обшивкам и т.д. - все срезы никак специально не обрабатывались, а лишь обшивались холщовыми нитками (косыми стежками). Присутствие столь архаичного вида сарафанов в похоронных комплексах верхкатунских кержачек подтверждает высказанное ранее предположение о существовании у них традиций распашной одежды.
В конце XIX - начале XX вв. в Северном Алтае сарафаны, изготовлявшиеся из покупных тканей, использовались в качестве праздничной одежды в отличие от дубасов глухого покроя, которые издавна бытовали здесь как повседневные и рабочие одежды (см. выше). Многие наши информаторы хорошо помнят, что в это время как
-
Puc. 61 Старообрядческий сарафан из хлопчатобумажной ткани, с. Тайна Сростинской волости:
а - контурный чертеж;
б - обшивка ворота сарафана швом "замок";
в - вид горбача сзади.
сарафаны, так и дубасы шились косоклинными, а различия между ними заключались лишь в качестве тканей: сарафаны делали из "товара", дубасы из холста (рис. 59).
Дубасы (сарафаны) расширяли как кошеными полотнами, так и малыми клиньями, получавшимися срезанием уголков у основных полотен переда и спинки. Косины пришивали последовательно, друг за другом, по две с каждой стороны, соединяя с передними полотнами прямыми, а с задними - косыми срезами. В рассматриваемых сарафанах такие детали как спинка и лямки выкраивались заодно с задним полотном, что можно считать дериватом одежды туникообразного покроя. Подобные конструкции спинки были известны у старообрядок соседних областей Томской губернии [14].
Сарафаны прямого покроя (круглые)Г. С. Маслова считает "генетически не связанными" ни с глухими, ни с косоклинными [15]. По мнению исследователей, их покрой сопоставим с западнославянскими рубахами на бретелях, а также с юбками на лямках, известными на севере Европы как древняя одежда [16].
Сарафаны на узких лямках, сшитые из 4 - 8 целых полотнищ, с начала XX в. были известны в Верхнем Приобье почти повсеместно (карта 1). Появление здесь сарафанов прямого покроя связывается информаторами с приездом российских переселенок, которые и завезли такие "моды". Лишь в отдаленных районах население, преимущественно старообрядцы, еще и в 30-х гг. XX в. не воспринимали их. Так, например, "полячки" сел Малоубинка, Быструха еще и сейчас не раз говорили нам о прямых сарафанах: "Круглый сарафан - какой же это сарафан!" (рис. 60). А в некоторых районах, если молодые женщины и носили в это время такие сарафаны в качестве повседневных и праздничных, то для отправления в молельню все равно переодевались в старинные кошеные.
Круглые сарафаны шили из российских тканей - "парицкий ситец", "мебельный ситец" и т.д. Лямки-проймы и спинка обычно выкраивались отдельно, причем, последняя могла представлять собой две перекрашенные бретели. В поздних по времени изготовления сарафанах проймы выполняли и совсем просто - в виде лямок через плечи, которые не соединялись и не пересекались на спине. Такие лямки могли украшаться небольшими оборками. На груди сарафаны собирались в густые сборки, которые удерживались неширокими или, в некоторых "поляцких" селах, до 10 см шириной, пояском (перелинкой, ремнем). Украшали круглые сарафаны несложно: широко были распространены оборки по подолу, разноцветные нашивки из ситца и сатина. Современные сарафаны шьют без особых отделок.
Вместе с тем, в 20 - 30-х гг. XX в., когда у населения ощущалась острая нехватка тканей, появились сарафаны оригинальной конструкции:
на перед отрезали одно-два прямых, а на спинку четыре раскошенных полотна ткани, полученных разрезанием по диагонали 2-х целых. Кошеные полотна сходились на спине косыми срезами, из-за чего в народе такие сарафаны часто называли "косоклинными", хотя, конечно, никакой родственной связи с такими сарафанами они не имели. Эти сарафаны, как и прямые, изготовляли в основном из дешевых хлобчатобумаж-ных тканей российского производства (сатин, ситец). Покрой деталей (лямки, спинка, ремень и другие), основные отделки(накладные уборки из разноцветных ситцев) были также очень схожи с таковыми в прямых сарафанах. Однако, даже и в таких, позднего происхождения, вариантах можно было встретить элементы, бытовавшие в более старых для региона, косоклинных сарафанах: вышивку по груди "по счету боров", обшивку лямок и спинок косичками-плетешками и т.д.
Уже в конце XIX - начале XX вв. в Северном и Центральном Алтае бытовалигорбачи, подрезанные по груди,т.е. с кокеткой (перелинкой).которые получили широкое распространение в кержацкой среде как повседневная и праздничная одежда. Как и туникообразные горбачи, они имели невысокий воротник, разрез-застежку посредине и т.д. К кокетке могли пришивать два прямых, переднее и заднее, и два кошеных, боковых, полотна или 3 - 5 прямых (рис. 61). В первом случае расположение вертикальных швов напоминало таковые в туникообразных горбачах, а во втором - в прямых сарафанах. Симметрично, в две группы складок над грудью, ткань собирали в борики или мелкие складки, а в более поздних - кругом. В 20 - 30-х гг. горбачи шили с плечевыми швами, в которых, однако, как и в рубахах, старались не резать ткань, а присоби-рать ее в складки-вытачки. Отметим, что горбачи, или горбуны были известны и у старообрядцев других районов России и Сибири - в Пермской, Томской, Ишимской, Шадринской областях, а также у населения б. Тверской губернии [17].
В первой четверти XX в. горбачи, следуя традиции, носили, в основном, пожилые женщины, молодые же стремились надевать более новые для этого края сарафаны на лямках (клинники) или вообще отказывались от этого вида одежды, отдав предпочтение юбкам. Но кержацкие обычаи еще были достаточно сильны: если кержак брал себе в жены российскую, то настаивал на том, чтобы она перешла на их "дедовскую" одежду. Так, рассказывали, что, когда мать - переселенка из Вятской губернии вышла замуж за кержака из Уксунайской волости, то он демонстративно, у всех на глазах, разрезал лямки ее
Рис. 62. Кержацкий погребальный сарафан из белого ситца, с. Солонешное Солонешенского района, современный.
Рис. 63. Пожилые "полячки". Фото А.Е. Новоселова, 1912 г. ОГОИЛМ 4255-7.
Рис. 64. Нарукавная одежда:
а - из холста, д. Быково Бухтарминской волости. ГМЭ 5158-35;б - из синего сатина, п. Сажаевка Бухтарминской волости;в - вид сзади.
Рис. 65. Нарукавная одежда: "поляцкие" холщовые нарукавники, Крутоберезовская волость, 1867 г. (См. Маслова Г.С. Народная одежда русских, украинцев и белорусов...- С. 651).
сарафана со словами: "У нас такой моды нет". В настоящее время горбачи с перелинкой встречаются в моленных и погребальных комплексах (рис. 62).
ПЕРЕДНИКИ
Поверх сарафанов и юбок русские старожилки Верхнего Приобья надевали передники, являвшиеся необходимой составной частью как рабочего, так и праздничного костюма. Для второй половины XIX - начала XX вв. зафиксированы следующие типы передников:
туникообразные, на кокетке, запоны (фартуки). Бытовавшие ранее повсеместно туникообразные передники своим происхождением связаны с плечевой туникообразной одеждой - стан в них составляло одно, перекинутое через плечи, полотно. С боков вшивали прямые или кошеные бочки, а в проймы, образованные станом и бочками - кошеные рукава с клиньями.
В Северном и Центральном Алтае нам уже не удалось встретитьпередники туникообразно-го покроя, но. по сообщениям информаторов, они представляли собой "те же поморники, только без спинки". Их носили здесь еще в 1910 -1920-х гг. "Сквозные", т.е. туникообразные,нарукавники (нарукавник) крестьянок ряда районов известны не только по сообщениям информаторов, но и по сохранившимся экземплярам одежды, а также старинным фотографиям (рис. 63). Существовало два варианта покроя центрального полотна: при первом оно могло перегибаться таким образом, что закрывало на спине только лопатки (у старообрядок Причумышья, "полячек"); во втором спинка выкраивалась одной длины с передним полотном, но при этом разрезалась сверху до низу (у бухтарминских, бердских старообрядок). По покрою описанные туникообразные передники с рукавами близки к южнорусским "запонам", "занавескам"; аналогичная одежда существовала и у населения отдельных районов Вятской, Новгородской, Владимирской и Московской губерниий [I].
Особо следует отметить специфику бухтарминских нарукавников, выражавшуюся в наличии нагрудной вставки узорного тканья, в результате чего верхняя часть получалась как бы отрезной (рис. 64, а). Анализ кроя и украшений таких форм свидетельствует о возможности слияния одежды типа вологодских нагрудников (особую близость с которыми отмечала и Н.П. Гринкова) и северорусских нарукавников, от которых, вероятно, и произошло название бухтарминских передников. В позднейших нарукавниках на кокетке тканые полоски заменились вышивкой "по борам", а еще позднее - заранее вышитым куском ткани.
Иные традиции наблюдались в нарукавной одежде(нарукавнях) соседей бухтарминок -"полячек" Южного Алтая (рис. 65). Нагрудные украшения в виде тканья или вышивок отсутствовали, только горловину и разрез ворота окаймляли узкими орнаментальными полосками и контрастной тканью. Подол же, особенно в архаичных холщовых нарукавнях, представлял собой динамичное чередование вышивок, полосок тканья, вязанных кружев, кумачовых приставок, расшитых "киргизским швом" (тамбуром) и т.д. Указанные элементы сближают "поляцкие" нарукавники с южнорусскими "запонами" [2].
Материалы по одежде русских крестьян Южного и Юго-Восточного Алтая позволил выявить близость туникообразных передников и мужских старинных рубах "поляцкого" и бухтарминского вариантов. Так, отделки "поляцких" нарукавен в виде вертикальных (продольных) кумачовых нашивок, вышитых "по-киргизски" вставок из кумача - близки аналогичным украшениям мужских рубах "поляков". А характерные узор-нотканые полоски по плечам и низу рукавов бухтарминских нарукавников перекликаются с таковыми в рубахах этого же района. Сходство с другими видами одежды (например, "поляцки-ми" глухими сарафанами дабинниками) носило более отдаленный характер, хотя также прослеживается в приемах шитья, технике вышивок, орнаментальных мотивах.
Столь близкие аналогии, на наш взгляд, не случайны, а отражают, вероятно, параллельное в прошлом развитие указанных видов туникообразной одежды. Однако от них всех передники отличались укороченным до лопаток или разрезанным до низа задним полотном. Поэтому вполне закономерно возникает вопрос: для какой цели понадобилось создавать одежду, открытую на спине? В отличие от сведений о назначении передников в Европейской России, мы располагаем данными об особой роли таковых у русских крестьян Алтайского округа: передники с разрезанными или несходящимися сзади полами, по мнению информаторов, носили беременные женщины (а в некоторых районах вообще только они). Отмеченное назначение передников объясняет во-первых, их своеобразный покрой, обеспечивающий максимально свободную форму, во-вторых, сохранившийся в некоторых местах старинный обычай не носить их девушкам до замужества.
Наиболее популярными на Алтае в конце XIX - начале XX в. былипередники и на кокетке(сперелинкой, катеткой), носившие различные названия:крылатики (у кержачек сел Тайна, Карагайка, Ново-Зыково, Верх-Уймон, Тумано-во и др.),махалистовый (сел Тайна, Кажа, Карагайка),нарукавники (у старообрядок Бухтар-
Рис. 66. Нарукавная одежда:
а - из фиолетовой фанзы, с. Быструха Владимирской волости конца XIX - начала XX вв.;
б - из холста, д. Бутачиха Риддерской волости. ГМЭ 2699-3.
Рис. 68. Нарукавная одежда: нарукавник из с. Усть-Кокса Усть-Коксинского района Алтайского края, 1960-е гг.:
а - вид спереди;б - вид сзади.
Рис. 67. Костюм крестьянки в нарукавниках, с. Парыгино Бухтарминской волости, начало XX в.
мы, Берди, Верх-Сузуна),нарукавни (нарукавник) (у "полячек"). Эти передники бытовали, как правило, в тех же районах, что и туникообраз-ные, интенсивно вытесняя последние (рис. 66). Передники на кокетке были довольно разнообразны по используемым материалам, деталям кроя, украшеиям. Так, в Северном Алтае (Зале-совская, Тальменская, Сростинская и другие волости) в качестве рабочей одежды, а также одежды для беременных женщин, использовались передники с рукавами. Они состояли из кокетки (перелинки) трапециевидной или прямоугольной формы и двух, сшитых спереди, полотнищ. В середине перегнутой по утку кокетки вырезали отверстие для головы. При соединении с пе-релинкой полотнища ткани собирали в сборку или укладывали складками. Спина оставалась открытой, так как полотна не сходились на 22 -25 см. Под прямым углом к кокетке пришивали длинные кошенные рукава, состоявшие из кошеного полотна и клина, срезанного с этого полотна.
Носили и передники без рукавов - нарукавники (с. Черемшанка, Залесово) или махалис-товый, называвшийся так по виду употребляемой ткани крупноузорчатого переплетения, которые являлись поздней формой. Они сменили передник с рукавами: само назвавние нарукавники говорит о происхождении от одежды, имевшей рукава. Такие нарукавники и махалистовые внешне напоминали короткие сарафаны с несшитыми задними полотнами. К отрезной, шириною до 10 см, нагрудной полоске пришивали два сосборенных полотна, которые будучи сшитыми спереди, никак не скреплялись на спине. На фигуре эти нарукавники держались с помощью широких (5 - 6 см) пришивных лямок -пройм (рис. 67).
Материалы Южного и Юго-Восточного Алтая дают возможность убедиться, что многие характерные элементы украшений нарукавников с перелинкой в своей основе восходят к таковым в туникообразных передниках. Так, если в бухтар-минских туникообразных передниках в качестве отделки использовали полоски узорного тканья по груди, то и в позднейших нарукавниках на кокетке в этом месте выполняли красочную вышивку. Для "поляцких" нарукавников, наоборот, было характерно акцентирование подола, а не груди, что также связано с уже отмечавшимися традициями туникообразных передников. В ряде нарукавников населения Бухтар-минской волости прослеживаются характерные для ранних форм одежды "полячек" черты - орнаментированные вертикальные (продольные) полоски.
Бухтарминские нарукавники на кокетке в конце XIX - начале XX в. раскраивалась подо
бно тому, как было описано для кержачек Северного Алтая. "Поляцкие" нарукавники на "катетке", совпадая по крою с вышеназванными, отличались от бухтарминских деталями (не трапециевидная, а V - образная форма выреза горловины), используемыми украшениями (преобладание аппликаций в виде полосок, пил, накладных оборок, позумента и т.д.), приемами шитья (сборка боров на "прямую нитку", а не петлеобразными стежками). По сообщениям информаторов, "полячки" от рассматриваемого вида одежды отказались в 1900 - 1910-х гг. (в это время уже "над ними смеялись"), между тем как бухтарминские женщины носили такие нарукавники до 1930 г. и позднее.
У кержачек Сарасинской инородческой управы в изучаемое время бытовала нарукавная одежда в виде короткого, разрезанного на спине, сарафана - нарукавни или крылатики (в более поздних вариантах скрылышками-оборками на лямках). Эти уймонские передники отличались от описанных "поляцких" или бухтарминских более темными расцветками тканей, скромными украшениями (рис. 68). До настоящего времени сохранились нарукавники переселенок с Бухтармы, вышедших в свое время сюда замуж. Эти передники, как правило, резко отличаются от местных - изготовлены из характерных для бухтарминских нарукавников тканей (ярких кашемиров, шелков) и богато украшены по груди, верхней части рукавов, низу подола.
Кержачки Центрального Алтая (Ануйской волости) в нарукавниках на кокетке оформляли ворот подобно мужским рубахам с воротником-ошейником и махлестк-ой-застежкой спереди. "Полячки" этого же района носили глухие, т.е. без застежки, передники, которые называли, как и убо-ульбинские старожилки, нарукавнями. В зависимости от употребляемого материала их использовали как рабочую и как праздничную одежду. В конце XIX в. ануйские кержачки, а несколько позднее, и "полячки" в качестве праздничного наряда стали себе шить безрукавные крылатики. По покрою и общему виду эти крылатики близки к вышеописанным уймонским. Их одевали молодухи по праздникам или "на полянку", "на лужок". Однако пожилые женщины предпочитали ходить в нарукавнях с рукавами и в первом десятилетии XX в.
Кроме всего сказанного, необходимо отметить, что у сибирячек Верхнего Приобья зафиксированы нарукавники на кокетке иного вида -с воротником-ошейником и застежкой на спине. Форма нарукавной одежды с завязками на спине скорее всего была принесена на Алтай той частью старожилок, которая своим происхождением связана с северорусскими губерниями, где
Рис 69 Фартук из купонной ткани, с Большой Бащелак Чарышской волости, начало XX в
Рис 70 Крестьянка в нарядном фартуке, с Большой Бащелак Чарышского района Алтайского края, современная Фото А М Фаддеева
Рис 71 Изображение девушек в праздничной одежде, середина XIX в , АГМЭ, р 55, о 1, N 77, л. 1
зафиксирована аналогичного вида и названия одежда (Олонецкая губерния) [З].
Как отмечалось, роль передников у русского населения Верхнего Приобья играла ипоясная одежда -запоны, и фартуки (рис. 69). По нашим сведениям, если фартуки на Алтае распространялись под городским влиянием в конце XIX -начале XX вв., то запоны, надевавшиеся сибирячками поверх домотканных юбок и сарафанов, являлись более старой одеждой. Запоны шили из двух кусков ткани с опушкой, в которую продергивали конопляный гашник; фартуки - имели пришивные завязки -вязки. Фартуки могли быть с нагрудной частью - нагрудкой, которой у запонов, как правило, не было (рис. 70). Существовала разница и в назначении - запоны использовались и как рабочая, и как праздничная одежда, фартуки же надевали в основном на гулянье, "на полянку" ("Без фартука гулять не ходили", - часто говорили наши информаторы).
В соответствии с выполнявшимися функциями запоны были холщовые (рабочие) или "из товара" (праздничные) - сатина,канифаса, кашемира, коленкора и др. Праздничные украшалисьблондами в виде нашивок-полосок из другой ткани, кружевами, оборками и т.д. При этом сборки могли присоединяться к переднику куколками, что в сочетании с полоской вышивки по низу смотрелось весьма живописно. Фартуки, служившие, как отмечалось, составной частью праздничного костюма, изготовлялись обычно из покупных материалов и также богато украшались различными отделками. Шили их и из купонных тканей (рис. 69).
ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ
\Т русских старожилок Верхнего Приобьяv согласно старой славянской традиции прически и головные уборы девушек и замужних женщин значительно различались [I]. Девичьей прической повсеместно была заплетенная тремя "прядями вверх" коса, "поскольку она была одна, не замужем", но в особых случаях волосы расплетали (например, при венчании, "окручивании", т.е. смене прически и головного убора после венца). Девушкам разрешалось находиться в обществе с непокрытой головой, в отличие от замужних женщин, для которых это было большим грехом. Истоки подобных традиций, несомненно, уходят своими корнями в очень отдаленное прошлое, к которому восходит и обычай беречь косу, как сосредоточие девичьей чести, силы (вспомним обряд продажи девичьей косы перед свадьбой). Верили, что стоит подержаться за косу свахе или жениху, то можно лишиться силы воли - не "хочешь, да пойдешь замуж". Для того, чтобы коса выглядела аккурат
ной, волосы смазывали коровьим маслом. Смазанные волосы хорошо держали популярные у девушеквиски - пряди волос, уложенные в виде петли перед ухом (рис. 71).
В конце XIX - начале XX вв. у чалдонок в Северном Алтае было распространено украшение косы одной или несколькими лентами, прикрепленными к первой ленте, повязывание сверху платочка "по-Девичьи" - под подбородком [2]. Старинный способ - обертывание головы шалью, сложенной в виде ленты, в указанное время использовался здесь мало. Кержачки разных районов Алтая в это время еще носили сложенный с угла на угол платок, который сворачивали полосой в ладонь шириной и повязывали на лоб узлом сзади, обязательно поверх косы. Темя при этом всегда оставалось открытым (рис. 73). Особенно долго, до 20 - 30-х гг., этот старинный обычай сохранялся у девочек-подростков Сарасинс-кой инородческой управы [3].
Повязывание платков (шалей) имело свои региональные особенности: их могли складывать более или менее широкой полосой, в зависимости от того, как это было принято в данном селе, свободно распускать концы по всей спине или заматывать в виде чалмы (рис. 72, 73). Среди девушек бытовал обычай носить завязанные сзади шали, спуская концы в разные стороны - один на грудь, другой - на спину. При этом в качестве украшения старались использовать и бахрому, кисти которой расправляли у висков. Особый интерес представляют те способы повязывания, которые информаторы характеризовали как "рогатые" - ведь, как известно, "рогатость" свойственна женским, а не девичьим уборам. При по-вивании "с рогами", "с рожками" свернутую лентой шаль накладывали на лоб. Здесь их еще раз перекручивали и, заправляя оставшиеся концы под платок, укладывали "рожки". По форме этот тюрбан действительно напоминал женские рогатые уборы. У бухтарминских старообрядок подобный способ повивания носил название "на два конца", т.к. оба конца шали закручивали вокруг головы. Однако, голову могли повязать и "на один конец", когда по очелью наматывали только один конец, оставляя другой на спине [4]. В указанных примерах все приемы укладывания шалей повторяли таковые в здешних женских уборах с той лишь разницей, что в последних для закрывания затылка оставляли уголок, чего в девичьих никогда не делали. Подобным образом повязывавшиеся шали девушки носили, по сообщениям информаторов, в определенных случаях - на масляницу, на полянку. Описанные способы повязывания в виде тюрбана можно видеть и у играющей молодежи на старинном рисунке неизвестного художника (рис. 71). В Европейской России такие, "рогатые",
Рис. 72. Способы повязывания кашемировых шалей у "полячек" Ануйской волости во второй половине XIX - начале XX вв.:
а - девичья повязка "коруной";
б - женская повязка спереди, сбоку и сзади.
Рис. 73. Девичьи повязки на девушках из с. Топольного Солонешенского района (участницы ансамбля "Тополек"), 1988 г. Фото А.М. Фаддеева.
Рис. 74. Девичье украшение в косы - "кисти", с. Белое Верх-Бухтарминской волости. ОГОИЛМ 2222. 2229.
повязки отмечены для девушек Архангельской, Курской, Орловской, Белгородской, Липецкой губерний [5].
Помимо украшений кос лентами, повсеместно в Алтайском округе бытовала традиция вплетениябисерных кистей, подкосников, подвесок(рис. 74). Но, если в северных районах бисерные кисти были более характерны для российских из южнорусских губерний (исключение составляли кержачки Прибердья), то в Центральном, южном и Юго-Восточном Алтае такие украшения являлись типичными для старожильческого, прежде всего "поляцкого", населения (Ануйской, Алейской, Владимирской, Риддерской, Верх-Бухтарминской волостей). Кисти, как и подкос-ники с подвесками, состояли из плетеного шнурка, концы которого заканчивались бисерными поднизями. Все низки соединялись между собой так, что поднизь напоминала маленькую бисерную юбочку. "Полячки" убо-ульбинских сел, помимо кистей, вплетали в косы и вязаные шерстяные полоски, а также тесемки, расшитыеблестками (бляшками), бахромой, пуговицами.
Обычай подтыкать спереди, под шаль,селезне-вые кудри, иликосички, также как и цветы, бытовал в прошлом как в северных, так и в южных районах Алтая. Головной убор в виде венка из бантов, цветов зафиксирован в обрядовой одежде - его надевали просватанные девушки, а также при поездке к венцу. В праздник, на Троицу, повсеместно деревенские девушки плели себе венки из живых цветов, которые затем бросали в реку либо носили весь день на голове.
Подчеркнем, что все вышесказанное в отношении девичьих уборов, относилось к так называемым "большим девушкам", т.е. тем, которым уже исполнилось 15-17 лет. Маленькие девочки обычно никаких специальных уборов не имели, хотя в некоторых селах Бухтармы старухи и вспоминали сшитые из тканей полоски, которые в старину повязывали подросткам [6]. Те девушки, которые по возрасту вышли из невест (старые девы), хотя и заплетали одну косу, но носили ее не на спине, а вокруг головы. Платок при этом продолжали подвязывать по-девичьи. Завязывать девушке самой платок "по-бабьи", т.е. концами назад, считалось, особенно у старообрядцев, великим грехом, одной из примет пришествия антихриста, когда "бабы будут просто-волоски, а девки самокрутки".
Отцы патриархальных семей не допускали никаких вольностей и в прическах, как-то: выстригать модные в начале XX в. пряди волос у висков -кудельки, баки. Огнева А.С. (1912 г.р.) из с. Пеньково б. Николаевской волости вспоминала: "Модны были баки. Их выстригали около ушей и выставляли вперед из-под платка. Отец запрещал этого делать. Сам плел косу от затылка мелкими прядками, вплетал ленточку, а я уж из разных лент хвост навяжу".
Умерших девушек поверх расчесанных и сколотых "кустиком" волос накрывали только одним, сложенным по диагонали или распущенным, платком (кисейным покрывалом свенчиком на очелье), концы которого никак не скреплялись. Аналогичный способ набрасывания платков имел место и в свадебной обрядности. Невесту обыкновенно везли к венцу в накинутой на голове шали(покрывало), концы которой перебрасывали крест-накрест - один на спину, другой на грудь. Свадебное покрывало могли и просто набрасывать в развернутом виде, частично закрывая при этом лицо [7].
Смена девичьего убора на женский сопровождалась особыми обрядами (так называмым "ок-ручением","скручиванием"), которые, по-мне-нию Н.И. Гаген-Торн, имели своей целью обезвредить (закрыть) волосы невесты, вернее, заключенную в них магическую силу, опасную для рода мужа [8]. Окручение заключалось в рас-плетений девичьей косы и заплетении двух "пря
дями вниз", что значило перемену судьбы - "их стало двое", "жизнь разделилась надвое". Эти косы обертывали вокруг головы, перекрещивая спереди (на затылке не полагалось). Однако кое-где у кержаков зафиксированы и случаи укладывания волос узлом на темени (с. Акулово). Возможно, что наименование обряда "окручение" и произошло от последнего способа завертывания волос.
При окручении девичий убор дополнялся такими "женскими" деталями, каксашмура, кичка, с/ц/цапец и т.д., что зависело от бытовавших в данном районе традиций. После "окручи-вания без сашмуры в куть не заходи". В районах совместного проживания старообрядцев разных толков, а также чалдонов (Ануйская, Алейская, Владимирская и некоторые другие волости) вопрос о том, чем окручивать, если невеста "другой веры", стоял очень остро. Так, когда "полячка" выходила замуж за кержака, то, невзирая на недовольство родственников с ее стороны, окручивали по-кержацки сашмурою и, наоборот. После окручивания за выполнением полного закрывания волос следили, как уже говорилось, очень строго. Об этом свидетельствуют и многие документы из судебных дел, из которых явствует, что снятие или сбивание с женщины платка рассматривалось как наивысшее оскорбление не только ей, но и всей родне, мужу [9].
Для картографирования мы выделили несколько комплексов женских уборов в зависимости от входящих в них составных частей:
1 комплекс. Платки (отрезы ткани).
2 комплекс. Сорокообразные головные уборы - сороки из одного или двух отрезов ткани, платки.
3 комплекс. Сашмурообразные головные уборы - платки, нижние шапочки:
шлыкообразная;
сорокообразная;
типа повойника;
собственно сашмура.
4 комплекс. Кичкообразные головные уборы.
5 комплекс. Наколки.
Во второй половине XIX - начале XX вв. платки-накидки, сороки спорадически встречались по всему Верхнему Приобью, сашмурообразные уборы были преобладающими, а кичкообразные бытовали у старообрядок - Центрального, Южного Алтая и Прибердья (см. карту 2).
Платок и накинутое поверх покрывало-накидка или большой платок (1,5 х 1,5 м и больше)(1 комплекс) - старинный, известный еще в Древней Руси, вид женского головного убора [10]. Для изучаемого времени он зафиксирован в обрядовой (свадебной, моленной, погребальной) одежде русских старообрядок и части сибирячек. Правда, несколько иные традиции отме-
Рис. 75. Сорокообразные головные уборы:
а - рогатая сашмура с "косой" из с. Пурысево Акуловской волости, холст;
б - погребальная кичка из холста из коллекции А.Е. Новоселова. ОГОИЛМ 2414;в - ее крой;
г,д -головной убор из розового шелка из с. Язовая Верх-Бухтарминской волости. ГМЭ 5158-16; е - его крой.
Рис. 76. Сорокообразные уборы:
а - "кокошник моленный" из холста, с. Пурысево Акуловской волости;
б - крой;в • погребальная "сашмура" из холста, с. Быструха Владимирской волости;
г - крой;д -"кокошник" из Николаевской волости, конец XIX в. НОКМ 19927/47.
чены у некоторых православных женщин старшего поколения, которые вспоминали, что в старину у них на покойницу надевали только один платок: "Потом делали два платка, а впереди под саночки только..." (с. Старая Тараба Тогульской волости). Древность платкообразных накидок подтверждается и литературными источниками, из которых следует, что закрывание платком затылка и покрывание спущенных позади кос служило у славян "формой покрытия" [II]. Любопытно, что русские крестьянки для обозначения верхнего, большего, платка общерусскими терминами "платок", "плат" обычно не пользовались, а больше употребляли названия, образованные от вида ткани - "кашамирки" (из кашемира), "золотополие" (затканные серебряной и золотой канителью шелковые платки) [12]. Широкоупотребляемыми были и термины "шаль", "полушалок"(реписовые, дердидамовые и т.д.).
Способы ношения отмеченных выше платков и шалей были довольно разнообразны. Из них наиболее древними мы считаем набрасывание отреза ткани или платка на голову, не завязывая его. Упоминание о подобных покрывалах мы находим у Н. Небольсина, который в середине XIX в. мог наблюдать в Барнауле двух старух "с накинутыми на голову длинными кусками желтоватого ситца в виде фаты" [13]. Такой убор можно было видеть еще в конце XIX - начале XX вв. в моленном костюме кержачек Северного Алтая (стариковских), в котором поверх белого, повязанного "по-бабьи", т.е. концами назад, платка набрасывали черное покрывало-накидку, четыре угла которой никак не скреплялись, а свободно висели по плечам и спине. У старообрядок и сибирячек причумышских сел отмечены черные моленные накидки собручами - полосками ткани 1,5 см шириной, пришитыми так, что в надетом виде обруч проходил под подбородком. По словам информаторов, такие накидки надевали также в исключительных случаях, например, на молебны "для вызова дождя" (с. Акулово Акулов-ской волости). Уборы, в которых куски ткани или холста, будучи наброшенными на голову, не завязывались, отмечены в погребальныхпаушкахстарообрядок Южного, Юго-Восточного и Центрального Алтая. В общем случае паушками называли те головные уборы, в которых концы платка помещались сзади, т.е. проходили при этом "по ушам". Умершей женщине, если она была замужем, на голову набрасывали два платка или холщевых отреза, причем концы одного из них помещали на спине, а другого - на груди. Но в обоих случаях их не завязывали, а лишь перебрасывали крест-накрест или перекручивали.
В повседневной одежде старухи Верх-Бухтар-минской, Ануйской и других волостей склады
вали нижний платок в 2 - 3 слоя, придавая некоторую "рогатость" всему, вместе с верхней шалью, убору (паушки,подвязальники). Если же надевали сашмуры, то нижний платок усиливал выпуклость обруча сашмуры. Скрепление платков (шалей) булавками или узлами мы рассматриваем как более поздние варианты описанных выше уборов. Трансформацией указанных платкообразных накидок можно считать уборы в виде 2-х небольших платков, бытовавших в Алтайском округе в праздничной и повседневной одежде в начале 30-х гг. XX в., а также в более позднее время.
В Причумышье в старину носили так называемыерогатые сашмуры, которые по внешнему виду напоминали сороки(2 комплекс). Их шили из прямоугольного куска полотна (44 х 32 см), один из краев которого загибали на 1/3 длины и закрепляли в уголках (рис. 75). В подогнутую часть вшивали свернутую жгутиком тряпочку, вследствие чего этот убор назывался ещесашмура с косой (с. Пурысево). В коллекции убо-ульбинских "полячек" А.Е. Новоселова имеется сходного покроя погребальная сорока (названа в описикичкой), в основе которой также лежит один кусок полотна (рис. 75,б, в). По очелью она обшита кумачем, с боков пришиты завязки для укрепления на голове. По размерам и форме эта сорока соответствовала бытовавшим в данном районе кичкам, для которых она могла бы служить чехлом (рис. 87).
У русских старожилок Алтая зафиксированы и сорокообразные уборы, сшитые из двух кусков полотна. Так, в Причумышье, в селах по р. Бер-ди на моленья одеваликокошники, которые состояли из двух, сшитых буквой "Т", кусков - продолговатого 10 X 80 см и квадратного 40 х 40 см (рис. 76,д). Обшив квадратный отрез по трем сторонам, продолговатый оставшимися свободными концами завязывали на затылке. Поверх кокошника накидывали вроспуск черный платок, закалывавшийся под подбородком. Аналогичные уборы бытовали и у старообрядок Среднего Приобья [14]. К сорокообразным же уборам из двух частей относились и нарядные кокошники из Верх-Бухтарминской волости. Один такой из с. Язовая сшит из двух кусков розового шелка -прямоугольного, составлявшего заднюю часть ("хвост"), и продолговатого, составлявшего переднюю и боковые части убора; внизу вшита ситцевая подкладка (рис. 75,г, д, е). Сходного покроясашмура, надевавшаяся однако поверх кички, зафиксирована и в погребальном костюме "полячек" с. Быструха (рис. 76,в, г). Задняя часть в ней присобрана на вздержку, а в налобник вшит жгутик диаметром 2 см. Таким образом, эта сорока занимает как бы промежуточное положение между кокошником из с. Язовая и поздней-
Рис. 77. Сашмуры:
а - старообрядческая погребальная шапка, с. Катанда Сарасинской управы. БКМ 163;
б - погребальная холщовая сашмура, с. Топольное Ануйской волости (старообрядцев-стариковцев);
в - крой и технологические приемы изготовления;г - из белого холста, д. Давыдовка Змеиногорского уезда. НОКМ 2306.
Рис. 78. Головные уборы:
а - "кичка" из ситца, д. Белая Верх-Бухтарминской волости, начало XX в. ОГОИЛМ 2490;
б - "сашмура" из цветастого штапеля, с. Снегирево Восточно-Казахстанской области, 1960-е гг.;
в - "сашмура" из кумача, с. Богатыреве Бухтарминской волости;
г • "сашмура" из цветастого ситца из с. Быструха Владимирской волости;д - ее крой;
ж - "шашмура" из бордового сатина, д. Язовая Верх-Бухтарминской волости. ГМЭ 5158-15;
з - соединение "рубца" с шапочкой в разрезе.
Рис. 79. Старообрядческий костюм, дополненный головным убором кокошником-"наклонником". БКМ. Фото А.М. Фаддеева.
шими сорокообразными сашмурами (о них см. дальше).
Из головных уборов, отнесенных нами к саш-мурообразным(3 комплекс), наиболее старинными являются те, которые сохранились в погребальном костюме. Женский погребальный убор в этом случае включал три части: шлыкообраз-ную шапочку, повязывавшийся концами назад отрез ткани (платок) и верхнее покрывало, накидывавшееся вроспуск. В Прибердье такие уборы отмечены нами и в настоящее время на пожилых женщинах-кержачках в качестве повседневных. Так как способы ношения и специфика использования головных накидок (платков) здесь полностью соответствует уже описанным, то в указанном уборе уделим наибольшее внимание нижней шапочке (рис. 77). Указанные шапочки сшиты очень примитивно - из одного куска холста 60 х 20 см, соединенного противоположными сторонами и собранного на вздержку. Макушка оставалась открытой, а вся шапочка напоминала маленькую юбочку. Нижний край ее также мог затягиваться на гашник (рис. 77,б, г). В селах Топольное, Верх-Уймон описываемые шапочки(сашмуры) простегивали по очелью в два-три ряда, подкладывая внутрь льняные или шерстяные кудели. В аналогичных
уборах Причумышья макушку зашивали куском кумача (с. Старая Тараба). (Любопытно, что в этих районах и в повседневных сашмурах типа повойника в центре на макушке вырезали небольшие квадратные ромбические отверстия, что, несомненно, было данью традиции, см. рис. 84, б). В связи с этим, нельзя не вспомнить, что, по мнению Б.А. Рыбакова, в отдаленном прошлом ромб, как "общий фон на ритуальных предметах и как отдельный знак", являлся символом плодородия, которое имело большое значение для женщины [15].
Отметим, что все указанные шапочки зафиксированы, в основном, у той части старообрядок, которые относили себя к стариковским. В нашей типологии эти шапочки обозначены как шлыко-образные потому, что наиболее близкого им вида шапки, бытовавшие в мужской одежде в Европейской Росии, носили название "шлыки" - термин, по-видимому, более древний, чем зафиксированные нами.
Для конца XIX - начала XX вв. в качестве повседневных у старообрядок и сибирячек южных районов Алтая отмечены сашмурообразные головные уборы, состоящие изсорокообразной сашмуры и повязывавшегосяузлом сзади платка. Старухи и пожилые женщины часто еще надевали верхний большой платок. Указанные сашмуры, известные в литературе как сашму-ры-кички, шили из двух отрезов ткани разной величины и формы: продольного и квадратного. Продольной полоской обшивали с трех сторон квадратный отрез со значительной посадкой последнего (рис. 78). После чего, сторону квадрата, оставшуюся непришитой, подгибали и, в получившийся таким образом рубец, вставляли гашник, с помощью которого убор затягивали на голове. В налобную часть, в шов соединения, вшивали скрученный из тряпочекобручек (села по Чумышу, Аную, Уймону),кишку (села по Бух-тарме, Ульбе и др.). Толщина такого обручка не превышала 1-1,5 см. Покрой этих сашмур указывает на истоки их формирования - слияние твердой основы в виде полуобруча с сорокой, у которой соединились "хвост" и "крылья". Исключительный интерес представляют те сашмуры, в которых, как и в сороках, выделялись задние части - "хвосты" (рис. 78,а, б). Действительно, как удалось выяснить, во всех районах, где были известны такие сашмуры, в прошлом бытовали сороки.
У старожилок Южного, Центрального и Юго-Восточного Алтая бытовали сложные праздничные уборы, в которых поверх сашмур надевали сшитые из дорогих тканей кокошники, подзатыльники. Своеобразно подвязывали здесь и шали. Праздничные сашмуры по сравнению с повседневными имели более высокий обруч, ко-
Рис. 80. Кокошники:
а - из бордового, расшитого золотом бархата. "Поляки" из г. Семипалатинска. ГМЭ 5091-1;
б - вид снизу; в - крой;г - шов соединения первой и второй детали;
д - кокошник из зеленого бархата, украшенный серебряным галуном и расшитый металлической нитью, д. Быструха Владимирской волости. ГМЭ 8523-24/1.
Рис. 81. Подзатыльники:
а - из д Быково Верх-Бухтарминской волости. ГМЭ 5158-14;б - "поляцкий" из г. Семипалатинска. ГМЭ 5091-9;
в - "поляцкий" из с. Секисовка Владимирской волости. ГМЭ 5091-2с;г - из кумача, украшенный вышивкой металлической нитью, низками стекляруса, гаруса, бисера, Владимирская волость. ГМЭ 8523-3;
д - из кумача, украшенный вышивкой металлической нитью, гарусной бахрамой, д. Быструха Владимирской волости. ГМЭ 8523-25.
торый выделялся гребешком из-под платков и шалей. Такие сашмуры в южных районах Алтая чаще называликичками, хотя по покрою они не отличались от сорокообразных сашмур.
Надевавшиеся поверх кокошники имели покрой, сходный с описанными сашмурами - их выкраивали из двух кусков ткани (бархата, шелка) прямоугольной и квадратной формы. При этом квадратный отрез, присбаривая, пришивали к продольному тремя сторонами. Однако, в отличие от сашмур, кокошники в надетом виде располагались на голове несколько наклонно, за что, вероятно, в селах по Бухтарме их называли ещепоклонниками (рис. 79). Такой наклон был обеспечен тем, что указанные, прямоугольная и квадратная, детали выкраивались по очелью по выпуклому контуру. Некоторые экземпляры кокошников, как и сашмуры, имели "хвост", что подтверждает их родственную связь с сорокооб-разными уборами (рис. 80). Твердое очелье-околыш кокошников расшивали золотыми нитками, которые получали распуская позумент. Но чаще околыш украшали просто позументными полосками или тесьмой. Подобно другим компонентам костюма, края кокошников обшивали косичками-плетешками из шерстяных, шелковых и других нитей. Столь сложные по изготовлению и украшению уборы, как кокошники, делали в селе лишь отдельные мастерицы, а за неимением таковых обращались в соседние села.
Подзатыльник, подвязываемый с тыльной стороны, закрывал волосы сзади. Он представлял собой прямоугольную полоску ткани, нашитую на стежную основу; к верхнему краю пришивали тесемки, которыми подзатыльник прикреплялся к кичке. Однако он мог пристегиваться и с помощью пуговиц и петель (с. Екатерининское). Размеры подзатыльников значительно колебались - от прямоугольника (кержачки, ануйские "полячки") до почти квадрата (убо-ульбинские "полячки"). В зависимости от приемов украшений подзатыльники состояли из двух, примерно одинаковых по размерам, частей - твердой полоски и поднизи. На полоску нашивали позументную тесьму, цветный бисер;
ее могли также расшивать золотой и металлическими нитями, хлопчатобумажными нитками (рис. 81, 82). Поднизь состояла из низок стекляруса -резунца, гаруса, бисера, мишуры, которые могли висеть в виде бахромы или переплетаться в ажурную сетку. У бухтарминских кержачек поднизь шла не сплошным рядом, а висела кистями с двух сторон подзатыльника.
Поверх сашмуры-кички, как уже отмечалось, старожилки Центрального, Юго-Восточного и Южного Алтая повязывали своеобразным способом шаль или полушалок. Если в убор не входил кокошник, то, в свернутой шали оставляли
уголок для покрытия сашмуры (рис. 72,б, в, г).В этом случае использовали все те основные приемы повязывания, которые уже были описаны для девичьих уборов - "на два конца", "на один конец". Когда же убор надевали в комплексе с кокошником, шаль складывали в несколько слоев до конца, пока она не превращалась в ленту, после чего ее заматывали "колесом" (рис. 82, 83) или, завязав узлом на затылке, распускали концы по спине. Есть свидетельства, что в прошлом у старожилок Бухтармы бытовала и специальная лентообразная повязка, повязывавшаяся по очелью узлом сзади -примизенка [16]. Эта лента состояла из украшенного позументом налобника и пришитых к нему 2-х ленточек-завязок (сел Язовая, Печи).
У кержачек ичалдонокЧумышской, Берской, Малышевской, Ануйской, Тальменской и многих других волостей, а также Сарасинской управы в изучаемое время бытовали повойники, известные здесь под названием,с/ш/ашмуры, с/ш/ашмуры с ошейником илис/ш/ашмуры с обложкой. Эти уборы представляли собой мягкие шапочки, сшитые из прямоугольного куска ткани, собранного и обшитого по краям неширокой полоской -ошейником, обложкой. В налобную часть или в шов соединения вставляли небольшой матерчатый жгут. При этом, как видим, сохраняется тот же принцип формообразования - слияние "хвоста" и "крыльев" сороки из двух отрезов ткани в мягкую сборчатую шапочку (рис. 84). В домашней обстановке такие уборы женщины носили под одним, с узлом сзади, платком, а "куда идти" и в праздники - под двумя платками, нижний из которых завязывался назад, а верхний вперед концами. Пожилые старожилки при выходе на улицу всегда надевали большие, закалывавшиеся под подбородком, платки-шали.
У кержачек Прибердья молодую после венца окручивали шапочкой с твердым дном, расшитым канителью -с/ц/апцом, цепцом (далее в одной редакции). Дно цапца выкраивалось трапециевидной формы и делалось на твердой основе из проклеенных слоев холста и конопли. В месте соединения дна и полоски-очелья вставлялась конопля, в результате чего образовывался обод (рис. 85). В узорах вышивки убора можно разглядеть растительные или антропоморфные мотивы. Молодые женщины одевали цапцы в праздники, повязываясь по очелью полоской из сложенной шали или сшитой вдвое полоски шелковой, шерстяной ткани -позаушкой, позаушником (рис. 86). Данный убор, классифицируемый в научной литературе как сашмура, бытовал в Вятском, Пермском краях, на севере Нижегородской губернии, а по некоторым сведениям, возможно,
Рис. 82. "Полячка" в праздничном головном уборе. ОГОИЛМ 4255-6. Фото А.Е. Новоселова, 1912 г.
Рис. 83. Семья "поляков" Змеиногорского уезда, 1912 г. Фото А.Е. Новоселова. ОГОИЛМ 4255-11.
Рис. 84. Сашмуры: а - из хлопчатобумажной ткани, с. Туманове Солонешенского района. Музей ИАЭ 105 А;
б • из синего сатина, с. Карагайка Красногорского района. Музей ИАЭ 12 Д. Изготовлены в начале XX в.
Рис. 85. Сашмура-кичка из Николаевской волости ("с/ц/апец"). МКМ.
в Верх-Бухтарминской волости Бийского округа.
Нарядный головной убор "полячек" Южного Алтая относился к кичкообразным(4-й комплекс). т.к. твердую основу в нем составляла не сашмура, а кичка. В силу того, что входившие в кичкообразные уборы кокошники и подзатыльники по покрою, используемым материалам и украшениям совпадают с уже описанными для сашмурообразных, уделим основное внимание описанию кичек. "Поляцкие" кички представляли собой мягкие шапочки на вздержке с твердым, поперек головы, гребнем 4 - 7 см высотой. Их шили из двух прямоугольных отрезов ткани (рис. 87). Больший по размерам отрезок складывали вдвое, после чего в него вставляли кудельку из льна, шерсти или вымазанную в тесте бу
магу (рис. 87,г). Затем вкладыш вместе с полотном простегивали 4 - 5-ю рядами параллельных строчек (плоскость "abed"). Хотя полученный, таким образом, гребень мало походил на рога, такие кички называли в народе "рогатыми" и "с двумя рогами" (с. Топольное, Сибирячиха и другие). Непростеганные части "dcef" и "dcef"[l] соединялись со второй, меньшей по размеру, деталью, которая прикрывала затылок. После этого края первой и второй деталей, расположенные на макушке, подгибали и вставляли гашник, который регулировал размеры шапочки в зависимости от прически. По очелью кичку обшивали полоской кумача около 0,5 см шириной, куда продергивали гашник. Таким образом, от рассмотренных выше сашмур кички отличались не только высотой твердого валика, но и покроем. В этом отношении кички оказались ближе к шлыкообразным сашмурам, от которых они, по сути дела, отличались лишь наличием высокого стеганого валика на темени.
Как уже отмечалось, кички являлись характерной принадлежностью костюмов "полячек", почему их и называли "польскими кичками". Однако бытование таких уборов отмечено нами и у старожильческого населения сел соседних Бухтарминской и Ануйской волостей. В конце XIX - начале XX вв. кички, по сообщениям информаторов, как правило, не носили повседневно, а надевали по праздникам, при посещении свадьбы, а также на покос. Их использовали при окручивании невест.
В кичкообразных уборах "полячек" особого мастерства требовало повивание головы большими шалями, которые складывали лентами способом, уже описанным выше. Варианты повива-ния были очень разнообразны (с "рогами", с "бантом" и другие), а сами уборы напоминали чалмы [17]. Во всех случаях повязывание головы сводилось к тому, что концы шалей с очелья перебрасывали на спину, а затем, перекрутив их, обратно на темя. Именно уложенные различным
Рис. 86. Костюм молодой женщины конца XIX в. в "сапце", д. Пеньково Николаевской волости. Фото автора.
Рис. 87. Кички:
а, б - вид спереди и сзади кички из красного ситца, Бухтарминская волость. ОГОИЛМ 2508;
в - крой;
г - соединение деталей кроя.
Рис. 89. Наколок из розового шелка, г. Колывань. НОКМ 2351.
Рис. 88. Головной убор "полячки" из г. Семипалатинска, реконструированный по имеющимся материалам. ГМЭ 5091-1:
а - привески;
б - внешний вид.
Рис. 90. Наколок из голубого шелка. НОКМ 10425.
способом концы шалей и придавали специфику всей чалмообразной повязке (с одной или двумя перекрутками и узлами, затянутыми посвободнее или потуже и т.д.). Недавно вышедшие замуж женщины ("молодухи") обильно украшали свои "чалмы" цветами , брошками и другими декоративными деталями. У пожилых головы убирались проще: скрученную жгутом шаль переводили с очелья на спину, где ее свободные
концы завязывали просто узлом. Описанные шали являлись, по-видимому, более поздними заместителями кусков льняной ткани, так как еще во второй половине XIX в. П.П. Семенов-Тян-Шанский наблюдал у "полячек" уборы, состоявшие из "низких кокошников, грациозно обернутых легкой белой повязкой" [18].
Упомянем и еще об одной, характерной только для "полячек", детали убора -привесках(рис. 88). Привески имели вид шнуров с петельками вверху, которыми они пристегивались к подзатыльнику. К шнуркам прикреплялись узорные низки из разноцветного бисера, внизу и вверху от которых нанизывались помпончики из гаруса разных цветов; заканчивались привески бисерными кистями. Как и аналогичные украшения Брянской и Калужской губерний, привески носили свободно висящими на груди [19].
В Сузунской горнозаводской волости нами отмечен как старинный женский праздничный убор типа наколка(5 комплекс) -бэргалка, одноименный, по-видимому, основным его носителям ("бэ/е/ргалами" в Алтайском округе называли заводских рабочих из-за их ведомства Берг-коллегии). Бэргалками окручивали молодух в состоятельных сибирских семьях (чалдонских). Несмотря на необычное название, сам убор представлял собой простой мягкий чепец. Состоятельность владелицы проявлялась в богатстве нашиваемых на него украшений - разнообразных кружев и украшений бантами. Под влиянием сузунских рабочих и их потомков бэргал-ки проникли и к приписным крестьянам соседней Малышевской волости. Заметим, однако, что
старообрядцы края этот убор не носили, отдавая предпочтение собственным сашмурам.
В 20 - 30-х гг. XX в. в Северной, а затем в Центральной, Южной и Юго-Восточной частях Алтайского округа интенсивно протекали процессы дальнейшей трансформации головных уборов. У кержачек и сибирячек обручок в сашмурах и повойниках стал совсем узким, а порой представлял собой лишь стеганую полоску из 2 - 3-х слоев ткани. Распространились чепцы, расшитые кружевами, бусами, блестками, которые прикреплялись к голове шпильками (отсюданаколки). Их шили из куска ткани овальной формы, присобранной на прямую полоску, в шов соединения которых вставляли матерчатый жгутик-рубчик. Наколки надевали без платка молодые женщины по праздникам и по поводу присутствия на свадьбе (рис. 89, 90). Как уже отмечалось, появились и упрощенные для данной местности уборы - из одного-двух повязывавшихся на голове покупных платков, которые при этом складывались по диагонали с угла на угол.
Девушки и разведенные женщины, которые носили только один платок, завязывали узел под подбородком. Замужние женщины при выполнении работ также, как и девушки, надевали один платок, но завязывали его узлом на затылке; в праздничном и обрядовом костюме носили два платка, нижний из которых подвязывали на затылке, а верхний спереди, под подбородком.
У "полячек" Южного и Центрального Алтая в конце XIX - начале XX вв. под влиянием кержачек "рогатые" кички вытеснялись сашмурами, которые к 20 - 30-м гг. XX в. прочно заняли место в повседневном костюме. Но, однако, уборы из двух платков, наколки даже к 30-м гг. не получили здесь большого распространения, а в некоторых местах потомки "полячек" не носили их и в более позднее время. Еще до настоящего дня в различных районах Верхнего Приобья живут пожилые женщины, на голове у которых можно увидеть сашмуры с неширокими обручами, а в сундуках найти кички.
Литература к главе "Женская одежда". Рубахи.
1. Фурсова Е.Ф. Поликовые рубахи крестьянок Южного Алтая второй половины XIX - начала XX вв. // Культурно-бытовые процессы у русских Сибири XVIII - начала XX вв.- Новосибирск, 1985.- С. 199.
2. Она же. Женская погребальная одежда у русского населения Алтая // Традиции и инновации в быту и культуре народов Сибири.- Новосибирск, 1983.- С. 73 - 87.
3. Соболев М.Н. Русский Алтай. Из путешествия на Алтай в 1895 г. // Землеведение.- 1896.- Т. III.- Кн. Ill -IV.- С. 60; Новоселов А.Е. У старообрядцев Алтая // Беловодье.- Иркутск, 1981.- С. 394.
4. Гринкова Н.П. Однодворческая одежда Коротоякского уезда Воронежской губернии (Из материалов Юго -Восточной экспедиции ГАИМК) // Изв. Ленинградского гос. пед. ин-та им. А.И. Герцена.- 1928.-Вып. I.- С. 152.
5. АГО, р. 27, о. 1, N 18, л. 132; Чижикова Л.Н. Традиционная женская одежда русских по материалам Нижнедевицкого района Воронежской области // ПИИЭ. 1980 - 1981.- М., 1984.- С. 14; Бшецька В.Украшськ! сорочки, ix типи, еволюпдя и орнаментавдя // Матер1яли до етнологи и антропологи Ет-нограф1чна комкпя наукового т-ва 1м. Шевченка у Львов!.- Льв1в, 1929.- Т. XXI - XXII.- Ч. 1.- С. 53.
6. Щербик Г.А. Коллекция крестьянской одежды в фондах Восточно-Казахстанского историко-краеведчес-кого музея // Культурно-бытовые процессы у русских Сибири XVIII - начала XX вв.- Новосибирск, 1985.- С. 219.
7. Очерки истории Рудного Алтая.- Усть-Каменогорск.- 1970.- С. 35.
8. Алексеенко Н.В. Русская крестьянская колонизация Рудного Алтая в XVIII-XIX вв. // Сибирь периода феодализма.- Вып. 2: Экономика, управление и культура Сибири XVI - XIX вв.- Новосибирск, 1965.- С. 151.
9. Новоселов А.Е. Умирающая старина (к материалу по этнографии алтайских старообрядцев) // Записки Семипалатинского подотдела ЗСО РГО.- 1915.- Вып. X.- С. 7.
10. Герасимов Б.Г. В долине Бухтармы // Зап. Семипалатинского подотдела ЗСО РГО.- 1911.- N 5.- С. 21, 22.
11. Фурсова Е.Ф. Поликовые рубахи крестьянок Южного Алтая...- С. 199.
12. Она же. Женская погребальная одежда...- С. 199.
13. Дзеконьска-Козловска А. Женская мода XX века.- М., 1977.- С. 9 - 14.
Литература к главе "Женская одежда". Рубашкообразные платья. Сарафаны.
1. Лебедева Н.И., Маслова Г.С. Русская крестьянская одежда XIX - начала XX в. // Русские. Историко-этног-рафический атлас.- М., 1967.- С. 202,
2. Громыко М.М. Трудовые традиции русских крестьян Сибири XVIII - первой половины XIX вв.- Новосибирск, 1975.- С. 260,
3. ГАНО, ф. 100, о. 1, N 2, л. 617.
4. Гринкова Н.П. Одежда бухтарминских старообрядцев // Бломквист Е.В., Гринкова Н.П. Бухтарминские старообрядцы.- Л., 1930.- С. 339.
5. Там же.- С. 331.
6. Там же.- С. 331.
7. Бусыгин Е.П., Зорин Н.В. Русские коллекции в Этнографическом музее Казанского университета // СЭ.-1958.-N 5.- С. 110.
8. Бардина П.Е. Женская одежда русского населения Среднего Приобья в конце XIX - первой четверти XX вв. // Культурно-бытовые процессы у русских Сибири.- Новосибирск, 1985.- С. 205 - 206.
9. Лебедева Н.И., Маслова Г.С. Указ. соч.- С. 207.
10. Фурсова Е.Ф. Женская погребальная одежда русского населения Алтая // Традиции и инновации в быту и культуре народов Сибири.- Новосибирск, 1983.- С. 78, 79.
11. Лебедева А.А. Одежда одной из локальных групп русского населения Забайкалья (старообрядцев) // Сб. МАЭ. - 1973.- Вып. XXVIII.- С. 14.
12. Гринкова Н.П. Указ. соч.- С. 336.
13. Русский народный костюм из собрания Государственного музея этнографии народов СССР.- Л., 1984.-Илл.139, 165 и др.
14. Бардина П.Е. Указ. соч.- С. 206.
15. Лебедева Н.И., Маслова Г.С. Указ. соч.- С. 208.
16. Куфтин Б.А. Материальная культура русской мещеры.- М., 1926.- С. 116.
17. Тазихина Л.В. Русский сарафан // КСИЭ.- 1955.- Вып. XXII.- С. 25.
Литература к главе "Женская одежда". Передники.
1. Маслова Г.С. Одежда // Этнография восточных славян. Очерк традиционной культуры.- М., 1987.- С. 274.
2. Маслова Г.С. Народная одежда русских, украинцев и белорусов в XIX - начале XX вв. // Восточнославянский этнографический сборник. Очерки народной материальной культуры русских, украинцев и белорусов в XIX - начале XX вв.- М., 1956.- С. 650.
3. Зеленин Д.К. Описание рукописей ученого архива ИРГО.- Пг., 1915.- Вып. II.- С. 938.
Литература к главе "Женская одежда". Головные уборы.
1. Сабурова М.А. Женский головной убор у славян по материалам Вологодской экспедиции // СА. - 1974.-N2.-C.97.
2. ГААК, ф. 163, о. 1, N 214, л. 32, 33.
3. Отдел рукописей ГМЭ, ф. 1, о. 2, N 714, л. 12.
4. Гринкова Н.П. Одежда бухтарминских старообрядцев // Бломквист Е.Э., Гринкова Н.П. Бухтарминские старообрядцы.- Л., 1930.- С. 355.
5. Ганцкая О.А., Лебедева Н.И., Парникова А.С. Материальная культура сельского населения южновеликорусских областей (XIX - начало XX в.) // ТИЭ.- I960.- Т. LVII.- С. 227.
6. Гринкова Н.П. Указ. соч.- С. 356.
7. Герасимов Б.Г. В долине Бухтармы // Зап. Семипалатинского подотдела ЗСО РГО.- 1911.- N 5.- С. 23.
8. Гаген-Торн Н.И. Магическое значение волос и головного убора в свадебных обрядах Восточной Европы // СЭ.- 1933.- N 5, 6.- С. 88.
9. АГО, р. 62, о. 1, N 20, л. 20.
10. Арциховский А.В. Одежда // История культуры Древней Руси. Домонгольский период.- М.; Л.- 1948.-С.260.
11. Стрекалов С.С. Русская историческая одежда от Х до XIII вв.- Спб., 1877.- С. 4.
12. Гуляев С.И. Алтайские каменщики // Санкт-Петербургские губ. вед.- 1845.- N 30.
13. Небольсин Н, Заметки на пути из Петербурга в Барнаул.- Спб., 1850.- С. 190.
14. Бардина П.Е. Женская одежда русского населения Среднего Приобья в конце XIX - первой четверти XX вв. // Культурно - бытовые процессы у русских Сибири. - Новосибирск, 1985.- С. 212.
15. Рыбаков Б.А. Язычество древних славян.- М., 1981.- С. 7 - 92.
16. Гринкова Н.П. Указ. соч.- С. 346.
17. Фурсова Е.Ф. Головные уборы русских крестьянок Южного Алтая во второй половине XIX - начале XX вв. // Изв. СО АН СССР. Сер. истории, филологии и философии.- 1985.- Вып. 2.- N 9.- С. 61.
18. Семенов Тян-Шанский П.П. Путешествие в Тян-Шань.- М., 1948.- С. 94.
19. Лебедева Н.И. Народный быт в верховьях Десны и в верховьях Оки. Этнологическая экспедиция в Брянской и Калужской губерниях в 1925 - 1926 гг.- М., 1927.- Ч. 1.- С. 93, 101.
МУЖСКАЯ ОДЕЖДА
РУБАХИ
У,
русских старожилов Алтая второй половины XIX - начала XX вв. мужские рубахи выполняли функцию нательного платья. Их носили под зипунами, кафтанами, подобо-лочками и прочей верхней одеждой, надевая поверх штанов и обязательно подпоясывая поясом. Обычай заправлять рубаху распространился не ранее начала XX в., а в Южном и Центральном Алтае и того позднее.
В мужских рубахах выделяются примерно те же основные типы, что и в женской одежде (за исключением поликовых и бесполиковых рубах):
со станом из цельного полотна (туникообразные), разрезанного по груди полотна (с отрезной кокеткой), разрезанного по плечам полотна (с плечевыми швами). Подобно женским рубахам, здесь были обнаружены переходные формы (типы), которые, хотя и не отошли от туникооб-разного покроя, но уже значительно отличались от прежних принципов конструирования. Это рубахи с частично подрезанным по груди станом (неотрезной кокеткой) и рубахи с плечевыми вытачками (неразрезными плечевыми швами).
Туникообразные рубахи.
Переходный тип - рубахи с частично подрезанным станом.
Рубахи на кокетке.
Переходный тип - рубахи с плечевыми вытачками.
Рубахи с плечевыми швами.
Туникообразные рубахи. Во второй половине XIX в. у большинства старожилов Алтая мужские рубахи характеризовались туникообразным покроем. При этом рубахи различались многими деталями: конструкциями боковин, конструктивными решениями рукавов (прямые, кулевид-ные, кошеные), ворота (разрезы посредине, слева, справа, с воротником и без). Существовали отличия и в способах раскладок кроя, а также используемых материалах, приемах шитья, украшениях (рис. 91). Анализ этих особенностей позволил выделить 5 вариантов туникообразных рубах, каждый из которых привязан к конкретной этнографической группе и временному периоду.
"Поляпкие" рубахи с двумя прямыми бочками (боковинами). Характеризуются прямым и кулевидными покроями рукавов, горизонтальной горловиной с косым левым вертикальным разрезом ворота (рис. 91, а, б).
Бухтарминские и "поляпкие" рубахи с двумя прямыми бочками и двумя малыми косинами, вставленными между центральным полотном и бочками. Характеризуются прямым и кулевид-ным покроями рукавов, горизонтальной горловиной с косым левым (у "поляков") или правым (у бухтарминцев) разрезом ворота (рис. 91, в).
Кержацкие рубахи с двумя кошеными бочками. Характеризуются кошеными покроями рукавов, горизонтальной или вырезной горловиной с правым или левым разрезом (рис. 91,г).
Старожильческие рубахи с четырьмя кошеными бочками (по два с каждой стороны), соединявшимися с центральным полотном прямыми срезами. Характеризуются кошеными покроями рукавов, вырезной горловиной с прямым или косым левым разрезом (рис. 91,д).
Старожильческие и переселенческие рубахи без бочков. Характеризуются кошеными покроями рукавов, вырезными проймами и горловиной с левым разрезом (рис. 91, е).
Во второй половине XIX - начале XX вв. туникообразные рубахи с прямыми боковинами, а также бочками, дополнительно расширенными косинами, бытовали у "поляков" и бухтарминс-ких старообрядцев. У прочих алтайских старообрядцев и чалдонов преобладали рубахи с раскошенным станом - с двумя - четырьмя кошеными бочками или кошеным центральным полотном. При этом бочки и рукава часто раскраивались одновременно - при разрезании наискось сложенного вдвое, по нити основы, полотна (выше уже указывалось, что этот же способ использовался и при раскрое женских туникообразных рубах).
Рукава прямого и кулевидного покроев сохранились к изучаемому времени в рубахах "поляков" и бухтарминских старообрядцев. Прямые рукава шили из целого, перегнутого по нити основы, полотна, дополненного в случае необходи-
мости надставкой. Кулевидные рукава отмечены в мужских рубахах "поляков" только в их позднем варианте - с треугольной вставкой внизу. Существование этих рукавов, которые, как было показано на примере женской одежды, являлись дериватами более ранних форм - из 2-х полотен разной длины, дает право предположить бытование последних некогда и в мужских рубахах. В рубахах остальных алтайских старожилов наиболее популярными были кошеные рукава - в виде раскошеного полотна или полотна и клина (косины), срезанного с этого полотна. В конце XIX - начале XX вв. под влиянием города большое распространение получили "модные" рука-вапрямого покроя, присобранные внизу на манжету.
Ворот мог выкраиваться горизонтальными -в виде щели или вырезными - в виде окружности, соответствовавшей форме и размерам шеи. Горизонтальный ворот, как правило, обшивали только кантом из кумача или косичками-пле-тешками, вырезной же всегда имел воротник, представлявший собой перегнутую по утку полоску ткани. Значительно варьировалось и положение разреза ворота, который помещали прямо посредине, слева или справа. Во второй половине XIX в. туникообразные рубахи с прямым разрезом, практически, повсеместно присутствовали в погребальных комплексах, а старообрядцы-кержаки использовали такой покрой ворота и в рабочих костюмах, в рубахах мальчиков. Однако наиболее популярными в мужской одежде как повседневного, так и праздничного назначения были рубахи с косым левым разрезом ворота, которые называлиськосоворотками, косушками, с косым рядом. В тех местах, где . рубахи с левым разрезом не так давно пришли на смену рубахам с прямой застежкой ворота (Сростинская волость), последнюю, по традиции, делали не от плеча, как обычно в косоворотках, а от горловины, т.е. лишь немного смещенной по центру. Рубахи с косым правым разрезом бытовали во второй половине XIX в. у бухтар-нинских старообрядцев Юго-Восточного Алтая.
В туникообразных рубахах старообрядцев-поляков" Южного Алтая стан выкраивался из одного, перегнутого по утку полотна, которое помещалось в центре, и двух боковых, что дает право считать покрой этого стана прямым (рис. 92,93). Меньшие по размерам боковые полотна пришивали таким образом, что, не доходя до линии перегиба центрального полотна на 25 • 30 см, образовывали с последним отверстия для рукавов.
Не характерный для туникообразной одежды "бочкообразный" силуэт приобретали указанные рубахи в случае присобирания боковых полотен у пройм (по типу среднеазиатских мунисаков, мирсаков). Бочки могли при этом укладываться
куколками или собираться в мелкие складки, по которым выполнялась вышивка "по борам" (рис. 92 - 94). Описанный покрой мужских рубах был хорошо известен как в северно-русских, так и южнорусских губерниях России, что, безусловно, свидетельствует о его древности. Вместе с тем, следует отметить отсутствие в европейском материале рубах с присборенными бочками [I].
Особенностью оформления "поляцких" рубах являлась богатая, очень декоративная, вышивка по левой стороне груди. Она представляла собой различные композиции из квадратов, вписанных в большой квадрат или крестообразную фигуру, от которой в разные стороны могли ответвляться изображения хлебных колосьев (рис. 95). Н.П. Гринкова высказала мысль, что раньше положение этой вышивки было не смещенное, а центральное, соответствующее древнему для русских рубах прямому разрезу ворота [2]. Что же касается самой вышивки, то она, как нам кажется, представляла собой не только "усложнение первоначальной формы креста", но имела важное сакральное назначение в костюме. Об этом свидетельствуют такие архаичные мотивы вышивок, как квадраты, пересеченные крест-накрест с точками или без, которые Б.А. Рыбаков трактует в качестве символов "засеянного поля" [З]. Большинство наших информаторов считали, что подобные рубахи готовили и одевали на свадьбу, поэтому логично предположить связь нагрудного орнамента со свадебной символикой плодородия.
Квадратные вышивки у ворота выполнялись обычно черными шелковыми нитками. Эти вышивки, как и орнаментации по груди, были довольно однотипны - заполненный геометрическим орнаментом квадрат, расчлененный вертикальными столбцами на несколько частей. В качестве вкраплений использовались квадратики, звездочки и т.д. из красного шелка. В нескольких просмотренных нами рубахах в вышивку искусно вшиты бусинки зеленого бисера -древняя традиция русской одежды, сохранявшаяся в XIX в. в северо-восточных уездах Рязанской губернии [4]. В левой части вышивка переходит в полоску, окаймляющую разрез ворота, и в нижней части заканчивается острым углом. Помимо указанных орнаментальных отделок, как спина, так и грудь украшались свастикой, Z-образной вышивкой, состоявшей из меандрических завитков (рис. 96, 97). Швы этой вышивки одновременно прикрепляли подшиваемую к изнанке подоплеку, т.е. выполняли не только эстетическую, но и практическую функцию.
Очень живописно отделывались подол и низ рукавов этих рубах. Украшение включало в себя полоски кумача (1 - 1,5 см), вышивку красным льном или хлопком геометрических и раститель-
Рис. 91. Схемы раскладок кроя мужских туникообразных рубах. Условные обозначения: А - центральное полотнище стана; Б - боковые полотнища; Р - детали кроя рукавов;
П - планка; В - воротник; М - манжеты.
Рис. 92. Мужская холщевая рубаха из коллекции А.Е. Новоселова. ОГОИЛМ 3134:
а - вид спереди;б - вид сзади.
Рис.93. Мужская холщевая рубаха из коллекции А.Е. Новоселова. ОГОИЛМ 3497.
Рис.94. Мужская холщевая рубаха из д. Бутачиха Семипалатинской губернии. ГМЭ 2699-5.
Рис. 95. Деталь нагрудной вышивки рубахи ОГОИЛМ 3134.
Рис. 96. Нагрудная вышивка рубахи ОГОИЛМ 3497.
Рис. 97. Детали вышивки рубахи из с. Секисовка Владимирской волости. ГМЭ 5091-23:
а - у горловины; б, в - на спине.
Рис. 98. Мужские рубахи, д. Язовая Верх-Бухтар-минской волости. ГМЭ:
а-5158-30,б- 5158-28.
Рис. 99. Мужская рубаха из д. Язовая Верх-Бухтар-минской волости, вторая половина XIX в. ГМЭ 5158-26.
Рис. 100. Рубаха из д. Язовая Верх-Бухтарминской волости. ГМЭ 5158-26: а - вышитая полоска по груди. Рубаха из того же села. ГМЭ 5158-28:
б - орнамент бранья по плечам и подолу; в - по груди.
ных мотивов в технике роспись, крест и т.д., цветную перевить или кружево, вязанное на коклюшках, крючком. В прорезь бокового полотна и шов рукава вставляли такой обязательный элемент, как кумачовые вставки-ластовицы, которые вдоль швов соединения обрамлялись вышивками красными и синими нитками. Указанные виды украшений вышивками и другими отделками по груди, спине, низу рукавов и подолу сближают рубахи "поляков" с мужскими рубахами Воронежской (Коротоякский уезд) и Орловской (Трубчевский, Брянский, Карачевский уезды) губерний [5].
Такие рубахи имели и еще одну характерную деталь - вертикальные нашивки кумачом вдоль швов соединения центрального полотна и боковин. Эти нашивки украшали вышивками в виде меандрического орнамента (т.н. "византийская линия") [б], ромбов с продолженными сторонами, крестов. Вышивки, как правило, выполнялись контрастными, по отношению к кумачу, нитками белого и синего цветов. По двум сторонам от полосок прокладывались узоры геометрического характера, с помощью которых кумач органично вписывался в общую композицию рубахи.
К концу XIX в., с распространением в быту ситцев и других покупных тканей отечественного производства крестьяне изготавливали рубахи и из кумача, в связи с чем изменилось их декоративное оформление. Появились новые, в их числе и городского происхождения, детали: пришивной воротник, манжеты, сборка рукавов вверху и внизу. Вместо строгой, красно-черной вышивки стали украшать позументом, бархатом, тесьмой, вышивать разноцветной шерстью [7].
Туникообразные рубахи с двумя прямыми бочками и двумя малыми косинами Н.П. Грин-кова и А.Н. Белослюдов рассматривали в качестве одежды первопоселенцев Бухтармы - каменщиков [8]. Наши материалы позволяют расширить ареал их бытования до более северных районов (Риддерская, Владимирская, Ануйская волости), что, видимо, было связано с позднейшими переселениями.
Изготовленные во второй половине XIX в. из льна,рубахи бухтарминских старообрядцев имели ряд особенностей в сравнении как с прочей старожильческой, так и общерусской одеждой. Основное отличие состояло в том, что их стан шили не из четырех, как обычно европейские рубахи, а из пяти полотен. При этом четыре полотна использовались подобно предыдущим рубахам - два шли на перед и спинку и два - на боковины. Получавшиеся раскашиванием пятого полотна косины вшивались между центральным и боковыми полотнами - по одному с каждой стороны. Прямыми срезами косины соединялись с
задним полотном, косыми - с боковыми полотнами (рис. 98, 99). Присутствие в бухтарминских рубахах, наряду с прямыми, кошеных полотен (косин) дает право рассматривать покрой этих рубах как полукошеный. Как и у "поляков", у бухтарминцев бытовала традиция присобирать боковые полотна куколками или складками.
Рассматриваемые рубахи декоративно украшались вышивками по груди, вороту, низу рукавов и подола. Цветовая гамма вышивок в льняных рубахах строилась на сочетаниях красного и черного цветов, причем, черный цветовой тон концентрировался у ворота, а красный - на груди. Основные мотивы изображений по груди и вороту, во многом подобные "поляцким" рубахам, по-видимому, как и в последних, имели определенное обрядовое назначение в костюме. Такие же элементы отделок как полоски орнаментального тканья, пришивавшиеся не вдоль всей рубахи, а в местах соединения рукавов со станом, а также по низу рукавов и подола, в изучаемое время являлись характерной чертой лишь бухтарминских рубах (рис. 100). Таким образом, если вышивки по груди и вороту сближают рассматриваемые рубахи с "поляцкими", то указанные полоски отличают от таковых.
Общую декоративную композицию бухтарминских рубах органично дополняли кумачовые ластовицы. Горизонтальный ворот и смещенный вправо разрез обшивали красными тесьмами-плетешками или кантами из кумача, из которых делали и петли для пуговиц. Старожилы вспоминают, что в старину рубахи застегивались на схватцы. Все рубахи готовились на подоплеках, подшивавшихся с изнанки и заканчивавшихся спереди и на спине острыми углами.
Довольно давно, еще в первой половине XIX в., бухтарминские старообрядцы, наряду со льном, использовали для изготовления повседневных и праздничных рубах покупные китайские ткани, выбойки [9]. Особенно нарядно украшались сшитые из фанз, шелков, бязи праздничные рубахи, которые нередко оторачивались золотыми галунами, отделывались колористически более богатыми вышивками.
У "поляков" рубахи рассматриваемого покроя сохранились до настоящего времени в погребальных комплексах (рис. 101). Эти рубахи отличались большой сдержанностью в цветовом решении - все они, как правило, белого цвета с неширокими кумачовыми окантовками по краям. Вместе с тем, "поляцкие" рубахи имели такие детали как кулевидные рукава, левый разрез ворота, по которым их сразу можно отличить от аналогичного покроя бухтарминских.
У "поляков" приануйских сел (с. Топольное, Сибирячиха) в погребальных комплексах, изготовленных в начале XX в., были обнаружены
Рис. 102. Погребальная рубаха из белого холста, с. Сибирячиха Ануйской волости, начало XX в. Музей ИАЭ 23Д.
Рис. 101. Рубаха погребальная из холста, с. Малоубинка Владимирской волости. ВКОМ, N КП20-5757: а - вид спереди;б - вид сзади. (См. Щербик Г.А. Коллекция крестьянской одежды в фондах Восточно-Казахстанского историко-краеведческого музея // Культурно-бытовые процессы у русских Сибири.- Новосибирск, 1985.- С. 231).
Рис. 104. Мужская рубаха из пестряди. БКМ 9479 (без сведений):
а - вид спереди;б - вид сзади.
Рис. 103. Вышивка манишки и манжет в мужской рубахе, с. Большой Бащелак Чарышского района Алтайского края, 1920-е гг.
рубахи переходного варианта, которые, хотя и имели подобное описанному расположение швов, однако, отичались как конструкцией, так и раскладкой кроя. Малые косины в них пришивались не к прямым, а к кошеным боковым полотнам (рис. 102). Поскольку и те, и другие получались разрезанием по косой одного отреза, то на изготовление таких рубах требовалось уже не 5, а 4 полотна. С передним и задним полотнами большие и малые косины соединялись прямыми срезами, а между собой, следовательно, косыми. Для рассматриваемых рубах, как и в общем для "поляцкой" одежды, были характерны кулевидные рукава, а также положение ворота на левой стороне.
Ануйские "смертные" рубахи, оказавшись, таким образом, по расположению швов близкими вышерассмотренным, качественно отличались тем, что вместо прямых боковин в них вшивались кошеные. Это обстоятельство позволяет отнести их покрой уже не к полукошеному, а к кошеному, пережиточно сохранявшему, однако, элементы первого, что выражалось в выкраивании боковых косин разными по величине.
Средирубах старообрядцев (кержаков) Центрального, Юго-Восточного Алтая и некоторых других, рядом расположенных, областей выделяются такие, в которых с каждого бока вшивалось только по одному кошеному полотну. Рубахи этой конструкции, как и в вышеописанном Варианте, выкраивались из 4-х полотен, но по
Г схеме раскроя: срезанные с боковых пол-клинья пришивались не к стану, а к рукавам. Кошеные полотна пришивались к центральному полотну так, что прямым срезом присоединялись спереди, а косым сзади. Рукава, Которые при таком способе кроя имели клинья, вшивались в отверстия, образуемые центральным полотном и боковыми косинами, перпендикулярно к нити основы последних.
По-видимому, рубахи указанной конструкции представляли собой раннюю традицию в одежде • они зафиксированы в погребальных комплексах кержаков. Для рубах этого назначения характерно сохранение древних элементов - обметанное швом через край отверстие (ворот) для головы, прямой разрез ворота, скрепление ворота тесемками-плетешками, приемы шитья жи-вулькой и т.д.. Все это сближает кержацкие "смертные" рубахи с аналогичного назначения одеждой кержаков других районов России (Вятской, Великолукской, Псковской губерний) [10].
Совершенно иное впечатление призводят рубахи этого варианта покроя в повседневном и праздничном комплексах конца XIX • начала XX вв. В них наблюдаются такие элементы, не встречавшиеся или маловстречавшиеся в погребальных рубахах, как стоячий воротник-ошей
ник, планка по разрезу ворота, вышивки растительных орнаментов, выполненных в технике крест и т.д. Преобладающим в этом варианте рубах был левый разрез ворота, который вместе с воротником застегивался на ряд пуговиц. Вышивка выполнялась по воротнику и планке разреза ворота - узкомустолбику или широкойманишке (рис. 103). Любимые сочетания - красные и черные цвета. Рубахи описанного покроя и украшения очень близки к аналогиным рубахам начала XX в. России, Белоруссии.
Во второй половине XIX - начале XX вв. устарожилов Северного Алтая наиболее распространенными былирубахи с четырьмя кошеными полотнами - по два с каждого бока (рис. 104). Этим конструкция отличалась от только что описанной - с двумя бочками. Принципиально иным в ней было также то, что кошеные полотна выкраивались одной величины, а не разной, т.е. не так, как в ранее описанных рубахах. Симметричный покрой достигался уже упоминаемым нами ранее способом перекашивания сложенного вдоль нити основы отреза ткани, при котором одновременно получались бочки и рукава. Бочки пришивались к центральному полотну прямыми срезами, соединяясь между собой косыми. Кошеные рукава вставляли в отверстия, образуемые бочками и центральным полотном.
Описываемые рубахи шили из достаточно широкого ассортимента материалов, которые различались в зависимости от назначения: повседневные, погребальные готовились из льна, конопли; праздничные - из пестряди (с "серпин-кой"), сатина, кашемира, ситца. Разрез ворота праздничных рубах, подобно предыдущим, обшивали продольной полоской ткани -припол-ком, нахлесткой и вместе с воротником настрачивали декоративными строчками, украшали вышивками. До настоящего времени "дожили" экземпляры с довольно однотипными узорами в виде геометризованных растительных мотивов, выполненных красными и черными бумажными нитками. Вместе с тем, архивные данные, а также сообщения пожилых людей свидетельствуют о существовании в прошлом таких украшений, как тканины красной бумагой, "обшивки вязанками из белой бумаги".
Известным своеобразием обладали повседневные и праздничные рубахи кержаков Срос-тинской волости, для которых был характерен высокий стоячий воротник и прямой (или близкий к нему) разрез ворота. Среди старообрядцев этого района бытовало мнение об особой необходимости глухого воротника в одежде. Совсем иным было отношение к отложному воротнику, который считался "греховным". В старину же носить рубаху с отложным воротником, как рассказывают старожилы, было равносильно пуб-
Рис. 105. Мужская рубаха из кумача, д. Язовая Верх-Бухтарминской волости. ОГОИЛМ 2249.
Рис. 107. Кашемировая оранжевая рубаха, с. Бояновка Бухтарминской волости, начало XX в. а - вид спереди;б - вид сзади.
Рис. 106. Мужская кашемировая рубаха, с. Гагарка Усть-Коксинского района Алтайского края. Народный музей им. Н.К. Рериха в с. Верх-Уймон, начало XIX в.
Рис. 108. Мужская рубаха из черного сатина, с. Топольное Ануйской волости, 1920-е гг.
Рис. 109. И.И. Феклисов (1921 г.р.) в д. Ивановка Чарышского района Алтайского края. Фото А.М. Фаддеева.
личному отказу от православной веры. И еще одной особенностью обладали кержацкие рубахи Сростинской волости (села Тайна, Карагай-ка, Ново-Зыково и другие) - их шили из тканей темных цветов, не употребляя при этом каких-либо отделок.
Значительно отличались от вышерассмотрен-ной одежды рубахи, в которых кошеные полотна пришивались к центральному не прямыми, а косыми срезами, соединяясь между собой кромками. Рубахи такого покроя были характерны для рязанских, саратовских и некоторых других переселенцев, для которых они являлись, по их словам, исконными, привезенными еще из России. Будничные, рабочие рубахи шили из льна, конопли, праздничные - из пестряди, сатина. Для особо нарядной, свадебной одежды старались подкупить кашемировые ткани пастельных расцветок. В рассматриваемых рубахах присутствовали такие детали как воротники-ошейники с левым или правым разрезом ворота, объемные по форме рукава, присобранные в мелкие сборки у плеч и внизу, на манжеты. Воротник и пришивную планку-застежку украшали вышивками и отстрачивали отделочными строчками.
К последнему вариантурубах туникообраз-ного покроя отнесены такие, в которых стан выкраивался изодного, перегнутого полотна, без характерных для прежних вариантов кроя боковых косин. Это оказалось возможным благода-,ря достаточной ширине покупных материалов, получивших в 30-х гг. XX в. значительное рас-щюстранение повсеместно в Верхнем Приобье.При таком покрое рукава вшивались в отверс-1яя, образуемые недошитыми вверху боковыми швами. Эти проймы и, соответственно, окат рукавов делали слегка вырезными. Боковые же •резы, согласно традиции, скашивали, срезаяпри этом клинья от проймы до низу. По оформлению вышивками красными и черными бумажными нитками, по отделке декоративными Швами указанные рубахи напоминали более ранние косоворотки. Они были широко известны в первой четверти XX в. в качестве повсед-вввной, а также праздничной одежды.
Горизонтальные членения (швы) в мужских рубахах в области грудного пояса появились в 80 - 90-х гг. XX в., а в области плечевого - несколько позднее, в 20 - 30-х гг. XX в., т.е. синхронно распространению их в женском костюме.
Рубахи на кокетке. Появление в мужской праздничной одежде рубах с подрезанным по груди, на 10 - 12 см с каждой стороны, станом было связано с использованием широких покупных материалов (рис. 105). Надрезы присобира-лись по бокам в мелкие складки, по которым нередко выполнялась вышивка. Такие рубахи
имели "бочкообразный" силуэт как и старинные холщевые, отличие от которых, однако, заключалось в том, что как указывалось, присобира-лись не боковые полотна, а подрезанные в этом же стане. В отделке рассматриваемые рубахи имели много общего с туникообразными. Бытование рубах с неполностью отрезной кокеткой у старожилов ряда мест южных районов Алтая облегчило восприятие ими позднейших рубах на кокетке (с перелинкой). Это дало основание условно считать их переходным типом.
Рубахи с перелинкой распространились под городским влиянием. Бытование в недавнем прошлом таких рубах в качестве праздничной одежды хорошо прослеживается у старожильческого населения Центрального, Юго-Восточного и Южного Алтая (рис. 106 - 107). Иное положение наблюдается у жителей Северного Алтая, где населения ряда областей не сохранило о таких рубахах даже памяти (села Тальменской, Чу-мышской, Уксунайской, Легостаевской, Ордин-ской, Бер декой и Сростинской волостей). Остается предположить, что рубахи с отрезной кокеткой в качестве старожильческой одежды здесь не бытовали (но отмечены в переселенческих костюмах).
Естественно, что распространение покупных тканей, появление новых покроев одежды повлекли за собой и изменения в характере и местах расположения украшений: стали популярными горизонтальные вышивки по груди вдоль швов кокеток (рис. 106, 107). Использовались и аппликации из разноцветных тканей (бархата, сатина). Наряду с указанными изменениями, в описываемых рубахах сохранились характерные особенности локальных вариантов туникообраз-ной одежды. В бухтарминских рубахах на кокетке встречаются такие, ранее указывавшиеся, традиционные детали, как квадратная вышивка у ворота, горизонтальный вырез горловины с правым разрезом [11]. Примером "долгожитель-ства" традиционного кроя является и сохранение кулевидных рукавов в "поляцких" рубахах на кокетке.
Рубахи с плечевыми швами. Несмотря на то, что вырезанные в области плечевого пояса рубахи носили еще с традиционными видами одежды (общерусскими кошеными штанами и т.д.), их покрой был заимствован из города. Как и в женской одежде, среди мужских рубах выделялись такие переходные типы, в которых ткань на плечах, не разрезаясь, собиралась в швы-вытачки. Для мужских рубах с плечевыми швами (со швами-вытачками) были характерны вырезные проймы, окаты рукавов, горловина (рис. 108). Воротник-стойка, планка разреза ворота украшались вышивками по орнаменту, цветовым сочетанием подобным та-
ковым в туникообразных рубахах. В первой четверти XX в. рассматриваемые рубахи были известны на Алтае повсеместно, но наиболее широко распространились в северных районах. Современные рубахи пожилых мужчин во многих своих чертах напоминают традиционную одежду (рис. 109). Консервации старых форм способствуют женщины, которые шьют своим мужьям косоворотки, перешивая на такой манер фабричные рубашки.
НАБЕДРЕННАЯ ОДЕЖДА
К одежде для нижней части тела, так называемой набедренной, или поясной, у русских крестьян-старожилов Алтайского округа относились различные штаны, известные под названиямиштаны, порты, гачи, ч/а/ембары, шаровары.
В этнографической литературе уже высказывалось мнение об отсутствии более или менее стройной типологии штанов, для характеристики которых еще используются такие относительные признаки как "узкие", "широкие" и т.д. По указанной причине автор при разработке типологии счел нужным руководствоваться не подобными характеристиками, а, как и в других видах одежды, покроем (конструкциями штанин, способами соединения между собой).
Штаны со штанинами из прямых и кошеных полотен.
Штаны из трех, продольно сшитых полотен, среднее из которых разрезается по диагонали;
прямые и раскошенные полотна соединяются последовательно прямыми и поперечными срезами (рис. 110, а, б).
Штаны изготавливаются из трех полотен, одно из которых разрезается на 2 - 4 клина;
клинья при этом соединяются поперечными сторонами и в готовом виде располагаются продольно (рис. 110, в).
Штаны со штанинами из кошеных полотен, которые получаются разрезанием по диагонали двух, предварительно сметанных, полотен; каждая штанина состоит из двух частей, причем задние надставляются малыми клиньями, получаемыми при раскрое основных полотен (рис. 110,г).
Штаны с прямыми штанинами, сшитыми из одного или нескольких полотен.
Штаны, в которых штанины изготавливаются из прямых полотен, соединяемых перегнутым поперечно полотном прямоугольной формы; за счет полотна-вставки образуется "широкий шаг" (рис. 110,д).
Штаны с прямыми штанинами, соединенными прямоугольными ("широкий шаг") и расширяющей вставками (рис. 110,е).
Штаны с прямыми штанинами из холста, кожи, замши и т.д., сшитыми без каких-либо соединительных вставок (рис. 110,ж).
Рассмотрим последовательно каждый из выявленных нами типов и вариантов.
Штаны из прямых и кошеных полотен в изучаемое время были распространены в Верхнем Приобье повсеместно под названиямиштаны,режепорты, подштанники. Белые холщовые штаны такого покроя входили в погребальный и рабочий комплекс одежды старожильческого населения(ч/а/ембары, далее в одной редакции) (рис. 111, а, б), а сшитые из пестряди использовались как повседневные и праздничные. В последнем случае их носили под рубахами на бедрах, заправляя низки в сапоги или обутки.У старожильческого населения северных районов установлен факт бытования белых льняных штанов указанной конструкции с кумачовыми или другого материала вставками -мотней, иливтоками между штанин [1]. Вследствие того, что в конце XIX - начале XX вв. российскими были завезены на Алтай неорнаментированные, из однотонных тканей, порты, описанные пестротканые и из белого льна штаны стали выполнять функцию нательного белья. В некоторых отдаленных районах края самотканые, "с полосой" или "с клеткой", штаны продолжали носить еще- j и в 20 - 30-е гг. XX в. По сообщению наших ин-»| форматоров, не носили портов только мальчики"! до 7 - 10 лет, а также кое-где старики, который ходили дома в одних рубахах. Штаны указанно"» го покроя названы Г.С. Масловой общерусски"! ми и рассматриваются ею как старинная одежда [2]. Как будет показано ниже, наши исследования подтверждают этот вывод.
Конструкция таких штанов нессиметрична • раскошенные полотна соединяютсярезями,спускаясь острыми уголками к низу штанин. При детальном изучении мужских портов у разных групп населения Алтая были выявлены следующие этапы их изготовления: во-первых, сшивали три полосы холщевых или пестрядинных полотен, в результате чего получалась "распашная юбка" из трех точей, соединение осуществлялось швом встык; во-вторых, разрезали среднее^ полотно по диагонали, полученные косины пришивали поперечными срезами к целым полотнам швом рубчик; в-третьих, прямые полотна перегибались вдоль по нитям основы, соединяясь с косинами швом рубчик; наконец, в-четвертых, верхний край штанов подгибали или обшивали поперечной полоской ткани, куда продергивался гашник, с правого бока прорезали карман, края которого обшивали кумачом или другим, контрастным по цвету, материалом; сбоку, для прорехи, шов оставляли незашитым, окантовывая его также кумачом. Как видно из
вышеизложенного, вся конструкция здесь решалась одним лишь косым разрезом полотна, за счет которого и осуществлялся переход от "распашной юбки" к рассматриваемым штанам. Для одежды российских переселенцев конца XIX -начала XX вв. был также характерен такой покрой портов, которые, однако, отличались от старожильческих меньшими размерами среднего полотна.
У "поляков" Риддерской, Владимирской волостей, наряду с описанными выше штанами, бытовали и иные, которые в готовом виде имели симметричную конструкцию - прямые, перегнутые по нити основы штанины соединялись с 2 -4-мя пришиваемыми по шагу косинами. Верхний край подгибали по-старинному рубцом (швом вподгибку с закрытым срезом), куда продергивали гашник, или обшивали "по-городскому" пояском. В начале XX в. поясок чаще застегивался на пуговицу.
Если такие штанины готовили для работы, то их шили из конопляных или грубых льняных тканей. Плисовые же штаны использовались в качестве праздничных. Их украшали тамбурными вышивками разноцветного шелка по боковым карманам и по низу, так как носили поверх обуви (рис. 112). Помимо этого, карманы (прорезного типа), прореху спереди окантовывали полосками кумача. В случае, если один из карманов Г был непрорезным, то его имитировали кантами !•• вышивкой. Рассмотренный вариант покроя ^мужской поясной одежды был зафиксирован Йатором и у семейских Забайкалья. ? Штаны со штанинами из кошеных полотен| отмечены у "поляков" Южного Алтая как повседневная, рабочая одежда. При раскрое этих шта-' иов разрезали, примерно по диагонали, два уложенных одно на другое полотна, которые предварительно сметывались по краям. Получившиеся при этом остатки в виде небольших клиньев пришивались к задним полотнам, после чего стачивались боковые швы и пришивался пояс. Этот тип покроя, таким образом, отличался от вышерассмотренных, так как штани-вы выкраивались исключительно из кошеных полотен. Абсолютно такой же покрой штанов был зафиксирован автором у семейских Забайкалья. Аналогии находим и с плисовыми шароварами, бытовавшими у русского населения Пермской области [З].
.Штаны прямого покроя характеризовались тем, что конструктивную основу в них составляли прямые, перегнутые по долевой нити, шта-нины, которые соединялись друг с другом непосредственно или через дополнительное полотно. Кошеные полотна в такой одежде отсутствовали.
К таким штанам (чембарам) нами отнесены те, которые выкраивались из трех прямых пол
отен грубого холста, два из которых шли на штанины, а третье - на мотню, втоки. При этом штанины перегибались по нити основы, а мотня - по утку. Сшитые из трех прямых полотен, указанные штаны были такими широкими в обхвате, что при необходимости их могли надевать поверх нижних подштанников, а также заправлять полы шуб, шабуров, понитков и т.д. На фигуре чембары удерживались с помощью конопляного гашника. Штанины описанного покроя являлись одним из основных видов зимней рабочей и промысловой одежды старообрядцев Верх-Бухтарминской волости, Сарасинской инородческой управы. Появление чембар у русских старожилов Юго-Восточного Алтая мы связываем с влиянием костюмных форм соседнего казахского населения, у которых такие штаны бытовали издавна [4]. Подобного покроя штаны были известны и семейским Забайкалья [5].
В чембарах, где прямые штанины соединялись друг с другом через прямоугольную вставку и расширяющую деталь, последнюю вырезали из квадратного куска полотна, у которого с одной стороны срезали уголки. Поместив эти уголки с другой стороны квадрата, их сшивали между собой и с квадратом таким образом, что в результате образовывался шестиугольник. Верхний край штанов укладывался в четырех местах в складки и обшивался поясом. Застегивались чембары на деревянную или металлическую пуговицу (рис. 113). Во второй половине XIX - начале XX вв. штаны описанного покроя бытовали в качестве рабочей и промысловой одежды у старожилов Северного и Юго-Восточного Алтая. Как название, так и покрой свидетельствуют о возможности заимствования этого вида одежды у местного алтайского населения [6]. У русских подобные штаны отмечены в костюме уральского казачества [7].
В изучаемое время повсеместно в Алтайском округе были известны чембары, в которых прямые штанины соединялись друг с другом непосредственно, без каких-либо соединительных вставок. Их шили из грубого холста, конопли или двух пар кусков кожи продолговатой, неправильной формы. По верхнему краю штаны закладывались в четыре складки - две спереди и две сзади и обшивались поясом из холста или шерсти (рис. 114). Если холщовые штаны крестьяне шили сами, то чембары из бараньих, козьих шкур, маральих кож, замши,ямани, буйлины, косули, как правило, отдавали готовить алтайцам [8]. Каменщики южных острогов Алтая одевали кожаные чембары не только на промысел или охоту, как большинство старожилов края, но и на праздники [9]. Описанные штаны из теплых, непромокаемых материалов как нельзя лучше соответствовали образу жизни, занятиям
Рис. 110. Схемы раскладок кроя мужских штанов.
Рис. 111. Контурные чертежи мужских штанов:
а - из белого холста, с. Быструха Владимирской волости. Музей ИАЭ 123 В;б - из белого холста, д. Белая Верх-Бухтарминской волости. ОГОИЛМ 3158, начало XX в. (Даны виды спереди и сзади).
Рис. 112. Мужские штаны из черного плиса, с. Кондратьево Змеиногорского уезда. ОГОИЛМ 3108.
Рис.113. Холщевые чембары из с. Верх-Уймон Усть-Коксинского района Алтайского края, начало XX в.
Рис. 114. Чембары из козьих шкур, с. Березовка Усть-Коксинского района, 1950-е гг.
Рис. 115. Старожилы-старообрядцы в плисовых шароварах, 1914 г. Фото М.А. Круковского. Архив МАЭ 2354-278.
Во второй половине XIX - начале XX вв. головные уборы крестьян Верхнего При-
людей, а также природным условиям на Алтае. Видимо, по этой причине они, столь популярные в одежде местных народов, вошли и в быт русских крестьян.
К рассмотренному варианту можно отнести и распространенные на Алтае в качестве праздничной одежды шаровары. В них, как и в чем-барах, на каждую штанину отрезали прямые полотна. При этом штанины, сшивавшиеся из 1,5 - 2-х таких полотен, бывали порой настолько широки, что напоминали собой юбки [10]. Ширину, кроме того, увеличивала вшивавшаяся между штанин вставка в виде ромба или квадрата. Для шаровар использовались дорогие ворсовые материалы - бархат, плис, шелковые и бумажные китайские ткани, а позже, в конце XIX - начале XX вв., российские сатины, сукна, миткали, бумазеи и т.п. [II]. В это время шаровары уже не украшались, но в тех районах, где в прошлом эта традиция бытовала, их предпочитали шить из ярких, узорчатых тканей (Верх-Бухтарминская, Ануйская волости). Шелковые и миткалевые штаны обычно подшивались с изнанки подкладочной тканью. Носили шаровары с незаправленными рубахами, заложив низки штанов в сапоги или обутки (рис. 115). Был распространен также обычай надевать их поверх нижних кошеных штанов - подштанников. По воспоминаниям информаторов, "мода" на широкие штаны приходилась по вкусу и российским переселенцам, которые начинали себе шить такие же.
ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ
fo второй половине XIX - начале XX вв. го-f ловные уборы крестьян Верхнего При-обья были весьма разнообразными. По используемым материалам их можно подразделить натканевые (суконные), войлочные, с меховой опушкой по околышу, а также полностью меховые. В зависимости же от способа изготовления шапки различались катаные и шитые.
Летом и в осенне-весенний период крестьяне Алтайского округа носиливаляные из шерсти шляпы, которые катали, как правило, сами. Они могли быть с округлой, горшкообразной, цилиндрической тульей, без полей, а также с узкими или широкими полями (рис. 116, 117). Круглые, самотканные шляпы рассматривались в изучаемое время как "стариковские", поскольку постоянно их носили старики. Однако в рабочем костюме такие шапки сохранились и у других возрастных групп мужчин. У "поляков" Южного Алтая стариковскими считались валяные же шапки, отличавшиеся, однако, большей высотой и более сложными формами (конусообразными,
расширяющимися кверху; состоящими из 2-х соединенных вершинами конусов). Высокие, столбообразные шапки, вероятно, сохранились у "поляков" как дериват старорусских головных уборов XVI - XVII вв., которые, хотя и изготавливались из других материалов (мехов), но характеризовались аналогичными же формами тульи [I]. Этому не могли не способствовать указы Петра I о необходимости носить в присутственных местах "шапку высокую" (указ от 12 апреля 1722 года) [2]. В XIX в. уборы рассматриваемого вида также бытовали в белорусских, западноукраинских костюмах [З].
Для молодых мужчин и парней наиболее распространенными в качестве праздничных были черные поярковые шапки, которые "по-алтайскому" обычаю носились слегка сдвинутыми на правый бок; у молодежи Северного Алтая любимыми уборами являлисьалкачи - шапки из плиса или сукна с пушковым околоком [4]. Это нехарактерное для русских шапок название созвучно казахскому "алка" - наушным и нагрудным украшениям [5]. Возможно, что эти уборы, являясь русскими по происхождению, заимствовали свое название из местных костюмов. Однако, ввиду отсутствия достаточных сведедний, трудно сказать где и когда произошло это заимствование. В горных районах Юго-Восточного Алтая (Сарасин-ская инородческая управа) молодые люди ходили летом в плисовых или суконных шапках с околышем из мерлушек, а также в оригинальных поярковых шляпах с кистями из гаруса. Последний вид уборов, неизвестных у русских Европейской России, был, видимо, взят из алтайской одежды, для которой он являлся традиционным [б]. Помимо этого, выходные шапки украшались подтыкавшимися за ленту тульи разноцветными перышками и искусственными цветами.
Зимние головные уборы крестьян Алтайского округа прекрасно соответствовали природно-климатическим условиям края. Вместе с тем, при этом налюдался интересный парадокс, не раз отмечавшийся нашими информаторами: в то время как в летнюю жару старожилы носили валяные из шерсти шляпы, зимой, в 40-градусные морозы, могли ходить вообще без шапок. Это, конечно, было обусловлено традицией, а не отсутствием таковых, так как почти каждый мужчина имел для повседневной носкисуконные шапки на овчинном меху с околышем из мерлушек. Зимние шапки шили и из телячьих шкур. Причем, если молодые парни носили эти шапки немного сдвинутыми на правое ухо, то пожилые мужчины надевали их обычно прямо.
Широко используемый зимней шапкой на Алтае былмалахай, илитреух (рис. 118, 119). Этот головной убор шили с цилиндрообразной тульей из сукна и четырьмя лопастями из меха,
:ми из 2-х
Высокие, {ранились
головных и изготав-ов), но ха-
формами .овать ука-
в присут-указ от 12 >ассматри-юрусских,
[более рас-[ных были
•алтайско-ми на пра-i любимы-i из плиса о нехарак-звучно ка-ным укра-д, являясь звали свое iko, ввиду эудно ска-вование.В (Сарасин-
[ЮДИ ХОДИ-
пках с око-инальных ;а. Послед-t Европей-1лтайской иционным срашались
•цветными
1И.
Алтайско-природно-
•сте с тем, радокс, не эрами: в то
1Ы НОСИЛИ
40-градус-'ез шапок. щией,а не и каждый скисукон-лышем изi телячьих досили эти зое ухо, то
•шо прямо. папкой на . 118, 119). юобразной 1и из меха,
Рис. 117. "Чалдон, Барнаульский уезд" (подпись), 1911 - 1913 гг. Архив МАЭ 2354-65.
Рис. 116. Группа мужчин и женщин ("поляков") в верхней одежде, Змеиногорский уезд, 1912 г. Фото А.Е. Новоселова. ОГОИЛМ 4255-18.
Рис. 118. "Коренной сибиряк, 1911 - 1913 гг." (подпись). Фото М.А. Круковского. Архив МАЭ 2354-233.
Рис. 119. "Сибиряк Кузнецкого уезда, 1911 -1913 гг." (подпись). Фото М.А. Круковского. Архив МАЭ 2354-234.
Рис. 120. "Сибиряк-старожил, чалдон, 1911 -1913 гг." (подпись). Фото М.А. Круковского. Архив МАЭ 2354-64.
которые, будучи опущенными, закрывали лицо и затылок. В Причумышье малахаи, или треушки готовили с околышами из мерлушек или, у кого имелись средства, из лисицы. Особенно теплыми были малахаи крестьян Сарасинской управы - из зайца на бараньем меху [7]. Каменщики Верх-Бухтарминской волости боковые лопасти малахая связывали со спины широкою цветною лентою - по обычаю, сложившемуся, видимо, под влиянием южных алтайцев, к уборам которых традиционно прикреплялась пара ленточек. Нарядной у бухтарминцев была и тулья - не только суконная, но и бархатная или плисовая.
Недостаток фактического материала пока не позволяет установить где и когда у русских появился такой популярный не только в Сибири, но и в Европейской России убор, как малахай. Четырехлопастные меховые шапки-малахаи в прошлом бытовали у казахов, алтайцев, татар, монголов и прочих народов, в костюме которых они имели глубокие традиции. Столь широкий ареал распространения такого убора, несомненно, свидетельствует о его большой практичности, удачном соответствии конструкции, используемых материалов назначению. Этнограф Л.Л. Викторова считает, что русский термин "малахай" является заимствованием из монгольских языков (от монгольского "малгай") [8].
Рациональный подход сибирского крестьянства к подбору одежды способствовал появлению и других форм головных уборов, которые хорошо соответствовали природным условиям. Тако-
выми былимеховые шапки с длинными, обвязывавшимися вокруг шеи, ушами(ушанки), которые в пургу, метель хорошо защищали не только голову, но и грудь, шею. Такие ушанки, сшитые из овчины, каракуля, а также телячьих, медвежьих, заячьих, бобровых, волчьих мехов, носили в холодное время и мужчины, и женщины. Крестьяне, занимавшиеся охотой, обязательно делали себе особо теплые лисьи шапки. Отправляясь в дальнюю дорогу, поверх меховых уборов обыкновенно накидывали суконные башлыки-капюшоны с длинными ушами, которыми, как и в меховых шапках, заматывали и завязывали шею. Шапки-ушанки из-за высокой функциональности, практичности быстро усваивали и вновь прибывавшие российские переселенцы. Меховые и суконные ушанки бытовали в XIX в. и у иных групп русских, например, северо-восточных районов России, где такие уборы называлисьдолгоушками [9]. Были они известны и у народов, живших в сходных климатических и географических условиях (например, манси и т.д.), т.е. там, где имелась необходимость прятать лицо от холодного ветра или, при резкой смене температуры, сбрасывать шапку с головы, закрепляя ее ушами на шее.
Большим своеобразием во второй половине XIX в. отличались зимние шапки части чалдонов, "поляков", кержаков, а именно те из них, которые напоминали польскиеконфедератки(рис. 120). Они имели высокий окол из бараньих или лисьих шапок, каракуля и четырех угольное плисовое дно, за что православные чал-
доны и прозвали их "четыре беды", "четыре апостола". В долине Бухтармы "четыре угла" обозначали четырех ангелов, а верхняя покрышка - самого Спасителя. В первом десятилетии XX в. зимние шапки-конфедератки уже, практически, вышли из употребления. Такие, четырех угольные, шапки отмечены на прежней территории обитания "поляков" - в Белоруссии, откуда, вероятно, они и были завезены ими на Алтай. Примечательно, что аналогичного же вида шапки бытовали и у русских по р. Туда Тверской губернии - местности, называемой в народе "Польшей" [10]. Сравнительно позднее распространение эти
шапки имели в тех районах России, где население занималось извозом (Ярославской, Архангельской, Тверской губерниях).
В начале XX в., как праздничные уборы, в приобских селах бытовали кубанки и папахи -цилиндрообразные по форме с высокими околышами из мерлушек или шкурок бобров. При этом донышки кубанок далались из сукна, а папах -из того же меха, что и околыш. Распространение на Алтае папах и кубанок из черных, белых, рыжих мерлушек и прочих мехов было, вероятно, связано с влиянием сибирского казачества, у которых такие уборы бытовали ранее.
Литература к главе "Мужская одежда". Рубахи.
1. Лебедева Н.И., Маслова Г.С. Русская крестьянская одежда XIX - начала XX вв. // Русские. Историко-этнографический атлас.- М., 1967.- Табл. XVII, XIX.
2. Гринкова Н.П. Одежда бухтарминских старообрядцев // Бломквист Е.Э., Гринкова Н.П. Бухтарминские старообрядцы.- Л., 1930.- С. 369.
3. Рыбаков Б.А. Язычество древних славян.- М., 1981,- С. 44 - 46.
4. Лебедева Н.И., Маслова Г.С. Указ. соч.- С. 233.
5. Гринкова Н.П. Однодворческая одежда Коротоякского уезда Воронежской губернии. Из материалов Юго-Восточной экспедиции ГАИМК // Изв. Ленинградского гос. пед. ин-та им. А.И. Герцена.- 1928.-Вып. 1. - С. 150.
6. Станюкович Т.В. Декоративное убранство жилища восточнославянского населения Казахстана // Сб. МАЭ.-1955.- Т. 26.- С. 202.
7. Лебедева А.А. Мужская одежда русского населения Западной Сибири XIX - начала XX вв. // Проблемы изучения материальной культуры русского населения Сибири.- М., 1974.- Рис. 3, 4.
8. Гринкова Н.П. Одежда бухтарминских старообрядцев...- С. 362 - 364.
9. Гуляев С.И. Алтайские каменщики // Санкт-Петербургские губ. вед.- 1845.- N 30.
10. Ганцкая О.А., Лебедева Н.И., Чижикова Л.Н. Материальная культура русского сельского населения западных областей Европейской части СССР // ТИЭ.- I960.- Т. LVIL- С. 64.
11. Щербик Г.А. Вышивка на изделиях русских крестьянок (из фондов Восточно-Казахстанского областного историко-краеведческого музея) // Общественный быт и культура русского населения Сибири (XVIII - начала XX вв.).- Новосибирск, 1983.- С. 164, 165.
Литература к главе "Мужская одежда". Набедренная одежда.
1. Фурсова Е.Ф. Древние элементы в мужской набедренной одежде русских крестьян Алтая и Восточного Казахстана // Проблемы реконструкций в этнографии.- Новосибирск, 1984.- С. 133.
2. Маслова Г.С. Народная одежда русских, украинцев и белорусов в XIX - начале XX вв. // Восточнославянский этнографический сборник. Очерки народной материальной культуры русских, украинцев и белорусов в XIX - начале XX вв.- М., 1956.- С. 592.
3. Маслова Г.С., Станюкович Т.В. Материальная культура русского сельского и заводского населения При-уралья (XIX - начало XX вв.) // ТИЭ.- I960.- Т. LVIL- С. 119.
4. Захарова И.В., Ходжаева Р.Д. Казахская национальная одежда.- Алма-Ата, 1964.- С. 42.
5. Лебедева А.А. Одежда одной из локальных групп русского населения Забайкалья старообрядцев // Сб. МАЭ.- 1973.- Вып. XXVIII.- С. 154.
6. Потапов Л.П. Одежда алтайцев // Сб. МАЭ.- 1951.- Вып. XIII.- С. 13.
7. Маслова Г.С. Указ. соч.- С. 593.
8. Фурсова Е.Ф. Указ. соч.- С. 138.
9. Принтц А. Каменщики, ясачные крестьяне Бухтарминской волости Томской губернии и поездка в их селения и в бухтарминский край в 1863 г. // Записки РГО.- 1867.- Т. 1.- С. 580.
10. Липинская В.А. Поселения, жилище и одежда русского населения Сибири и Средней Азии.- М., 1969.- С. 62.
11. Швецова М.В. "Поляки" Змеиногорского округа // Зап. ЗСО РГО.- 1899.- Кн. XXVI.- С. 30.
Литература к главе "Мужская одежда". Головные уборы.
1. Громов Г.Г. Одежда // Очерки русской культуры XVII века.- М., 1979.- Ч. 1.- С. 209.
2. Собрание постановлений по части раскола, состоявшихся по ведомству св. Синода.- Спб., 1860.-Т. 1. - С. 43, 62,79.
3. Раманюк М. Беларускае народнае адзенне.- Мшск, 1981.- Рис. 217.
4. ГААК, ф. 163, о. 1, N 214, л. 31.
5. Захарова И.В., Ходжаева Р.Д. Казахская национальная одежда.- Алма-Ата, 1964.- С. 173.
6. Потапов Л.П. Одежда алтайцев // Сб. МАЭ.- 1951.- Вып. XIII.- С. 19.
7. Отдел рукописей ГМЭ, ф. 1, о. 2, N 55, л. 11.
8. Викторова Л.Л. Монгольская одежда // Сб. МАЭ.- 1977.- Вып. XXXII.- С. 178.
9. Лебедева Н.И., Маслова Г.С. Русская крестьянская одежда XIX - начала XX вв. // Русские. Историко -этнографический атлас.- М., 1967.- С. 239.
10. Гринкова Н.П. Одежда "тудовлян" Ржевского уезда // Этнография.- 1926.- N 1, 2.- С. 85.
ВЕРХНЯЯ ОДЕЖДА
В
научной литературе под верхней одеждой понимается одежда, надевавшаяся зимой, в межсезонье и летом поверх исподней, или горничной (рубахи и штанов у мужчин, рубахи и сарафана или юбки у женщин).
Мужская и женская верхняя одежда русского населения Верхнего Приобья во второй половине XIX - начале XX вв. насчитывала до 30 наименований. В общем случае гардероб одежды мужчины-старожила среднего достатка включал: две шубы (нагольную, мехом наружу и крытую), две - три демисезонные одежды (легкая летняя и более теплая, для холодного времени года), две зимних и две летних шапки. При этом нередко виды одежды, не имевшие принципиальных отличий (в используемых материалах, покроях и т.д.) носили разные названия. Так, например, одежда халатообразного покроя из верблюжьей шерсти армячины могла называтьсяармяк, азям, лабошак. Во второй половине XIX - начале XX вв. верхняя одежда различалась как способами ношения - внакидку на голову, плечи или с продеванием рук в рукава, так и покроями, применяемыми материалами, украшениями.
Способ ношения одежды в накинутом на голову виде, без использования рукавов, был в свое время описан С.И. Гуляевым и до настоящего времени сохранился в памяти людей старшего поколения [I]. Поскольку такие накидки-халаты (армяки,шабуры) употреблялись женщинами в непогоду для защиты от дождя, то их можно отнести к плащеподобной одежде. Г. С. Маслова считает, что аналогичные традиции ношения верхней одежды в Европейской России восходят к древнерусским плащам корзно [2]. Восточные же халаты-накидки, которым С.И. Гуляев отводил главное место в распространении такого обычая у русских старожилов, могли, по-видимому, способствовать лишь его консервации. Вместе с тем, в накинутом виде носили не только на голове, но и на плечах - "на опаш", как говорили в Древней Руси, называя соответственно такую одеждуопашницей. О том, что, возможно, на Алтае в прошлом бытовали опашницы, свидетельствуют как сообщения информаторов, так и "словарь провин-циализмов" С.И. Гуляева [З].
Русскими старожилами Алтая гораздо в большей степени использовалась плечевая одежда, надевавшаяся в рукава. Различалась одеждаоднобортная с центральной прямой застежкой(зипуны, балахоны, однорядки, подоболоч-ки, куртки, шубы, дохи, яги), однобортная с запахом налево(шабуры, понитки, азямы, армяки, халаты, хохлатки, лабошаки, сермяги, бешметы, капоты, чекмени, поддевки, шубы, полушубки), двубортная с запахом налево(кафтаны, подоболочки, поддевки, зипуны). В зависимости от горизонтальных и вертикальных членений все многообразие видов верхней одежды можно свести к трем основным типам:
кафтанообразный (так как этот покрой был, в частности, характерен для кафтанов) из трех пол: две передние переходили на спину, соединяясь там с третьей; рукава вшивали в вертикальные разрезы передних пол. Этот тип одежды в научной литературе условно называется "с перехватом";
халатообразный из одного или двух перегнутых по утку полотен (без плечевых швов),к которым с боков пришивали кошеные полотна - косины; рукава вшивали в отверстия, образованные полами переднего полотна, спинкой и косинами;
халатообразный из трех или четырех полотен (с плечевыми швами): одно или два полотна использовали на перед и одно или два - на спинку; по бокам, между передними и задними полотнами, вставляли по 2 - 4 косины; рукава вшивали в отверстия, образованные полами стана и косинами.
Горизонтальные членения по талии для распашной одежды русских крестьян Алтайского региона не были характерны. Если же одежда с таковыми подрезами и шилась, то отличалась от российскихборчаток тем, что мало борилась в подоле. По единодушному мнению старожилов, борчатки стали шить не ранее начала XX в. под влиянием "хохлов" (воронежских, курских и других южнорусских переселенцев, а также украинцев). Столь позднее распространение бореной одежды объясняется проживанием в Алтайском округе значительного количества старообрядцев,
Рис. 121. Хозяин избы в расшитом кокандском халате, д. Фыкалка Верх-Бухтарминской волости, январь 1914 г. Фото А.А. Белослюдова. АГМЭ 5572-21.
ptic. 122. Женские моленные подоболочки из черной саржи, с. Топольное Солонешенского района,1988 г.
Рис. 123. Молодые люди в верхней одежде, слева направо: подоболочке, полушубке, шабуре. БКМ.
как известно, отрицательно относившихся к такого рода инновациям.
Известное влияние на верхнюю одежду алтайских старожилов-старообрядцев оказали указы Петра I, особенно суровые в отношении присутственного платья: "...платье самое старинное, долгое, с долгим ожерельем и с нашивками на грудях, по четверти на боках, на подоле прорехи с петлями, шапку высокую с прорехами и с петлями ж..." или: "...зипун со стоячим клеевым козирем, ферязи и однорядку с лежащим ожерельем, только раскольникам носить у оных ко-зири красного сукна, для чего платья им красным цветом не носить" [4]. Эти постановления способствовали распространению у старообрядчества, прежде всего "поляков", старорусской одежды XVI - XVII вв., поскольку на местах прежнего местожительства последних местное начальство Старо дубской канцелярии старалось следовать им как можно точнее [5].
В верхней одежде приобских старообрядцев сохранилась старинная традиция, дифференцирующая верхнюю одежду взрослых и молодежи. Она выражалась, например, в том, что у молодых парней или мужчин кафтанообразная одежда частично или сплошь украшалась вышивкой, что не было принято в костюме пожилых мужчин и стариков (рис. 121). Кроме этого, еще во второй половине XIX в. традиция предписывала ходить по улице в одном кафтане лишь молодым людям, не позволяя этого пожилым или старикам, которые поверх кафтана набрасывали халатообразную одежду (халат, шубу). Вероятно, корни подобного обычая восходят к Древней Руси, когда для молодых людей кафтаны служили верхней одеждой, в то время как мужчины всегда накидывали еще сверху плащ - корзно [6].
В названиях верхнего платья крестьян Алтая встречались древнерусские термины (опашница, пониток, подоболочка, сукманина, однорядка, сермяга), русские (поддевка), сибирские (лабо-шак), а также распространенные в Урало-Поволжском крае (азям, шабур). Многие из употребляемых на Алтае названий рассматриваются в научной литературе как восточные: армяк, зипун, кафтан, азям, чапан, бешмет, шуба, тулуп и другие. Рассмотрим подробнее перечисленные виды верхней одежды.
Во второй половине XIX - начале XX вв.кафтанообразная одежда бытовала в праздничных и моленных комплексах "поляков" и бухтармин-ских старообрядцев, а также старожилов Северного Алтая (карта 3). Отметим, что рассматриваемая одежда была известна как принадлежность мужского костюма, в женском же она, практически, не встречалась. Женщины-старообрядки надевали ее в том случае, когда прихо
дилось выполнять мужские обязанности (быть настоятельницами) (рис. 122).
Наиболее простыми по покрою кафтанообраз-ными видами одежды являлись широко распространенные на Алтаемоленные подоболочки(рис. 123, 124). Термин "подоболочка", по-видимому, связан с общеупотребительным на Алтае названием одежды "оболока", восходящим также, как и выше названный, к глаголу "оболо-кать".
На подоболочки использовались самые разнообразные материалы. Так, старообрядцы Бух-тармы шили их из дорогих покупных тканей (шелка, парчи), а также шелковых суконных ковров, вышитых местным населением. В последнем случае подоболочки имели весьма декоративный вид - их полочки, спинка, рукава были украшены вышивками, белыми, малиновыми и другими шелковыми нитками (рис. 121, 125). А.Н. Белослюдов, которому удалось еще наблюдать таковые у бухтарминцев, писал: "В данном случае кокандский вышитый ковер пошел на покрышку русской поддевки-под оболочки потому, что ковер служил украшением в киргизской юрте и не нашел своего места в русской избе" [7]. С распространением российских тканей подоболочки стали шить из ситца.
В Горном Алтае сохранились старинные моленные подоболочки - с цельнокроенной спинкой, однобортной прямой застежкой на многочисленный ряд пуговиц, без каких-либо воротников, планок и прочих дополнительных деталей (рис. 124, а). В праздничной же одежде здесь бытовали подоболочки более сложной конструкции - с боковыми уступами, вырезными рельефами, за счет чего создавались плотно облегавший фигуру лиф и широкий, бористый низ (рис. 124,б; 126). Старообрядцы Верх-Бухтар-минской волости обычно вставляли с боков по 2 - 4 клина, которые в готовом изделии образовывали с двух сторон фалды. У старожилов Северного Алтая праздничные и "для молитвы" подоболочки нередко шили по-новому - с борами, без воротника. Они имели длинные, скрывавшие кисти рук рукава, которые обшивались по низкам полосками бархата или сатина темных расцветок. Такими же полосками отделывали подол и разрезы карманов. Вокруг ворота, по подолу и полам прокладывали украшение - красный шнур(снурок), из которого делались петли для застежек. Застегивались подоболочки на ряд медных и прочих пуговиц [8].
Сходный с описанными подоболочками покрой и украшения имели моленные халаты, а также однорядки "поляков" Южного Алтая. Крестьяне Уймонской управы такие праздничные и моленные халаты называли поддевками. Их готовили здесь из синего мелестина на намбуко-
Рис. 124. Подоболочки:а - старинная подоболочка из сатина, с. Сибяричиха Ануйской волости, 1920-е гг.;б - бархатная подоболочка. БКМ 4145. (Даны виды спереди и сзади).
Рис. 125. Мужская старообрядческая подоболочка, с. Быково Верх-Бухтарминской волости. ГМЭ 5158-36.
Рис. 126. Костюм с подоболочкой:
а - внешний вид;б - детали кроя.
вой подкладке или из плиса с отделкой красным шнуром и застежкой на металлические пуговицы [9].
Бытованию на Алтае кафтанов немало способствовали постановления местных старообрядческих соборов, которые предписывали: "Молиться должно в кафтанах муже, по три борка на стороне в посатках" [10]. Кафтаны считались достаточно дорогим видом одежды и использовались лишь на моленья или на праздники. Их шили из плиса, бархата, домотканного или покупного сукна по цене от 3 до 5 рублей [II]. Старообрядцы Верх-Бухтарминской волости часто использовали для этих целей синий или черный мелестин, китайку. Кафтаны характеризовались цельной, довольно сложной по конфигурации спинкой, с боковыми уступами и подрезами, фигурно выкроенными передними полами, вырезными проймами и окатами рукавов. Они имели, как правило, двубортную застежку с запахом налево и воротники в виде прямоугольной полоски ткани или шальки (рис. 127, 128). Отделывались вышивками, кантами из полосок кумача по прорезным карманам, бортам; застегивались - на 1 - 2 крючка или пуговицы с навесными петлями у ворота. Особым богатством отделки, судя по описаниям А.Е. Новоселова, отличалась такая одежда у кержаков Бухтармы:
"Тонкого сукна кафтан его, шитый серебром по поясу, сидел плотно на статной могучей фигуре..." [12]. Специфической деталью некоторых кафтанов являлся небольшой клапан из черного сатина с правой стороны. В его функции, вероятно, входило держать медные знаки на старообрядческой одежде, так как согласно указам:
"... раскольникам и бородачам, кроме крестьян, давать знаки медные, чтоб нашивали на верхнем платье старинном...", "на медных знаках для раскольников нужна надпись "Борода - лишняя тягота; с бороды лишняя пошлина взята, 1725г." [13].
Во второй половине XIX - начале XX вв. на Алтае были известны и другие, помимо указанных выше, виды кафтанообразной одежды. Так, "поляки" Южного Алтая носили балахоны из синего крашенного холста, которые украшались вышивками по проймам, на плечах, по стоячему воротнику. В дождливую погоду надевали сходного же покроя и украшения (вышивкой, шнурами) курточки, по длине достигавшие, однако, лишь пояса [14].
Халатообразная одежда без плечевых швовзафиксирована для изучаемого времени у "поляков" Южного Алтая (карта 3). Виды одежды такого покроя, называвшиеся зипунами, шабу-рами, понитками, характеризовались, как уже указывалось, тем, что кроились из цельных кусков полотен. Верхняя часть делалась на под
кладке из грубого холста. Вместе с тем, в них нередко делали плечевые вытачки, способствовавшие более точному соответствию форм костюма фигуре человека. В надетом виде эти вытачки немного смещались на спину (рис. 129). Боковые клинья, получавшиеся разрезанием полотен по диагонали, пришивали к основным полам прямыми срезами - по два с каждой стороны. Указанное расширение подола объясняется необходимостью запахивать халатообраз-ную одежду, для чего и требовалась значительная ширина пол. Рукава выкраивались из одного полотна, у которого срезали клин, пришивавшийся затем прямым срезом к прямому краю этого же полотна. Вшивали рукава в прямые или спрямленные проймы. Указанные зипуны, шабуры, понитки не имели застежек и по старинной русской традиции запахивались налево, закрепляясь по талии поясом. Отметим, что аналогичные же рассмотренным виды одежды встречались автору и у семейских Забайкалья.
В конце XIX - начале XX вв. наиболее употребляемой во всех районах Алтая былахалато-образная одежда с плечевыми швами (передние полы и спинка выкраивались отдельно. Она бытовала под различными названиями: шабур, зипун, пониток,сермяга,стеженник, азям, армяк,чапан, шабурчик, лабошак, бешмет, халат, халатик, хохлатка. Такую одежду шили из трех или четырех прямых полотен и двух-трех или четырех боковых косин (рис. 130) [15]. Рукава, как и в одежде без плечевых швов, раскраивались кошеными, с клиньями. Верхнюю часть делали на подкладке.
В зависимости от используемых материалов указанные выше виды одежды могли применять в качестве рабочих, повседневных, а также праздничных. Халатообразную одежду крестьяне носили как дополнительную, надевая по русскому обычаю поверх шуб, полушубков, и как основную - поверх рубах (рис. 131). Для повседневного платья мужчины и женщины использовали одежду изпонитчины, - ткани, в которой основа набиралась из льна, а уток - из шерсти, что давало экономию в крестьянском хозяйстве. Из-за столь неоднородного волокнистого состава эта ткань в шутку называлась в народе "через нитку проклятой". Одежда из понитчины, имея один и тот же покрой, различалась лишь названиями. Так, в Северном и Центральном Алтае чаще пользовались термином пониток, а в Южном и Юго-Восточном - шабур (карта 3). Халатообразного покроя одежда из понитчины была известна у русских Европейской России, под названием пониток - в южных и юго-восточных районах, а шабур - в северных (Архангельской губернии) [16].
Рис. 127. Верхняя одежда:
а - мужской суконный кафтан, д. Белая Верх-Бухтарминской волости. ОГОИЛМ 3124;
б - детали кроя кафтана.
Рис. 129. Шерстяной зипун, с. Мало-Убинка Владимирской волости, начало XX в.
Рис. 128. Кафтан моленный, праздничный, д. Верх-Ики Николаевской волости, 1920-е гг.
Рис. 130. Мужчина в понитке: а - вид спереди;б - вид сзади. Фото А.М. Фаддеева.
Рис 131 "Семья кержаков (дед, сын с женой и внуки)", д. Быково Верх-Бухтарминской волости, 1914 г. Фото А.А. Белослюдова. АГМЭ 5572-38.
Рис. 132. Рисунок, изображающий юношей в старинной верхней одежде. Архив РГО,р. 55,о. 1, N 77, л.1.
Рис. 133. Зипун (без сведений). БКМ 9233.
Рис. 134. Костюм с армяком. НОКМ. Фото А.М. Фаддеева.
Рис. 135. Старообрядец (кержак) в тулупе, с. Большой Бащелак Чарышского района Алтайского края, 1988 г.
) в тулупе, )го района
г.
Рис. 136. Мужчина в стеганом халате, с. Чарышское, 1912 - 1913 гг. (со старинной семейной фотографии).
Рис. 137. Семья казаков (со старинной семейной фотографии): казак в "куртке", казачка в модном "саке", 1910 г.
Как повседневная и праздничная одежда использовались суконные зипуны, которые бытовали у старожилов как исключительная принадлежность мужского костюма. Если в Южном Алтае зипуны считались выходной одеждой, то в северных районах округа их чаще рассматривали как повседневное, будничное платье. В отличие от рассмотренных выше понитков и ша-буров, зипуны изготавливались полностью из шерсти без добавления льняных или конопляных нитей и могли быть коричневого или белого цвета (у стариков). Во второй половине XIX в.
зипуны носили длинными, до колен, из-за чего российские называли старожилов "долгоспин-ными". Такие "долгие" зипуны можно увидеть на старинном рисунке неизвестного автора (рис. 132). В начале XX в. зипуны стали шить короче, отрезными по талии, с большим числом расширяющих подол клиньев (рис. 133).
Наряду с суконной и полусуконной одеждой крестьяне Алтая носили армяки, азямы и халаты из верблюжьей шерсти, закупаемой в Монголии [17]. Армяком во второй половине XIX - начале XX вв. называли длинный распашной халат с большим отложным воротником (рис. 134). Старообрядцы Верх-Бухтарминской волости называли армяк лабошаком. В Европейской России, согласно словарю В. Даля, этот термин использовали для обозначения верхней одежды в вятско-пермском крае [18]. Азямы, халаты как часть праздничного костюма бытовали на Алтае повсеместно: первые - в Северном, вторые - в Южном и Юго-Восточном. Халаты, помимо ар-мячины, готовили из шелковых и бумажных китайских тканей. Старообрядцы Верх-Бухтарминской волости шили их и из бухарских материалов, что придавало таким халатам "восточный" вид.
Суровые зимы Верхнего Приобья заставляли заботиться о теплой зимней одежде, которая была представлена как меховыми(тулупы,,шубы,полушубки, дохи, яги), суконными, полусуконными видами (зипуны, шабуры, капоты), так и стеженными (халаты, чапаны) (карта 3). Недубленные овчинные тулупы, шубы, полушубки для повседневного костюма шили обычно нагольно, т.е. мехом внутрь, с бараньими воротниками. В Чарышском районе старожилы до сих пор укутываются в длинные тулупы с длинными же, ниже кистей рук, рукавами (рис. 135). Старики с лукавым видом вспоминают, что раньше в необъятных тулупах "девок прятали". Старообрядцы Юго-Восточного Алтая готовили шубы также из телячьих, кобыльих шкур мехом наружу. Информатор середины XIX века так описывал повседневный мужской костюм зимой:
"Мужчины в зимнее время одевают овчинные шубы, а сверху оной одевают собственного изделия суконные черные зипуны. Шубу они закладывают в кожаные или холщевые чембары и так завязывают ремнем с кольцами, а зипун повязывают опояской" [19]. При выполнении работ полы верхней одежды для удобства подтыкали под пояс.
В Южном и Юго-Восточном Алтае для праздников как крестьяне, так и крестьянки имели мерлушчатые или овчинные шубы, крытыекитайкой, дабою, мелестином, сукном, бархатом и опушенные по бортам мехом выдры или другого зверя. Женщины готовили и более наряд-
ные - лисьи, беличьи шубки, обшитые бумажными и шелковыми материалами. У бухтарми-нок и "полячек", кроме того, бытовали шубы с лисьими воротниками с двумя шелковыми лентами на концах [20]. Особенно красивыми считались шубки и полушубки, которые расшивались вдоль краев пол и по подолу вышивками, шнурами, тесьмами.
В сильные холода сторожилы Алтайского округа поверх указанных шуб и полушубков накидывали еще теплые дохи, яги, шитые длиной почти до земли мехом наружу. Общий вид зимнего костюма в таком случае напоминал изображение зимней одежды на крестьянине из Пермской губернии середины XIX в. (АГО,р. 29, о. 1, N 102, л. 23). Об этом обычае, как об удивительном и очень мудром для Сибири, писал, пользуясь своей терминологией, польский крестьянин И. Дрыгас: "в облегаюящих "skopi-aki" и кожухе мы ходили в течение всей зимы. Однако, когда надо идти на улицу, надевали другой, широкий кожух, подпоясываемый шерстяным поясом (krajka). А, если надо было куда ехать, то еще и шубу. Но, несмотря на такое убранство человек зяб. Если дует ветер, сибиряк закрывает себе лицо рукавицами..." [21]. Сибирские дохи, яги могли шиться из 4 - 7 овечьих или 12 собачьих шкур, а также из шкур диких коз, маралов. При соединении шкур три основных конструктивных шва получались по бокам и на спине; имелись швы и на плечах. Прямые или слегка кошеные рукава вшивались в вы
резные проймы. К вырезной горловине пришивали прямые или полукруглые воротники высотой до 25 - 30 см, которые в поднятом состоянии, практически, полностью закрывали голову. Старообрядцы Верх-Бухтарминской волости, помимо этого, нередко еще носили для тепла на шееожерелок из беличьих, лисьих и других хвостов [22]. Как дохи, так и яги могли либо застегиваться налево, либо иметь стыковую центральную застежку на пуговицы (деревянные, металлические и т.д.).
Во Владимирской, Чарышской, Риддерской волостях готовили для зимы также стеганые на шерсти, вате и крытые шелком халаты, чапаны, у которых ворот, края бортов, а также низ обшивались полосками плиса или бархата (рис. 136). Подобные полоски нередко украшались вышивками, настрачивались узорными строчками. Женщины-"полячки" шили халаты и целиком из бархата, расшивая их в этом случае разноцветной тесьмой. Старики же в конце XIX в., по свидетельству М.В. Швецовой, носили наиболее старинные стеженные халаты - с высоким воротником инаплечниками, вышитыми цветными нитками. Сохранили они и такую традицию старинной русской одежды как длинные рукава, которые присутствовали как в крытых, так и нагольных шубах и использовались в мороз для защиты от холода. Казачество, как наиболее обеспеченная часть населения, раньше других перешло на модные городские пальто начала века -саки. полусаки. куртки и т.п. (рис. 137).
Литература к главе "Верхняя одежда"
1. ГААК, ф. 163, о. 1, N 214, л. 87.
2. Маслова Г.С. Народная одежа русских, украинцев и белорусов в XIX - начале XX вв. // Восточнославянский этнографический сборник. Очерки народной материальной культуры русских, украинцев и белорусов в XIX - начале XX вв.- М., 1965.- С. 697, 698.
3. ГААК, ф. 163, о. 1, N 297, л. 6.
4. Собрание постановлений по части раскола, состоявшихся по ведомству св. Синода.- Спб., I860.- Т. 1.
- С. 43, 62, 79.
5. Лилеев М.И. Новые материалы для истории раскола на Ветке и Стародубье XVII - XVIII вв.- Киев, 189Э:
-С.127.
6. Гиляровская Н. Русский исторический костюм для сцены. Киевская и Московская Русь.- М., Л.- 1945.
- С. 65. ,
7. Отдел рукописей ГМЭ, ф. 2, о. 1, N 164, л. 10.
8. ГААК, ф. 163, о. 1, N 214, л. 31.
9. Отдел рукописей ГМЭ, ф. 1, о. 2, N 55, л. 17, 18.
10. Собрание книг Объединенного института истории, филологии и философии СО РАН, "Родословие", ЫД9/71 -г., л. 101.
11. Фальк И.П. Полное собрание "ученых путешествий по России, издаваемое Императорскою Академией Наук по предложению ее президента. Записки путешественника Академика Фалька.- Спб., 1824.-Т. 6.- С. 499.
12. Новоселов А.Е. У старообрядцев Алтая // Беловодье.- Иркутск, 1981.- С. 60.
13. Собрание постановлений по части раскола...- С. 117.
14. Швецова М.В. "Поляки" Змеиногорского округа // Зап. ЗСО РГО.- 1899.- Кн. XXVI.- С. 30.
15. Русакова Л.М., Фурсова Е.Ф. Верхняя одежда русского населения Алтая в XIX - начале XX вв. // Этнические культуры Сибири. Проблемы эволюции и контактов.- Новосибирск, 1985.- С.115.
16. Лебедева Н.И., Маслова Г.С. Русская крестьянская одежда XIX - начала XX вв. // Русские. Историко-этнографический атлас.- М., 1967.- С. 249.
17. Швецов С.П. Чуйский торговый путь в Монголию и его значение для Горного Алтая.- Барнаул, 1898. -С. 2.
18. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка.- М., 1979.- Т. 2.- С. 231.
19. ГААК, ф. 163, о. 1, N 214, л. 28.
20. Ядринцев Н.М. Раскольничьи общины на границе Китая // Сибирский сборник.- 1886.- С. 44.
21. Drygas I. Wspomnienia chlopa-powstanca z 1863 г.- Krakow, 1913.- S. 68, 69.
22. Гуляев С.И. Алтайские каменщики // Санкт-Петербургские губ. вед.- 1845.- N 30.
Рис. 138. Бисерные гайтаны: д. Язовая Верх-Бухтарминской волости, ОГОИЛМ 2220 (слева);
д. Черемшанка Риддерской волости, ОГОИЛМ 2237 (справа).
Рис. 139. Гайтан из стекляруса, Верх-Бухтарминская волость, ОГОИЛМ 2237.
Рис. 140. Круглые в сечении гайтаны:
а - с. Кондратьево Бухтарминской волости. ОГОИЛМ 2236;
б - оттуда же. ОГОИЛМ 2232.
УКРАШЕНИЯ
Н°
ависные украшения органично дополня-L ли праздничные наряды русского населения Верхнего Приобья (шейные тесемки, ожерелья, а также бусы, серьги, кольца и т.д.). Украшения более скромного вида присутствовали и в одежде повседневного назначения. Низаные бисером или плетеные тесемки -гайтаны, на которых повсеместно носили крест, ушекопку, входили в костюмы девушек, женщин и мужчин. Во второй половине XIX в. в южных районах Алтайского округа еще встречался архаичный способ ношения гайтанов поверх рубах, но более распространенным был обычай их прятать. В разных районах бытовали различные традиции изготовления гайтанов. В селах Северного Алтая, в Барнаульском уезде в середине XIX в. крестьяне носили кресты на черных шелковых, в виде косички, тесемках или бисерных поднизях. Некоторые старожилы этих мест также вспоминают, что для этих целей женщины плели и узорные шнуры из разноцветных хлопчатобумажных ниток. В южных старообрядческих селах было принято носить колоритные бисерные низки с узорами в виде ромбов, крестов (рис. 138, 139). Из верх-бухтарминских гайтанов выделяются особо декоративные: шириной 4 - 6 см, длиной примерно 70 см. Их чаще носили женщины. Менее яркие, похожие на шнур, диаметром 0,5 см были, в основном, принадлежностью мужского костюма. Основной мотив узоров женских гайтанов - кресты, свастика. Низанье осуществлялось бисером или стеклярусом белого, черного, зеленого, синего, желтого и других цветов. Края обшивали плетеными тесьмами -плетеш-ками из шерсти, шелка. В месте соединения низок помещали стеклянные бусинки, камешки, которые через просверленную дырочку продевались на плетешок. В мужских гайтанах бисеринки собраны на нитки и соединены между собой так, что получалась круглая в сечении низка (рис. 140). Орнамент выполнялся вкруговую, в основном в виде ромбов из бисера разных расцветок. Люди победнее носили кресты на плетеных из льняной пряжи шнурках -тарач-ках. Уймонские старообрядцы, которые, по мнению С.П. Швецова, заимствовали бисерные гайтаны у бухтарминцев, называли последние еще
подцепками. В начале XX в. наиболее старыми подцепками считались низаные мелким бисером.
Повсеместно в Алтайском округе на праздники, на вечорки крестьянки носили бусы из бисера, янтаря, плодов марьиных кореньев, а также форфоровые, стеклянные. Большую склонность к богатым нагрудным украшениям имели "полячки", бухтарминские и бердские старообрядки и их родственницы, вышедшие замуж "на Уй-мон". О "поляцких" украшениях М.В. Швецова писала так: "Бисера", т.е. ожерелья очень разнообразны, начиная от золотых и серебряных монет до дешевеньких стеклянных бус..." [I]. Сохранившиеся до настоящего времени стеклянные бусы включали бусинки форм шара, цилиндра, раковины, соединенные основаниями воронок. Имело место также соединение в одной низке бусинок разных форм. Большое количество поднизей считалось красивым: на праздники иные модницы надевали по 5 - 8 штукбисе-ров, янтарей так, что они спадали до самого пояса. Любопытную особенность в названии крупных янтарных бус -восковые бисера - отмечала Н.П. Гринкова у бухтарминок. Этот старый термин, именовавший смолу воском, подчеркивает само происхождения янтаря [2]. Крупные янтарные, хрустальные, стеклянные бисера в количестве до 4-х ниток дополнялись 16 - 20-ю мелкими черными бисерными низками, которые закрывали, практически, всю шею. Эти украшения надевались и на верхнюю одежду. На Уй-моне бисера/я/, илицепочки стеклянные, каменные, бисерные носили не только девушки и женщины, но иногда даже мальчики. Тем не менее старики смотрели на бисера как на нечто "греховное", чего не следовало допускать. Но увлеченность "греховным" была настолько велика, что эти цепочки не снимали даже в бане. Если сравнивать бусы девушек и замужних женщин, то у первых они были более скромными и включали 1 - 4 низки бисером, как нам встретилось, черного и белого цветов. По описаниям С.П. Швецова, женские украшения, как правило, включают 4 - 8 частей, к примеру: "... 6 ниток бисер черный и белый, мелкий и две нитки белых каменных - все это составляет одно целое".
Рис. 141. Ряска, низанная синим, зеленым, желтым стеклярусом, д. Белая Верх-Бухтарминской волости. ОГОИЛМ 2243.
Рис. 142. Ряска из сине-белого стекляруса, бисера, бус, Верх-Бухтарминская волость. ГМЭ 5158-7.
По мнению собирателя, такая комбинация уй-монских бус наиболее встречаема [3].
Среди части "поляцких", бухтарминских, бер-дских и уймонских женщин в середине - второй половине XIX в. была распространена старая форма нагрудных украшений-ряска (рис. 141,142). Несмотря на то, что крестьянки называлиее ряс-
Рис. 143. Серебрянные серьги. (См. Щербик Г.А.Коллекция крестьянской одежды в фондах Восточно-Казахстанского историко-краеведческого музей // Историко-культурные процессы у русских...- С. 232).
ка хрустальная, она представляла собой низку бисером или стеклярусом, имела вид круглой пелерины, закрывавшей плечи и верхнюю часть груди (внутренний диаметр около 140 мм, внешний - 280 мм); одевалась вместе с бисерами поверх рубахи. Стеклярус, бисер разных цветов собирали сеточкой; при этом образовывались
геометрические узоры. Внутренний, прилегающий к шее, край обшивали плетеными тесьма-ми, как нам встретилось, красного и оранжевого цветов. Наружные края были оформлены либо крестиками из стекляруса, либо бусинками, бисером. Орнамент рясок всегда достаточно однообразен - половинки ромбов, концентрические ромбы, кресты и т.д. Подобные нагрудные украшения в костюме свидетельствуют о наличии в составе старожильческого населения южнорусских переселенок, с которыми связывается и бытование поневного комплекса.
Весьма популярны были и серьги из драгоценных (золото, серебро) и прочих (медь) металлов, которые покупали или изготавливали мастера из крестьян. Чаще всего их делали в виде достаточно крупных колец(дутыми, плескат-ными, с гребешком) или продолговатыми с длинными подвесками, с использованием цветных стекол (рис. 143). Щеголихи носили одновременно по двое серег - и круглые, и длинные. У бух-тарминских и уймонских женщин отмечено бытование серег казахской работы, резной и чеканной техники, а также китайские серьги с подвесками. Вообще же у старообрядцев, несмотря на их любовь к богатым украшениям, ношение серег, как и бус, не приветствовалось правоверными стариками. С.П. Швецов в отношении серег уймонок сообщил, что "... с религиозной точки зрения... носить их грех, собственно прокалывать уши считается растлением тела".
Кое-где нам встретилось упоминание о бытовании гусиных пушков. В изучаемое время их готовили из гусиного пуха, который валяли в муке. После одно-двухдневной просушки скатанного комочка, надевавшегося в этом случае на острые иглы, пушки "распускались", т.е. увеличивались в размерах. Их нанизывали на серебряные, золотые или другие серьги. Могли носить и одни, на нитке, продергивая ее в отверстия мочки или обматывая вокруг уха. Выше уже отмечалось распространение украшений в виде перьев домашних птиц (обычно селезня) -косички, кудри. Девушки подтыкали их спереди под шаль таким образом, что они напоминали "дамскую челку".
Цветами любили украшаться все. " Главным украшением являются цветы, преимущественно живые, но за недостатком их и искусствен
ные, - писала М.В. Швецова. - Их носят и мужчины, и женщины на головных уборах и поясках, благодаря чему "хоровод", как здесь называют собирающуюся на игрища толпу молодежи, парней и девушек, кажется живым, движущимся цветником: цветы на головах, миловидные цветущие лица девушек, яркие колера одежды - все это гармонирует одно с другим и не режет глаз, составляя художественное целое с зеленой лужайкой, залитой горячим светом почти южного солнца" [4]. Не отставали и бухтарминские женщины - обычны были украшение головных уборов цветами огоньков - "жарков", марьиных кореньев.
Следует отметить, что обычай носить гайтаны, серьги не исключал мужчин, точно также, как украшение пальцев кольцами. На полянку молодые люди старались надевать по нескольку колечек, подаренных им на вечер сердечно расположенными девушками. Видимо, смысл этой традиции был аналогичен украшениям несколькими поясками, шалями и т.д., т.е. имел цель лучше познакомить молодежь, привлечь к себе внимание, в известной степени информировать о состоятельности. Не исключено, что по этой причине, практически, у каждой девушки имелись перстни и колечки - "разве какая из бедных решиться выйти на игрище без колец на пальцах". Обязательно дополняли колечки костюм и у замужних женщин. Поверхность колец была гладкой или с узорными насечками; перстни были медными или стальными с серебряными накладками. В меньшей степени использовались браслеты, броши, на которые, по возможности, могли застегивать ворота рубашек. "Полячки" и бухтарминские старообрядки накалывали броши и на головные повязки-шали.
Архаичная традиция дополнения костюма многоцветными украшениями особенно заметна в мужской одежде. Во многих селах на Алтае молодые люди в свободное время для прогулок втыкали за околыш шляпы перья, какой-либо яркий цветок или просто конфетную бумажку. Вместе с тем, Гагемейстер и другие исследователи указывали на особую щеголеватость облика бухтарминских старообрядцев. На шее они повязывалибарсовые платки из шелка пестрых расцветок, большей частью желтых с черным или красным узором.
Литература к главе 'Украшения".
1. Швецова М.Н. "Поляки" Змеиногорского округа // Записки ЗСО РГО.- 1899.- Кн. XXVI.- С. 35.
2. Гринкова Н.П. Одежда бухтарминских старообрядцев // Бломквист Е.Э., Гринкова Н.П. Бухтарминские старообрядцы.- Л., 1930.- С. 356.
3. Отдел рукописей ГМЭ, ф. 1, о. 2, N 55, л. 15.
4. Швецова М.В. Указ. соч.- С. 35.
ОБУВЬ
есмотря на то, что в изучаемое время вы-L делка кож и изготовление обуви в Верхнем Приобье уже осуществлялись промышленным способом (обувные и кожевенные фабрики - "кожевники" работали в Барнауле, при Локтев-ском и Змеиногорском заводах и т.д.), в большинстве крестьянских семей все операции делали сами. Обработкой кож, войлоков, а также шитьем обуви занимались мужчины - отцы и деды. Если таких умельцев дома не оказывалось, то заказывали какому-либо мастеру в селе. Возможно, что большая роль в крестьянском гардеробе самодельной обуви была вызвана необходимостью тратить на ее покупку значительные по тем годам деньги. (В последней четверти XVIII в. пара простых башмаков в Барнауле стоила 30 коп., сафьяновых - 50 коп., пара шелковых чулок - 3 руб., пара шерстяных чулок - 30 коп.). Кроме того, такая ситуация была обусловлена, видимо, и недостаточным количеством фабричных изделий. В год в округе выпускалось всего 6000 пар башмаков [I]. Это объясняет и факт ввоза мануфактурных предметов (юфтой, опоек, сапог и т.д.) из отдаленных мест - Тобольской, Пермской губерний [2]
В зависимости от использованных материалов обувь русских старожилов Алтайского округа второй половины XIX - начала XX вв. разделялась на кожаную и войлочную. Лыковые лапти можно было видеть в это время только на российских переселенцах. "Приедут какие в лаптях - бежим смотреть", - вспоминают сибиряки преклонного возраста. Еще и сейчас рассказывают о том, как местные ребятишки из-за озорства распускали "чудную" обувь прибывшим на ночлег переселенцам, и тем ничего не оставалось как плести новые. Однако, в некоторых районах, например, во Владимирской, Риддерской волостях, лапти использовали и сибиряки при выполнении определенных видов работ, где они были удобны (на сплаве леса, "на моле"). При таких неблагоприятных условиях эксплуатации этой обуви хватало на неделю.
Основным же сырьем для обуви были свое-дельные кожи, вырабатывавшиеся из коровьих, конских, козьих и других шкур. Более толстые шкуры со спины шли на изготовление подошв,
более мягкие с боков - на верх обуви, голенища. Рецепты обработки шкур были разные не только в отдельных селениях, но и семьях. Шкуры предварительно 2 - 3 дня размачивали в воде, затем в течение 3 - 4 дней держали в растворе извести до полного очищения от шерсти. Далее укладывали в заваренную дубовую кору (из-за ее отсутствия - в листвяжную, таловую), мяли и, получив готовую кожу, шили нужную обувь. А в Верх-Бухтарминской волости шкуры заквашивали в тесто, затем, очистив, укладывали на 2 недели в квас, после чего замачивали в ревень. В с. Сенном этой же волости вымоченные кожи клали в золу, потом в хлебный раствор, далее дубили и сушили.
По назначению кожаную обувь можно было подразделить на повседневную, промысловую (для рыбной ловли, охоты), праздничную. Основное различие повседневной и праздничной заключалось в степени изношенности - новые башмаки надевали в выходные дни, в церковь и т.д., поношенные носили в будни, хозяйничали дома.
Наиболее популярны былиобутки, которые в. более южных районах называли ещечирки, чирочки (Ануйская, Чарышская, Бухтарминская и другие волости) (рис. 144,б, в). Однако могли быть и местные названия: так, в с. Верх-Уймон их называликотами. Конечно, Количество пар башмаков на члена семьи зависело от достатка. Обычно в хозяйствах средней обеспеченности всегда имелась обувь и про запас. Летом обутки или чирки носили с онучами из холста или старого тряпья, зимой с одним - двумякошменымииликочемными (валенными из шерсти) чулками, вниз укладывали стельки из соломы, бересты, трав. В Катон-Карагайском, Чарышском районах и сейчас жители вспоминают, а кое-кто еще и хранит, войлочныечулкц-потники, обшитые по верхнему краю яркой тканью, выглядывавшей в надетом виде из-под чирков (рис. 145, б, в).
Для раскроя крестьяне использовали так называемыенаметы, кроильники которые включалипереда, почву, илиполе, приставки, илиголяшки. Вначале намечали контуры лекал на сложенном вдвое куске кожи. Затем вырезанные переда накладывали на деревянную колодку и пришивали лоскут кожи на пятку-задник ипо-
Рис. 144. Обувь:а - женский валенок, украшенный вышивкой, с. Сорокинское Чумышской волости, 1925 г.;б - мужские самодельные обутки, 1920-е гг., с. Сорокинское;в - женские обутки, с. Сорокинское.
дошву. Шили промасленной варом или свечой дратвой теми же швами, что и одежду (втачкю, живулькой). После сшивания всех частей обутки выворачивали, почему швы соединения и называли "выворотными". Под пятку между слоями кожи прокладывали бересту и все слои вместе подбивали деревянными гвоздями -колками.Шили обувь на одну ногу, лекала различались лишь размерами. Свободной формы башмаки не терли ноги, однако в целях их большего размягчения выворотные швы били молотком. Далее процесс изготовления зависел от того, кому предназначались обутки - мужчине или женщине. В мужских обутках обязательным было наличие кожаных (у бедных - холщевых) голенищ выше колен, которые подхватывались в этих местах либо ткаными, около 1 см шириной, поясками, либо кожаными ремешками с металлическими наконечниками. Для удобства обувь подвязыва
ли у щиколотки, где в шов соединения верха с голенищем вставляли кожаные или матерчатые петельки. Такие пояски с узорами ткались высватанными девушками, одаривавшими ими, наряду с обычными опоясками, своих женихов. В Южном Алтае молодые щеголи из "поляков" могли украшать обутки по верхнему краю бахромой.
У женщин обутки, или чирки представляли собой обувь в виде башмаков, т.е. изготавливались без голенищ. Обутки с "голяшками"прихо-дилось надевать тогда, когда обстоятельства вынуждали заниматься мужской работой или этого требовали природные условия, например, на Бухтарме. Мужского варианта обутки замечены были М.В. Швецовой у "полячек": "Женщины носят шаровары и вместо открытых башмаков, в которых ходят дома, надевают высокие сапоги, когда идут в поле или едут верхом..." [З]. Самодельную обувь без голяшек шили точно таким же образом, как и мужскую, но к верхнему краю пришивали живулькой сложенную вдвое полоску холста или покупной ткани -опушкуоколо 2 см шириной. В опушку вдергивали завязки -гасник, плетешок, с помощью которых обутки укреплялись на ноге. По бокам могли пришивать и кожаные петли - ушки. Повседневно с обутками носили сшитые или вязанные из отбеленного льна чулки, которые подвязывали под коленями веревочками. В зимнее время надевали по две пары таких чулок. По праздникам белые чулки сменялись цветными с зигзагообразными узорами -вилюшками. В среде "поляков" "прежде не только женщины, но и мужчины носили узорчатые чулки из разноцветной шерсти, обшитые по краю бахромой, которую выпускали поверх сапог. В конце XIX в. такие чулки можно было встретить лишь у немногих, как редкость, и "над ними смеялись деревенские щеголи и щеголихи" [4].
При работе на пашне, на уборке снопов сибирские крестьянки пытались защитить ноги еще ипоголешками, голенями, которые имели вид холщевых гетр. Внизу, у щиколотки, и вверху, у колен поголешки прикреплялись к ноге завязками из конопли, продергивавшимися в подогнутые края (рис. 145 , а). Обычно они заправлялись в обутки, исключая тем самым попадание сора, травы и т.д.
Летом на покосе крестьяне работали в самодельныхброднях, которые как и обутки шились с голенищами и ремешками, укреплявшими их на ноге. Без толстых подошв и каблуков бродни использовались также как промысловая обувь. Недубленая кожа, разбухая в воде, лучше стягивала швы и бродни не пропускали влагу. "...чтобы бродить по воде на ноги надевали бродни из сыромятной или вовсе невыделанной
Рис. 145. Обувь:а - поголешки, с. Язово Тальмен-ского района Алтайского края, 1983 г.;б - чирки с кошмой, с. Сенное Большенарымского района Восточно-Казахстанской области;в - схема раскроя и внешний вид кошменного чулка.
кожи, сшитой шерстью внутрь; бродни завязываются выше и ниже колен, доходят до лядвей и подвязываются к поясу", - писал Г.Н. Потанин в середине XIX в. [5]. В холодную погоду эту обувь носили с суконными онучами, подкладывая соломенные стельки. Привозные бродни тюменской работы могли надевать и в качестве дополнения зимнего праздничного костюма.
В межсезонье мужчины носилибутылы - рабочую обувь на толстой подошве. Бутылы имели высокие голенища до середины бедра и выше, которые немного расширялись кверху. Носили их с холщовыми портянками, обязательно подвязывали у щиколотки и у колена ремешками. В холода под бутылы пододевали войлочные или вязаные из шерсти, слегка скатанные чулки. Эту же обувь могли использовать зимой как праздничную, вместопимов. Щеголевато начищенные, блестящие бутылы в этом случае не подвязывались, а спускались по ноге поперечными складками (рис. 146). Надевались тогда и расшитые цветным гарусом потники ("поляки" вспоминают, что чаще расшивали шерстью розового
Рис. 146. Старообрядцы-поляки" Змеиногорского уезда, 1912 г. Фото А.Е. Новоселова. Архив ОГОИЛМ 4255.
и белого цвета). Локальное бытование имели аналогичного видаконошины (Ануйская волость), которые зимой носили скочмами и натягивавшимися поверх кожаными чембарами.
Архаичная невыворотная обувьчоботы,предназначавшаяся для выполнения домашних работ во дворе, для ухода за скотом в изучаемое время встречались лишь спорадически в селениях по Аную, Алею, верховьях Катуни. Чоботы шили из сыромятных кож, поэтому, несмотря на то, что практиковались наружные швы, они не пропускали воду. В сырую погоду, таким образом, чоботы выполняли функции современных резиновых сапог и у взрослых, и у детей; на ногах никак не укреплялись. Их готовили из жесткой (бычьей, коровьей) кожи из трех частей:
носка, подошвы и голенища до колен, которое выкраивалось заодно с задником. Между слоями подошвы прокладывали бересту, подбивая деревянными гвоздями.
До широкого распространения пимов мужской зимней обувью былиичиги, конструктивно не отличавшиеся от обуток, хотя и изготавлива-
Рис. 147. Ичиги из с. Топольное Солонешенского района Алтайского края, начало XX в.
лись из овчин шерстью внутрь (переда и голенища) и кожи (носок, задник, подошва, кайма по краю голенища) (рис. 147). Поскольку ичиги шили без каблука, что позволяло тихо передвигаться, их называли ещешептуньи. Видимо, в связи с этой особенностью они дольше сохранились у населения тех мест, где мужчины до недавнего времени активно занимались охотой (в горах).
Зимой старожилами горных районов Алтая использовались еще и такие экзотические для русского крестьянина меховые сапоги каклун-ты, кисы (кысы). И те, и другие шили из шкурок, снятых с козлиных ног, а также из собачьих шкур, но в лунтах шерсть располагалась внутрь, а в кисах наружу. Кисы носили все, кто отправлялся в дальнюю дорогу зимой, лунты надевали в морозные дни старики.
Большой популярностью в последние десятилетия XIX в. стали пользоваться валяные виды обуви - белые валенки, расшитые розовой и черной шерстью, с каблуками, которые привозились из Пермской губернии и называлиськунгурски-ми или поярковыми (боярковыми) валенками (рис. 144, а). Впервые валяные сапоги, отличные от мягкой войлочной обуви, стали делать в начале XIX вв. ремесленники Семеновского уезда
Нижегородской губернии. Их надевали в праздничные дни, в гости, на гулянья и мужчины, и женщины. Отличие мужских валенок от женских заключалось в разной длине: мужские были длиной до паха, женские - до колен. К концу XIX - началу XX вв. наладилось и местное производство валенок. Производили валенки черные, серые и без украшений вышивками, иногда крытых холстом. Местное население называло ихпимы, пимишки, катанки, реже - валенки. Последнее считалось российским названием. Пимы, или катанки носили повседневно, а в малообеспеченных семьях они были и выходной обувью. При среднем достатке обычным было иметь по две пары пимов на каждого, у бедных могли быть одни на несколько человек.
В домашних условиях пимы катали из шерсти овец, особенно ценилась поярковая. Занимались этим делом несколько мужчин на группу семейств или на село; они собирались работать, как правило, в банях. Пимы формовали из скатанных кошм на колодках: вываривали в котлах с пимковой кислотой, затем сушили в печах. В ряде местностей умели сами расшивать узорами - "как-будто веником снег смахнули". В североалтайских селах существовала традиция вышивать зигзагообразными линиями-вилюшка-ми, подобными таковым в кошменных чулках. Видимо, именно благодаря широкому бытованию войлочных чулок, пимы так органично вошли в зимний костюм сибирских крестьян конца XIX в. Новогодние праздники невозможно было представить без гаданий, без того, чтобы девушки не бросали пимы за калитку ("ведь куда укажет носком, оттуда и надо ждать жениха").
Сапоги кунгурского, тюменского изготовления даже в начале XX в. носили в праздники, в церковь достаточно обеспеченные мужчины. Особенно престижными считались кунгурские сапоги с каблуками, подбитыми в 3 - 4 ряда медными шпильками. Более популярны были самодельные хромовые сапоги с высокими, собранными по ноге, голенищами, которые стали шить под влиянием городской моды. От обуток они отличались тем, что в них вместо кожаных почв, пришивали матерчатые стельки, а уж к ним -подошвы. Их носили с галошами. Некоторые молодые люди отделывали праздничные сапоги как и обутки весьма театрально: по верхнему краю пришивали бахрому.
Литература к главе "Обувь".
1. ГААК, ф. 163, о. 1, N 61, л. 57.
2. Белов И. Путевые заметки и впечатления по Западной Сибири.- М., 1852.- С. 99.
3. Швецова М.В. "Поляки" Змеиногорского округа // Зап. ЗСО РГО.- 1899.- Кн. XXVI.- С. 33.
4. Тамже.
5. Потанин Г.Н. Полгода на Алтае // Русское слово.- 1859.- С. 124.
ОБРЯДОВАЯ ОДЕЖДА
К обряде торая
^овой одежде относилась такая, которая использовалась в семейных, календарных и прочих обрядах, являясь важным материальным компонентом в обрядовых действах. При этом она, наряду с функциями практической, эстетической, социальной и т.д., выполняла функцию символическую или магическую. "При переходе будничного костюма в праздничный, - писал П.Г. Богатырев, - а праздничного в обрядовый одновременно при ослаблении одних функций возрастают по силе другие или появлвяются новые функции" [I]. Подмеченный "механизм" передачи традиционных элементов позволяет объяснить сосредоточение в обрядовых костюмах древних покроев и технологических приемов шитья и т.п. Вместе с тем, что важно, эта закономерность дает право при составлении типологий рубах, сарафанов, штанов и других видов одежды учитывать и одежду обрядового назначения, составляющую, как очевидно из сказанного, нижний хронологический пласт.
Конечно, до второй половины XIX - начала XX вв. как символическое содержание одежды в целом, так и ее элементов "дожило" в сильно трансформированном виде. Тем не менее, наши исследования показали, что в костюмах, сшитых в это время для совершения тех или иных обрядов, можно увидеть символику гораздо более ранних периодов. Подобная долговечность оказалась возможной, видимо, благодаря тому, что "эволюция религиозных представлений шла не путем смены старых верований новыми, а путем наслаивания, добавления нового к уцелевшему старому" [2].
СВАДЕБНАЯ ОДЕЖДА
XT старожилов в старину обычным правом tY было установлено не спрашивать молодых об их согласии вступить в брак, почему почти каждый второй брак совершался "убегом". При таких обстоятельствах было принято просить затем прощение у родителей невесты, которое молодые в большинстве случаев и получали. В случае, если брак заключался по согласию родителей, на первое знакомство невеста
никак особо не одевалась, и даже на сватовство могла появиться в одной рубахе - становине. Это было неслучайно, так как у кержаков невест сватали "с лавки" - вносили новый сарафан и, держа подолом вверх, сваты говорили девушке:
"Скачи в сарафан" (вариант - в юбку, хомут). Девушка же в это время, нередко с завязанными глазами, бегала по лавке и приговаривала:
"Хочу скачу, хочу нет". Прыгнет в сарафан, значит можно о свадьбе договариваться. В селах, где совместно проживали православные и старообрядцы девушку другой веры последние из них брали в жены только после того, как "перекрестят", для чего нареченную в полночь в обнаженном виде кунали три раза в прорубь. При сватовстве оговаривались приданое и подарки, которые невеста должна была готовить жениху, будущим свекрам и другой родне. Подготовкой начинали заниматься с 14 - 15-ти лет, а иногда и раньше. В семьях побогаче "накладывали ящики". Информаторы нередко нам рассказывали:
"Шла взамуж, вынесла 20 парочек - два ящика". Самые богатые имели до 30 - 40 сарафанов, две-три шубы, 15-20 шалей. Даже бедные переселенки стремились заработать к свадьбе отрез ситца или сатина. В приданое, помимо прочего, входило значительное количество предметов женского рукоделия: до 10 - 15 скатертей, 20 и более полотенец.
Когда все было оговорено, невеста дарила жениху опояску и надевала на шею один или несколько подшалков (шалей), пристегивая концы на груди булавками. Подобный обычай, известный и у русских Поволжья, Г. С. Маслова рассматривает как пережиток традиций надевания плащевидной одежды [З]. Другими подарками, которые непременно должна была приготовить невеста, являлись рубаха или набор рубах (например, две сатиновые, две холщовые, а одна, кашемировая, на свадьбу),опояски и до трех самотканных штанов. Кое-где дарили поддевки (с. Тогул). Традиционным подарком невестам были шали, что можно рассматривать как пережиток древнеславянского обычая "покрытия", описанного Казвини, который со временем превратился в своеобразный ритуал подарков со стороны жениха. Состоятельный жених мог
Рис. 148. Дружка и жених с невестой, д. Быково Верх-Бухтарминской волости, январь 1914 г. Фото А.А. Белослюдова. АГМЭ 5572-39.
подарить и полный, вместе с обувью, свадебный костюм, а если свадьба была зимой, то и шубу (у бухтарминских старообрядцев). В старину же, как вспоминают старожилы, одним из первых подарков, которые дарил невесте жених после сговора, был красный товар, так как просватанная девушка должна была носить рукава красного цвета. Возможно, это было связано с общим обычаем выглядеть девушке всегда нарядной, а, может быть, имело и апотропеическое значение, так как красный цвет, по древним поверьям, мог уберечь от сглаза [4].
Перед баней девушки-подружки расплетали невесте косу, после чего вымытые волосы так и оставались распущенными до самого свадебного пира. До венца их постоянно чесали, причитывая при этом.
В конце XIX в. на невесту к венцу накидывали белое (села Шипицыно, Кытманово и другие), красное (села Сенное, Малоубинка) и даже черное (села Баштала, Усть-Кокса) покрывало, а в начале XX в. чаще использовали реписовые, кашемировые шали с кистями. Как уже описывалось, шаль накидывали, сложив с угла на угол (Северный Алтай), либо, распуская, надвигали спереди на самые брови (Южный, Юго-Восточ-ный Алтай). В бухтарминских селах еще в нача
ле XIX в. сохранялся интересный обычай, при котором поверх покрывала невеста надевала "мужскую шляпу" [5]. Убор невесты в этом случае походил на известные по изображениям XI в. головные уборы древнерусских женщин с убрусами и надетыми сверху, по типу мужских, шапками [б]. Г. С. Маслова и другие исследователи видят в распространенном у крестьян Европейской России обычае покрывание невесты шапкой жениха символику супружеского единства [7]. Этот же "закрепляющий" смысл мог вкладываться и в описанную традицию бухтар-минцев.
По мнению Е.Г. Кагарова и ряда других исследователей, свадебное покрывало имело в костюме невесты апотропейное значение, это был "универсальный прием защиты от сглаза и злых духов" [8]. Именно о такой функции покрывала свидетельствует, на наш взгляд, "поляцкий" красный платок из коллекции А.Е. Новоселова, по четырем углам которого имеются по три ажурных поднизи из разноцветного бисера с колокольчиками. Кроме этого, по сторонам платок также украшен бисерными низками, которые заканчиваются небольшими кисточками (ОГО-ИЛМ 3841). По этнографическим данным, такие платки с пришивными колокольчиками бытова-
Рис. 149. Укладка свадебного сарафана вокруг пояса "куколками", с. Топольное Ануйской волости.
ли в XIX - начале XX вв. у народов Поволжья [9]. Вместе с тем, археологические материалы позволяют утверждать, что подобные традиции имели место и у восточных славян: "повязки" с нашитыми на них колокольчиками обнаружены в вятических погребениях XI - XIII вв. [10]. Звон металла, как и красный цвет, издавна считались "побеждающими всякую вражескую силу", предохраняющими невесту от "дурного глаза". С намерением уберечь от сглаза жениха и невесту им часто прямо на тело повязывали посконные пояса, а также надевали на шею мешочки с четверговой солью, хлебом и угольком. Повсеместно было распространено втыкать в подол срафа-на или юбки иголки "на живульку" (жениху в ворот рубахи) (с. Ногино). Рассказы о том, как в старину "портили" молодых живы в памяти старожилов и сейчас.
Весь свадебный обряд сопровождался пере-одеваниями, для чего, помимо венчального платья, готовили и "переменные" парочки. Как правило, надевали те же виды одежды, что и всегда, но сшитые из хороших материалов. У чалдонов, а также у российских "венчальное" состояло: у женихов - из шелковой или, кто победнее, сатиновой рубахи и плисовых шаровар, поддевки, а у невесты - из атласных, кашеми
ровых или бумажных кофт с юбками преимущественно розового, голубого и других светлых тонов. В Центральном, Южном и Юго-Восточ-ном Алтае старожилы, особенно старообрядцы, еще и в начале XX в. нередко ходили не только свататься, но и венчаться в белых холще-вых с вышивкой рубахах и, по выражению российских, "подштаниках"- штаны из пестряди общерусского покроя. Крестьянки этих районов в рассматриваемое время изготавливали свадебные сарафаны и рубахи обычно из тканей красного цвета или цветастых, нарядных (рис. 148). Могли надевать еще и холщевые вышитые рубахи.
По приезду от венца и после благословления родителей невеста наряжалась в "еще лучшую парочку": если к венцу ездили в ситцевом наряде, то по возвращению переодевались в шелковые. В некоторых селах молодая переодевалась в "лучшее" после того, как отвели блины и начинались, собственно гулянка и танцы (с. Перу-ново). Православные же, наоборот, после венца переодевались в одежду похуже той, в которой венчались. Это было вызвано тем, что венчальную одежду они берегли к смерти и никогда больше не надевали.
"Полячки" Ануйской волости, наряду с переодеванием, после венца проделывали интересную операцию с сарафаном: его подбирали и подтыкали вдоль пояса уже упоминавшимися намикуколками (рис. 149). Если учесть, что нам встретились свадебные сарафаны, в которых полотна с лямками соединялись также посредством куколок, то логично будет предположить особое значение этого элемента в костюмах невест. Сразу же от венца совершали и окручение, после которого невеста уже считалась "молодухой". В зависимости от бытовавших традиций окручивали сашмурой, цапцом или кичкой и т.д., надевали нарядный кокошник. В более позднее время, когда стали окручивать наколком, на второй день свадьбы все равно надевали традиционную сашмуру и платок по-бабьи, а к "блинам" еще и набрасывали поверх шаль. Несмотря на то, что окрученная молодая и ходила на свадьбе с платком, повязанным по-бабьи, потом все равно весь год, до рождения детей, она носила платок по-девцчьи. Традиция надевания невестами передников с открытыми спинками (обычной одежды беременных женщин), возможно, наряду с головными уборами, также символизировала переход от девушке к женщине.
Судя по имеющимся в нашем распоряжении материалам, одежда невесты и жениха, как и некоторых родственников, на второй день свадьбы была в значительной степени символичной. Так, если невеста оказывалась "честной", то ей надевали на голову красный платок, а жениху
Рис. 151. Праздничные костюмы старообрядцев конца XIX - начала XX вв. Фото А.М. Фаддеева.
повязывали на руку красную ленту. Красные платки могли повязывать крестной невесты и вообще всей ее родне. В случае же "нечестности" невесты родне с ее стороны повязывали на головы белые платки, а также обливали водой и мазали сажей, простоквашей и т.д.
МОЛЕННАЯ ОДЕЖДА
Т)оссийские и чалдоны православной веры
-L в качестве одежды для посещения церкви использовали самую нарядную и добротную, называя ее "праздничной". Летом мужчины носили в церковь сатиновые или шелковые рубахи, которые надевали поверх плисовых шаровар и подпоясывали поясом или ремнем. В переходное время года сверху накидывалидожжевики с башлыками, зимой - полушубки и шубы. Женщины поверх нижней полотняной или бумажной рубахи надевалинизик - нижнюю кружевную юбку, кофту и юбку из хлопка, шелка или кашемира, а также, если было холодно,разлетайку. Голову покрывали двумя платками -нижним с узлом на затылке и верхним с кистями(катетка с мохрами), концы которого закалывали под подбородком булавкой. Для Великого поста как верхнюю катетку, так и всю видимую снаружи одежду подбирали черного цвета. Костюм девушек отличался тем, что поверх косы накидывался только один платок, который повязывали под подбородком. При причащении же Великим постом волосы распускали.
У старообрядцев Алтая одежда, предназначенная для надевания в молельню, получила название "моленной". От повседневных костюмов моленные отличались строгой, черно-синей, цветовой гаммой, более старыми покроями. Причем, даже обувь старались подобрать черного цвета.
Во второй половине XIX - начале XX вв. старообрядцы Северного и Центрального Алтая надевали на моленья рубахи, черные шерстяные зипуны, плисовые или сатиновые шаровары, заправленные в хромовые сапоги. Женщины использовали для этого туникообразного покроя рубахи, темные глухие сарафаны, подпоясанные поясками неярких расцветок (рис. 150). Голову убирали сашмурой, платком и распущенным черным покрывалом. Передники, в отличие от повседневного костюма, в церковь не носили.
В Южном и Центральном Алтае ходили в молельню в рубахах, черных подоболочках или поддевках, шароварах и т.д. Молодые крестьянки - в косоклинных сарафанах, поликовых рубахах, а также кичках, кокошниках и накинутых поверх кисейных покрывалах (рис. 151,152). Пожилые женщины дополняли костюм еще и верхней одеждой - подоболочкой.
Рис. 150. Моленные горбуны из синего сатина, с. Топольное Солонешенского района, 1988 г.
Рис. 152. "Семья богатого старожила Змеиногорского уезда", 1911 - 1913 гг. Фото М.А. Круковского. Архив МАЭ 2354/279.
Старообрядцы Юго-Восточного Алтая одевались в рубахи любых расцветок, поскольку последние не было видно из-под верхней одежды, темные кафтаны, приглушенных цветов опояски и т.д.. Крестьянки использовали рубахи и косоклинные или туникообразные сарафаны, повязывали головы паушками из черного или темно-красного отреза ткани. При этом нижний отрез, сложенный в несколько рядов, завязывали узлом сзади, а верхний - под подбородком. Девушки повязывали на голову один отрез - па-ушку, но так, чтобы макушка оставалась открытой. Моленную одежду носили во время постов, а также надевали на похороны.
ПОГРЕБАЛЬНАЯ ОДЕЖДА
/Сибиряки и российские православной\^ веры, как уже отмечалось, хранили обычно для своих похорон "венчальное платье" (рубаху с сарафаном, кофту с юбкой), староверы же готовили для этих целей специальную одежду.
Приготовленный старообрядцами погребальный костюм в наиболее полном составе включал:
рубаху, сарафан (у женщин) или штаны (у мужчин), холщевые чулки, поясок, холщевые или вязанные обутки,подстилку ипокрышку, саван,головной убор в виде сашмуры и двух платков (у женщин), венчик,подручник, лестовку
(рис. 153). По традиции "смертное" нужно было готовить из своего "трудового" материала, как правило, белого цвета и без украшений. Саван, покрышку с подстилкой (холстинки), рубаху и другие принадлежности костюма шили из сурового, пачесного полотна, а платки и накидки на голову - из тонкого, ленного. Перед шитьем холсты обязательно прополаскивали в реке. Ни в коем случае не использовали холсты из "греховной" пряжи, т.е. спряденной в Святки. Убинские и ануйские "полячки" в отличие от остального населения, расшивали смертные костюмы красным льном. Орнаментальные мотивы располагались по вороту, поликам, низкам рукавов (рис. 154).
Информаторы не раз подчеркивали, что на смерть всегда шили "пропускное", не делали горизонтальных швов - так было заведено исстари. Обращает на себя внимание и такая особенность погребальных рубах и штанов как частое отсутствие красных и иных цветов ластовиц, что отличает их от повседневных и праздничных. Как в женском, так и в мужском костюмах рубаху обязательно подпоясывали, не завязывая при этом узелка. Нередко покойника подвязывали и под рубахой, прямо по телу. Значительный интерес представляет то, что у некоторых кержаков Причумышья, а также Сростинской, Бух-тарминской волостей, Сарасинской инородчес-
Рис. 153. Мужской погребальный комплекс из белого холста, д. Белая Верх-Бухтарминской волости. ОГОИЛМ:а - рубаха 3131;
б - штаны 3158, вид спереди;в - вид сзади;
г - саван 3137;д - носки 3147;е - подручник 3151.
Рис. 154. Погребальные сарафан, рубаха, саван из белого холста, д. Макаровка Владимирской волости. ГМЭ 8523-21,22,23.
кой управы еще в первых десятилетиях XX в. и мужчин, и женщин хоронили в одних подпоясанных туникообразных рубахах без портов и сарафанов. Только ноги, каждую в отдельности, "обвивали" холстом. По утверждению некоторых информаторов, обычай готовить холщовые чулки-обутки (от славянского "обути") распространился у них не так давно.
У "поляков" Южного и Центрального Алтая смертная одежда включала туникообразные рубахи и косоклинные или кошеные сарафаны (у женщин), холщевые или вязаные обутки. Эти обутки напоминали по крою обычные кожаные, но отличались от них наличием центрального, вдоль стопы, шва, чего в повседневной обуви никогда не делали.
Старообрядцы Бухтарминской, Ануйской и Верх-Бухтарминской волостей изготавливали на ноги только холщевые чулки (без обуток) в виде сшитых с двух сторон мешочков со скошенной пяткой - по форме подобных известным из археологических материалов XVII в. (рис. 153,8) (Музей ИАЭ СО РАН - Албазино-75, N 1365). Здесь же, на Бухтарме, а также в Причумышье, встретилось нам и упоминание о погребальных чулках, выкроенных из двух отдельных половинок со швами спереди, по подошве, и сзади (в с. Язо-во Тальменской волости их называли "сапоги").
В погребальном костюме старообрядцев Алтая обязательным было присутствие савана (по
мнению Л. Нидерле, это слово славянского происхождения) [II]. Саваны имели некоторое разнообразие в покроях, но по форме всегда напоминали мешок. Они выкраивались в рост человека, но встречались и такие, которые, будучи накинутыми на голову, едва достигали талии. Простейший покрой савана - одно, перегнутое поперек и сшитое вдоль длинной стороны полотно. В конце XIX - начале XX вв. были распространены саваны из двух полотен, одно из которых также, как и в первом случае, перегибалось поперек и сшивалось на 35 - 40 см, образуя капюшон, другое же подшивалось к нему со спины. Швы соединения располагались в этом случае Т-образно. Второе полотно, однако, могло подшиваться и так, что получался как бы один большой капюшон, в котором вырезали выемку для того, чтобы было видно лицо. Бытовали и такие саваны, в которых к указанным двум полотнам пришивали третье для запахивания умершего - слева направо (т.е. наоборот, чем в обычной одежде).
У кержаков одетого в саван покойника, независимо мужчина или женщина, перевивали жичкой из домопряденной шерсти, которую перекрещивали три раза - на груди, на животе и под колониями (исключение - некоторые села в Причумышье). Перед выносом все нити разрезали. У других старообрядцев, например, убо-ульбинских "поляков" не перевивали, закутывая
Рис. 155. Ряженые на Святках, д. Фыкалка Верх-Бухтарминской волости, январь 1914 г. Фото А.А. Белослюдова.
Рис. 156. "Хоровод девушек-сибирячек", Барнаульский уезд, 1911 - 1913 гг. Фото М.А. Круковского. Архив МАЭ 2354/153.
умершего лишь полами савана. Как бы переходная форма зафиксирована у "поляков" Ануйской волости, у которых жичку хотя и не перекрещивали, но все же укладывали поверх савана в виде крупных размеров крестообразной фигуры [12].
Несомненно, что саван, сохранившийся в старообрядческом погребальном комплексе, имел древнее происхождение: известная этнографии наиболее примитивная одежда из меха, травы, соломы и т.д. характеризовалась саванообразной формой. Археологическими находками установлено бытование кожаных саванов в прошлом и на территории нашей страны [13]. В XIX в. в Европейской России саванообразного покроя были известны не только погребальные (саваны, кукули), но и свадебные накидки ("гугли" гуцулов) [14]. Подобные мешкообразные виды одежды восходят, на наш взгляд, к широко распространенным в прошлом у многих народов плащам, которые в качестве дериватов сохранились в свадебно-похоронной обрядности.
Помимо саванов, покойников укутывали в две, длиной в рост человека, холстинки. Одну холстину расстилали на дно гроба (подстилка), а вторую, называвшуюся покрышкой, укладывали поверх умершего. В случае, если использовали одну длинную холстинку, то ее подстилали вниз и ею же , обогнув ноги, накрывали сверху. В этом случае длина холста равнялась двум длинам тела человека.
Когда умирала девушка, то ее "снаряжали как невесту, с золотым венчиком и одним платком", в похоронах принимали участие одни только девушки (с. Язово). При этом волосы распускали или связывали лентой в виде "кустика" -обычай, известный и у русских России. Упоминание о подобной традиции находим в старообрядческой литературе XVIII в., где сообщалось, что "... при смерти женский пол одевают всякую девицею и пляжут хухлю..." [15]. В случае похорон парня весь обряд совершали только мужчины. Носилки - две жерди поперек и две вдоль - и в том, и в другом случае обвязывали полотенцами (с. Усть-Чумыш Тальменской волости).
К изготовлению обрядовой одежды (свадебной, погребальной) предъявлялись особые требования - ее полагалось шить своими руками ("Грех на машинке шить"). Если в свадебном костюме использовались обычные швы - втачкю,замок, рубчик, слепой и другие, то погребальный комплекс традиционно шили только стежком вперед иголку -живулькой ("чтобы с того света не вор ачив алея"). Вместе с тем, несколько информаторов указывали и на более детальную дифференциацию в технологии: смертное, заготавливавшееся впрок, шили стыковым швом, соединяя полотна косым стежком через край, а смертное, которое приходилось шить для неожи
данно, трагически умершего человека, швом живулька (с. Черный Ануй). Подобные различия в изготовлении погребальной одежды, возможно, отражали в прошлом деление покойников на "чистых" (умерших своей смертью) и "заложных" (умерших не своей смертью), вопрос о которых был впервые поставлен Д.К. Зелениным [16]. Кроме того, в отличие от повседневных рубах и сарафанов, в погребальных костюмах вырезы горловины, разрезы на груди, проймы обшивали не рубчиком, а косым стежком "через краешек". Исключение составляла только одежда "поляков" Владимирской, Риддерской и Ануйской волостей, у которых края смертного платья обрабатывали полосками кумача.
При изготовлении погребальной одежды соблюдались не только особые технологические приемы, но и принцип некой "недошитости" -нитки на концах никогда не завязывались в узелки. Этот же принцип прослеживался и в обычае не заканчивать швы в саванах, штанах, рубахах (под мышками) и т.д., что делалось, по-видимому, с охранными целями. Недокончен-ность, незавершенность, по мнению А.К. Байбу-рина, соотносилась у людей с областью вечного -"всего того, что не имеет конца" - и отсюда рассматривалась положительно [17]. Действительно, некоторые из наших информаторов считали, что, если заготовленную впрок одежду дошить до конца, то человек может умереть раньше времени (с. Березовка).
Во второй половине XIX - начале XX в. на шею умершим вешали гайтаны - в виде плетешков-косичек из холщевых ниток с "ушекопкой" (маленькой деревянной ложечкой для чистки ушей) и крестом. Эти атрибуты, хорошо известные по славянским археологическим материалам XI -XII вв., отражали взгляды крестьян на загробную жизнь, как логическое продолжение жизни земной.
ОДЕЖДА В ПРОЧИХ ОБЫЧАЯХ И ОБРЯДАХ
В обрядовой одежде старожилов Верхнего Приобья выделяется та, которая одевалась при выполнении различных календарных и некалендарных обрядов, связанных с сельским хозяйством. Указанная одежда хотя и обнаружила сходство с аналогичного назначения костюмами русских Европейской России, однако, в ряде случаев имела своеобразные детали.
На рождественские посиделки девушки и юноши надевали свои самые красивые наряды. Девушки поверх шуб покрывали плечи несколькими , сложенными с угла на угол, платками-шалями разных цветов и размеров. Концы этих шалей затыкали за пояски. Парни же обычно
украшались четырьмя - пятью и более опоясками, которые как наматывали по талии, так и накидывали на плечи. Любимым развлечением было "мошкорование", т.е. ряжение: мужчины и женщины надевали звериные и просто устрашающие маски, белые рубахи, приделывали искусственные или распускали свои волосы. , В таком наряде "шуликаны", а их звали в народе так, ходили по домам, пели, плясали. Маски делали из бересты, холста, картона, овчины, ко-сачинных хвостов и пр., использовали также скотские рога, высушенные морды, хвосты, льняные кудели (для бород) (рис. 155). В тех районах, где стояли густые леса (Легостаевская, Николаевская волости), нам случалось слышать о шуликанах с "медвежьей головой". Богобоязненные предпочитали принимать антропоморфный облик - переодеваться в цыган, стариков и старух и пр. Парни и девушки в приобских селах еще и сейчас так развлекаются - бегают под старый Новый год в вывернутых штанах, шубах, шапках, мажутся сажей. Для большей неузнаваемости на голову натягивают чулки, заматываются в шаль [18].
Весенний цикл обрядов начинался с приближением весны, когда пора было готовиться к предстоящим полевым работам. Как и у русских в европейской России, при посеве соблюдалось обязательное требование чистоты надетой сеяльщиками одежды. В с. Большой Бащелак и некоторых других женщины-чалдонки обнажались при выполнении полевых работ, набрасывали при этом лишь шали - на плечи или на бедра. При посадке огородных культур также было принято обнажение нижней части тела, поэтому женщины работали в одних рубахах. Пользовались определенными приемами и для улучшения плодородия культур. В с. Врублевское, где жили переселенцы из России, еще в 30 - 40-х гг. крестьянки просили маленьких мальчиков обегать на палочке нагишом или в одной рубахе несколько раз грядки огурцов, чтобы "появилась завязь". По другим сведениям, для тех же целей,
как уже отмечалось выше, использовались мужские штаны.
Весной и летом по праздничным дням молодежь развлекалась на "полянках", где происходил своеобразный смотр невест и женихов и куда, естественно, надевалось все лучшее (рис. 156). Во второй половине XIX - начале XX вв. повсеместно у девушек был распространен обычай носить с сарафанами и юбками 3 - 4 и более отличных по расцветке рубах. При таком многослойном комплектовании одежды нижнюю рубаху застегивали на все пуговицы, средние - на 1 - 2 пуговицы, а верхнюю совсем не застегивали - так что было видно все рубахи. Это делалось с целью показать свое мастерство в шитье, а также, в известной степени, состоятельность.
Когда летом долго стояла жара, грозящая погубить урожай, старожилки Алтая совершали обряд "вызывания дождя". Для этого пожилые и молодые женщины надевали чистые ("как к обедне") сарафаны и рубахи, набрасывали поверх основного убора накидки и шли в таких нарядах с иконами, заходя в каждый дом. Аналогичные требования предъявлялись и к одежде, используемой при процессиях к местным родникам, где участники молились, смотрели в воду с целью "увидеть" там икону и т.д.
Уборка выращенного урожая - не только праздничное, но и очень ответственное событие в жизни крестьян. На уборочные работы надевали традиционные виды одежды, уже исчезнувшие в костюмах другого назначения. В горных районах Алтая у сибирячек и старообрядок еще до начала XX в. сохранялся обычай работать в поле в одних, без сарафана или юбки, рубахах с кокошником на голове. Некоторые информаторы из "полячек", правда, утверждали, что в старину кокошники снимали и оставались жать в одних кичках. "Едут на работу на пашни", - писал Г.Д. Гребенщиков в 1912 г., - "мужчины в белых рубахах и штанах и в войлочной шляпе лодочкой, а женщины в красных сарафанах..." [19].
Литература к главе "Обрядовая одежда".
1. Богатырев П.Г. Вопросы теории народного искусства.- М., 1971.- С. 95.
2. Рыбаков Б.А. Язычество древних славян.- М., 1981.- С. 95.
3. Маслова Г. С. Народная одежда в восточнославянских традиционных обычаях и обрядах XIX - начала XX вв.- М., 1984.- С. 34.
4. Там. же.- С. 129.
5. Спасский Г. Путешествие по южным Алтайским горам // Сибирский вестник.- 1818.- Ч. 1 - 4.- С. 162.
6. Костомаров И. Очерк домашней жизни и нравов великорусского народа в XVI и XVII столетиях и старинные земские соборы.- Спб., 1887.- С. 109.
7. Маслова Г.С. Указ. соч.- С. 62.
8. Кагаров Е.Г. О значении некоторых русских свадебных обрядов // Изв. АН. - 1917.- N 9.- С. 648.
9. Белицер В.Н. Народная одежда мордвы.- М., 1973.- С. 165.
10. Никольская Т.Н. Земля вятичей. К истории заселения бассейна верхней и средней Оки в IX - XIII вв.- М., 1981.- С. 118.
11. Нидерле Л. Культура и быт древних славян.- Прага, 1924.- С. 139.
12. Фурсова Е.Ф. Женская погребальная одежда русского населения Алтая // Традиции и инновации в быту и культуре народов Сибири.- Новосибирск, 1983.- С. 80.
13. Толсков И., Кондаков И. Русские древности в памятниках искусства: в 2-х вып.- Вып.1.- С. 22.
14. Маслова Г.С. Указ. соч.- С. 90.
15. Собрание книг Объединенного института истории, филологии и философии СО АН СССР. "Родословие", ЫД9/71-г,с. 101.
16. Зеленин Д.К. Древнерусский языческий культ "заложных" покойников // Изв. АН СССР.- Сер. VI.- Т. II.-N 7.- С. 399.
17. Байбурин А.К. Жилище в обрядах и представлениях восточных славян.- Л., 1983.- С. 95.
18. Фурсова Е.Ф. "Шуликаны" и нечистая сила в селах Западной Сибири // Гуманитарные науки в Сибири. Сер. археологии и этнографии.- 1994.- N 3. -С. 68 - 80.
19. Гребенщиков Г.Д. Река Уба и убинские люди // Алтайский сборник.- 1912.- Т. II.- С. 21.
127
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
В
о второй половине XIX - начале XX вв. одежда русских сторожилов Верхнего Приобья с одной стороны характеризовалась общностью многих элементов, с другой - разделялась в зависимости от этнографических, половозрастных, социальных и прочих признаков. По этнографическим особенностям одежды, которые выражались в способах конструирования (покрое), украшениях, приемах шитья, в Алтайском округе можно выделить следующие историке-культурные области:
Север (обширная территория правобережья р. Оби с притоками Бердь, Чумыш и пр.);
Юг (территория правобережья р. Иртыш до р. Бухтармы);
Юго-Восток (территория правобережья р. Бухтармы и верховья р. Катуни).
Кроме того, Северный и Южный Алтай соединялись между собой широкой переходной зоной Центрального Алтая, которая включала территорию левобережья р. Оби от р. Алей до верховьев рек Ануй и Чарыш.
Специфика старожильческой одежды той или иной историко-культурной области в значительной степени определялась этнографическим составом проживавшего там населения. Повседневные и праздничные костюмы старообрядцев не представляли собой какую-то обособившуюся часть старожильческой одежды, причинами чего были, как кажется, верно подмеченные Н.Н. Покровским, "гибкость и отсутствие четких границ" старообрядческих идеалов в широких массах, которые не "позволили расколу превратиться в узкую замкнутую секту" [I]. Несколько определеннее конфессиональные различия прослеживались в обрядовых костюмах (моленных, погребальных), что, по-видимому, объясняется более тесными связями именно этого вида одежды с догматико-обрядовой стороной быта.
Распространенность в Северном Алтае ту-никообразных рубах заставляет искать истоки этой традиции у русского, особенно старообрядческого, населения Архангельской, Пермской, Вятской, Калужской, Орловской и некоторых других губерний, где она бытовала в старушечьей и погребальной одежде еще в конце XIX - начале XX вв. Со многими из указанных рай
онов, а именно с Русским Севером, Новгородчи-ной исследователи связывают и формирование глухого сарафана [2]. Близкие аналогии видятся нам в сарафанной одежде также других старообрядческих групп - как более отдаленных (Причудье, Пермская, Ишимская, Шадринская области), так и близлежащих мест (Томская область) [З]. К северо-востоку тяготеет своеобразный комплекс одежды старообрядок Причу-мышья из двух, надевавшихся одна на другую, туникообразных рубах, верхняя из которых имела специальное название - поморник. Подобный обычай одновременного ношения двух рубах в русской одежде отмечен в эпоху Московской Руси, а в середине XIX в. он бытовал у крестьянок Вятской губернии [4]. Нижегородскими, севернорусскими, северо-восточными чертами характеризовались и головные уборы старожилок Северного Алтая: сороки из одного или двух кусков ткани (в обрядовых комплексах), шлыко-образные шапочки, сорокообразные сашмуры-кички и родственные им по покрою кокошники (в повседневном и праздничном костюмах) с накидывавшимися поверх платками, шалями. Подобные же описанным головные уборы зафиксированы и в более северных районах Западной Сибири. Ряд элементов мужских рубах указывает на наличие черт, встречавшихся в XIX в. на севернорусских территориях, а также в Вятской губернии, Поволжье, у русских старообрядцев Латвии (например, расположение разреза ворота не только слева, но и посредине) [5].
Названия, элементы кроя, украшений верхней одежды сближают старожилов этого края с русскими юга и юго-востока (чекмени, халатооб-разные понитки), северо-востока (азямы, суконная одежда с капюшонами), Урало-Поволжья (халатообразные зипуны, азямы) Европейской России [б]. Бытовавшие здесь подоболочки были известны в Вятской, Ярославской губерниях, где они, однако, выполняли функцию не верхних, как на Алтае, а нижних кафтанов. А вот в обычаях покрывать шелковой или бумажной тканью и стежить можно увидеть аналогии с одеждой русских Поморья. Относительно же зимних костюмов можно заметить, что они видами одежды, способами ее ношения (одновременное надева-
ние шуб и дох, мохнашек и исподок, штанов и чембар и т.д.) были близки к верхней одежде крестьян Пермской губернии [7].
В одежде части чалдонов и старообрядцев Северного Алтая, таким образом, достаточно последовательно были выражены черты северно-русского, северо-восточного костюмных комплексов. Эти черты могли быть занесены в Сибирь выходцами из Архангельской, Новгородской, Пермской, Вятской, Нижегородской и прочих губерний в связи с ее колонизацией в XVI -XVII вв. и дальнейшими переселениями. Кроме того, в старожильческих костюмах выделяются элементы, характеризующие направление, по которому шло заселение Алтайского региона - из более северных районов Томской губернии, Зауралья. Наши наблюдения, таким образом, соответствуют заключениям диалектологов и прочих исследователей (С.И. Гуляева, А.М. Сели-щева, В.Я. Сениной и т.д.) о распространенности у старожилов севернорусских говоров, а также подтверждают данные историков о заселении Алтая из севернорусских районов Европейской части страны [8]. Бытование мало характерных для Севера России типов одежды (полосатых и клетчатых юбок, туникообразных передников с рукавами и т.д.), вероятно, было обусловлено особенностями культуры части сибиряков, может быть, действительно, выходцев из междуречья Чала (?) и Дона - чалдонов. В начале XX в. по основным компонентам и общей стилистике их костюм оказался более, чем одежда других старожильческих групп, близким к городским модам, следовать которым позволяла известная состоятельность чалдонских семей.
Поликовые рубахи с кошеными рукавами (великорусского типа), бытовавшие в праздничной и повседневной одежде "полячек" Южного Алтая, были широко распространены и у семейс-ких Забайкалья, что позволяет рассматривать их покрой в качестве исходного для этих этнографически родственных групп населения. Некоторые праздничные "поляцкие" рубахи со специфической кулеобразной конструкцией рукавов оказались наиболее близкими рубахам крестьянок Каргапольского уезда Олонецкой губернии. В них, однако, отмечены и детали "южного" характера, тяготеющие к южнорусским, украинским, болгарским рубахам - расположение поли-ков по основе стана, собирание бориков "на прямую нитку" (прямым стежком), обильные украшения вышивками, в том числе вдоль швов рукавов и стана, бисером, кружевами и т.д. Аналогии прослеживаются и в употребляемой терминологии - чехлики, ластовки, воротники-обшивки и т.п. [9]. Существование в погребальных костюмах бесполиковых и кроеных по типу "вза-мок" рубах дает основание предположить в одеж
де полячек севернорусские, северо-восточные, поволжские и приуральские традиции [10]. В погребальной одежде, однако, отчетливо прослеживались и украинские традиции (Курской губернии), которые проявлялись в обычаях отделывать "смертные" рубахи и сарафаны полосками узорного тканья или кумача, не свивать (т.е. не завязывать жичкой) саваны [II]. Столь же разнообразные традиции можно было наблюдать в повседневных и праздничных "поляцких" сарафанах, в которых обнаружены как севернорусские (туникообразный крой, конструкции с одним цельным передним полотном и т.д.), так и южнорусские (богатые, многоцветные украшения по груди, лямкам, подолу) элементы. Достаточно убедительно южнорусские элементы проявлялись у "полячек" в бытовании понев, а также в нарукавной одежде с ее специфическим покроем, украшениями по подолу.
Кичкообразные головные уборы "полячек" Южного Алтая по формам и назначению составных частей (кички, кокошники, подзатыльники), были подобны уборам южных и среднерусских областей России. Так, описание сходных с "пол-яцкими" кичек имеется в литературе для Нижегородской (Сергачский, Арзамасский уезды), а также Курской (Обоянский уезд), Воронежской (Коротоякский, Задонский, Землянский уезды) губерний, а сорокообразных кокошников - для Тверской (Весьегонский уезд), Псковской, Брянской, Рязанской губерний [12]. В рассматриваемых уборах, их украшениях можно отметить также такие типично южнорусские элементы, как бисерные подзатыльники, бисерные привески и пушки в серьгах. По способам чалмообразного повязывания из отреза полотна или шали намечаются параллели с уборами крестьянок западных и юго-западных губерний Европейской России (Землянский уезд Воронежской губернии, Трубчевский, Брянский уезды Орловской губернии, Калужская, Великолукская губернии), Украины (Черниговская губерния, Галичина), Бе-лорусии. Погребальные же сороки из одного или двух кусков холста, оказались ближе всего к известным рязанским (Скопинского уезда) сорокам, а вот накинутые вроспуск или зашпиленные под подбородком погребальные и моленные платки, накидывавшиеся вроспуск красные свадебные покрывала - севернорусским, нижегородским уборам.
Распространенный в мужской одежде "поляков" Южного Алтая покрой повседневных и праздничных рубах с прямыми бочками и рукавами, а также характер отделки (вышивками, бисером) сближают их с рубахами населения Воронежской, Рязанской, Тамбовской губерний, Украины [13]. "Южный" же декор имеют и некоторые рубахи с присобранными бочками и куле-
образными рукавами, покрой которых в европейской одежде не зафиксирован. Нетрадиционная для русских поясная одежда - чембары с продольными, по шагу, косинами или полотном-вставкой между штанин - имела немало аналогий с таковой у семейских Забайкалья.
Богатый материал, позволяющий судить об этнографическом составе "поляков", а также об их историко-культурных связях дают и исследования верхней оде^сды. Виды головных уборов и верхней одежды, а также детали кроя, отделок, украшений позволяют сблизить эту группу с населением севернорусских, белорусских (балахоны, шапки-конфедератки), поволжских (ха-латообразные зипуны), северо-восточных (однорядки), юго-восточных и приуральских (чекме-ни, чапаны, бешметы) губерний России. Широко бытовали и шабуры, которые, в отличие от аналогичной одежды с перехватом у русских северо-востока и Поволжья, характеризовались ха-латообразными, по типу армяков, покроями. Значительное количество видов верхней одежды обнаруживает сходство с одеждой семейских Забайкалья (халатообразные зипуны без плечевых швов, халатообразные поддевки, куртки, сермяги, халаты), общность с которыми прослеживается и в таких деталях, как длинные, ниже кистей рук, рукава, богатство украшений. Много общих черт и терминологических параллелей наблюдается и с одеждой русских Приангарья, где бытовали аналогичного вида халатообразные шабуры, зипуны, куртки, однорядки, капот-ки, стеженники.
Данные по одежде "поляков" Южного Алтая свидетельствуют об их сложном этнографическом составе, включавшем как севернорусские, так и среднерусские компоненты. Своей многочисленностью выделяются южнорусские черты. Традиции кроя, украшений, приемов шитья очерчивают довольно широкий круг возможных исходных территорий старообрядцев этой этнографической группы, в который входят Новгородская, Олонецкая, Вятская, Пермская, Нижегородская, Курская, Воронежская и некоторые другие губернии. Это отвергает выводы некоторых диалектологов и антропологов о только северном или только южном происхождении "поляков" (К.В. Маеровой, Е.Н. Стрепковой, Г.М. Давыдовой), соответствует архивным данным об их местах выхода [14]. В "поляцкой" одежде довольно отчетливо прослеживаются связи с родственной группой семейских Забайкалья, а также с населением бывших мест проживания -Белоруссии и Украины. Не бесследными оказались контакты с сибиряками и старообрядцами, прежде всего, кержаками, которые способствовали выработке ряда общих форм. Имеющийся в распоряжении материал свидетельствует о
перемещении "поляков" в направлении Юго-Восточного Алтая, в низовья р. Бухтармы, а также в более северные районы - в Центральный Алтай.
Поликовые рубахи старообрядок Юго-Вос-точного Алтая имели весьма своеобразные украшения, кулевидные рукава, покрой которых не находит аналогий в известном этнографическом материале. А вот бытовавшие здесь рубахи с кошеными рукавами определенно напоминали рубахи уймонских кержачек. В бухтарминс-ких сарафанах, на которые обычно использовались покупные материалы (шелка, шерсть - в праздники, даба, сатин и т.д. - в обычные дни) и украшения (позументные полосы, шелковые ленты) и которые завершались длинными шлейфами - можно угадать севернорусские, нижегородские, приуральские традиции. Но от одежды указанных областей эти сарафаны отличало отсутствие центральных декоративных полос или застежек, подобных известным в великорусских клинниках. Анализ названий деталей сарафанов, совпадающих с таковыми в глухой тунико-образной одежде старообрядок Северного Алтая, Прибердья, позволяет предположить в качестве исходных для бухтарминок форм - одежду подобную перемитникам и т.п. Особенности кроя, названий деталей, мест расположения отделок (сосредоточение вышивок по груди) нарукавной одежды свидетельствуют о том, что бухтарминс-кие нарукавники сложились в результате слияния двух, ранее раздельных, видов одежды типа севернорусских нарукавников и передников. Подобные описанному процессы не единичны в истории одежды, они имели место в поволжских губерниях, например, в Нижегородчине [15].
Несомненно, подобие головных уборов кержачек Верх-Бухтарминской волости уборам крестьянок Нижегородской (Сергачский, Семеновский, Княгининский, Арзамасский уезды), Пермской (Чардынский уезд), Пензенской (Инсарский, Городищинский уезды) губерний, где носили сходные кички-сашмуры, кокошники с одноименным бухтарминским кокошникам названием (наклонники), аналогичным образом повязанные вразворот шелковые или затканные золотом шали (золотополия) [16]. Подобные сашмуры, бисерные подзатыльники, вышитые шелком и золотом кокошники, платки входили и в сложные головные уборы женщин Шенкурского уезда Архангельской губернии середины XIX в. Однако бухтарминские уборы отличались от всех указанных выше существованием мягких, напоминавших шлемы, кокошников, формами ребристых обручков сашмур-кичек и т.д. Праздничные чалмообразные повязки бухтарминок с характерной для ряда районов Белоруссии, Литвы деталью в виде оставленного на спи-
не "хвостом" платка (шали) были аналогичны уборам "полячек" Центрального Алтая.
В бухтарминских мужских рубахах с полукошеным станом и прямыми рукавами разрез ворота распологался справа, что сближало их с одеждой русского населения Поволжья, Прикамья, Приуралья. По общему же декоративному оформлению бухтарминские рубахи напоминали рубахи населения Орловской, Рязанской, Тамбовской губерний, а также "поляков" Южного Алтая. Отличительной чертой межсезонной и зимней одежды бухтарминцев было обилие мехов и разных меховых отделок, восточных тканей, что объясняется развитием охотничьего промысла, давними торговыми связями с китайцами, относительно высокой степенью зажиточности населения. Халатообразные лабошаки, шабуры, капоты с капюшонами обнаруживают сходство с одеждой, бытовавшей в северных, северо-восточных, поволжских , южных губерниях России, а также на Украине, в Белоруссии. В халатообразных чапанах, бешметах прослеживаются параллели с одеждой русских Приуралья.
Одежда населения Юго-Восточного Алтая отражала два основных направления, по которым шло заселение края - из Северного (алтайские, бердские старообрядцы, особенно кержаки, чалдоны) и Южного ("поляки") Алтая. Элементы костюмов, свойственные населению каждой из указанных областей, настолько тесно переплелись на Бухтарме, что возникли отличные от исходных и в целом необычные для русской одежды формы. При этом кержацкий "пласт отложился более в обрядовой, а "поляцкий" - в праздничной одежде. Некоторые параллели про-смативаются у бухтарминцев и с одеждой уймон-ских кержаков, с которой, в принципе, имелись значительные различия в материалах, украшениях, приемах шитья, что позволяет говорить о культурных связях между этими группами.
Повседневная и обрядовая (погребальная) одежда старообрядок Уймона обнаруживала сходство с костюмами старожилок Северного Алтая (туникообразные рубахи, кошеные и ко-соклинные сарафаны с цельным или глухо зашитым передним полотном, сашмурообразные головные уборы, использование тканей темных расцветок), праздничная же - со старожилками Юго-Восточного Алтая (поликовые рубахи с кошеными рукавами). Кроме того, такие детали погребальной одежды как сашмуры-шлыки сближают уймонок с крестьянками западных, юго-западных губерний России, а также старообрядок Украины. Аналогичные же традиции прослеживаются в мужской одежде Уймона. Это соответствует выводам диалектолога В.Г. Упхо-нова, который выявил в говоре уймонцев север-
норусскую основу с акающе-екающей системой безударного вокализма [17].
Центральный Алтай являлся той переходной зоной, где контактировали североалтайские и "поляцкие" костюмные формы. Так, если кержачки носили здесь характерные для них туникообразные рубахи, глухие горбачи, сашмурообразные головные уборы, то "полячки" - поликовые рубахи, кошеные, глухо зашитые по переднему шву, сарафаны (в селах по р. Ануй), косоклинные сарафаны с украшением-застежкой спереди (селах по р. Алею), кичкообразные головные уборы, туникообразные и на кокетке передники и т.д. Аналогичная картина имела место в мужской одежде. Наблюдалось при этом и некоторое взаимодействие культурных традиций, которое выражалось в распространении общих видов одежды, терминологии, характера украшений. Влияние "поляцких" элементов усиливалось по мере приближения к Южному Алтаю, и, наоборот, ослабевало к Северу, где наиболее ощутимыми были кержацкие черты. Наши данные говорят о том, что в Центральном Алтае не наблюдалось того тесного переплетения культурных традиций, которое имело место на Бухтарме. Диалектологи, изучавшие говор старожилов верховьев Чарыша, также свидетельствуют о его севернорусской основе, которая впитала в себя "поляцкий" говор [18]. Исследование одежды русского старожильческого населения Алтая, таким образом, подтверждает ги-потизу стадиального заселения долин Горного Алтая, названного В.В. Покшишевским "ползучей миграцией", схема которой в данном случае такова: северные губернии Европейской России -Зауралье - предгорья Алтая - горные долины Алтая [19].
Наряду с отмеченным выше фактором взаимодействия различных этнографических традиций, на изменение покроя, украшений, приемов шитья оказывали влияние также факторы культурной интерференции, климата, географической среды, а позднее, и городской моды. Влияние одежды местных народов (алтайцев, казахов) и климатических условий на костюмные формы старожилов - два неразделимых, взаимосвязанных процесса. Русские как северных, так и южных районов Алтая, приспосабливая свою культуру к изменившимся климату, ландшафту и т.д., в большинстве случаев использовали уже готовые, проверенные веками, формы одежды коренных народов. Наиболее ярко эти процессы прослеживались в мужской, промысловой и верхней одежде, менее - в женской, и, практически, отсутствовали в обрядовых костюмах обоих полов. Неизвестные крестьянкам Европейской России чембары, как вид женской одежды, были традиционны для алтаек и каза-
шек, от которых русские женщины переняли как их покрой, так и название. Чембары местных конструкций составляли значительный пласт и в поясной одежде мужчин-старожилов. Много алтайских и казахских традиций было воспринято в промысловых костюмах, особенно населением Горного Алтая - меховые и кожаные чем-бары, меховые "до лядвей" коношины, бродни, укреплявшиеся на поясе ремешками и т.д. У соседних тюркоязычных народов повсеместно заимствовались и обычаи носить халатообразную одежду поверх исподней, заправлять шубы в чембары, готовить двухслойные рукавицы, обувь. По нашим данным легче всего усваивались рациональные в данных климатических и физико-географических условиях элементы, а также яркие, броские детали, украшения (красочная цветовая гамма, восточные мотивы в орнаментации мужских штанов, верхней одежды, меховые головные уборы с лентами, кистями и т.д.).
Изучение одежды русского старожильческого населения Верхнего Приобья второй половины XIX - начала XX вв. позволило разработать подробные типологии рубах, сарафанов, мужской набедренной одежды и пр., дополняющие местными типами и вариантами уже известные (Б.А. Куфтина, Д.К. Зеленина, Н.П. Гринковой, Г. С. Масловой и других). Эти типологии отражают реально существовавшие виды одежды, нередко в хронологической последовательности их бытования в Алтайском горном округе, наглядно показывают направление изменений традиционных покроев.
Наиболее архаичный пласт костюмных форм у населения исследуемого района составляли рубахи, сарафаны, передники, верхняя одежда туникообразного покроя, который в силу своей простоты был в прошлом известен у многих народов мира. Анализ материала показал, что в изучаемое время в Верхнем Приобье существовали различные варианты конструкций тунико-образной одежды - от простых, состоявших из одних прямых полотен (мужские обрядовые рубахи), до кошеных - с кошеными бочками (мужские повседневные и женские обрядовые рубахи, кошеные женские сарафаны, верхняя одежда) и с кошеными бочками и дополнительными клиньями (женские косоклинные сарафаны). Как бы промежуточное положение занимали конструкции с полукошеным станом, включавшим прямые и кошеные полотна (мужские обрядовые рубахи).
Однако туникообразные виды одежды не только длительное время сохранялись в При
обье, но и получили здесь дальнейшее развитие, которое проявлялось: а) в изменении в сторону более открытого лямочного покроя; б) в появлении подрезного, на кокетке; в) с плечевыми швами покроя. Тенденции в сторону лямочной конструкции отчетливо прослеживались в Юго-Вос-точной Алтае, где глухие формы одежды и, прежде всего, сарафаны могли контактировать с "поляцкими" клинниками на узких лямках. О протекании этих процессов в прошлом свидетельствует множество переходных и пережиточных форм, сохранившихся в одежде населения указанной области (с цельнокроенным со станом, частично или полностью отрезными лямками). Значительно дольше глухие сарафаны с широкими лямками удерживались у кержаков Северного и Центрального Алтая, а отдельные образцы таких видов одежды здесь можно найти и сейчас. Подобные изменения отмечены и в отношении другого наплечного платья (нарукавников). Не так давно в указанных видах одежды появились новые детали - вставка-спинка, нагрудная полоска. К 20-м гг. XX в. ширина лямок значительно уменьшилась, они приблизились по размерам к бретелям, а ширина полосок на груди, наоборот, увеличилась.
Второе направление в развитии туникообраз-ной одежды - подрезание и присобирание ткани вначале по двум сторонам груди, а затем и кругом. Процессы эти, начавшиеся не ранее конца XIX - начала XX вв., способствовали появлению одежды на кокетке, в которой создание объемной в области груди формы решалось не за счет увеличения ширины, как это наблюдалось в исходном покрое, а конструктивно.
Основным содержанием третьего направления в развитии туникообразной одежды было появление плечевых вытачек (а затем и плечевых швов), первой упоминание о которых в русской одежде относится к XVII в. [20]. Это было обусловлено, по-видимому, как общими тенденциями развития народного кроя, так и влиянием идеалов городской мещанской моды с соответствующими принципами формообразования.
Среди поликовых рубах мы выделили варианты, учитывая при этом не только расположение поликов по отношению к стану, как это принято в литературе, но и покрой рукава, который, как оказалось, характеризовался ареальностью и привязкой к определенным этнографическим группам. Выявлено значительное количество переходных вариантов, отражавших направление и пути развития основных. Наиболее ранними, по нашим сведениям, были первый, "пол-яцкие кули", и второй, "бухтарминский", варианты с оригинальным покроем рукавов из двух кусков полотна, соединявшихся попеременно продольными и поперечными срезами с загиба-
нием уголков полотен. Традиции использования этих рубах - ношение двух-трех этих частей с одной и той же нижней, или совсем без нее, анализ шва соединения и т.д. - свидетельствуют о возможности раздельного в прошлом существования таких частей.
Особенности конструкции верхней одежды старинного для региона кафтанообразного покроя с как-бы обертывавшими фигуру полами и вертикальными надрезами-проймами для вшивания рукавов информируют нас о том, что в его основе лежал скреплявшийся на плечах прямоугольный кусок материала. Усложнением кроя можно считать появление на полочках и спинке боковых выступов, клиньев, создававших в готовом виде плотное облегание по талии и фалды по бедрам - наиболее популярная в изучаемое время в Алтайском округе моленная и праздничная одежда в среде старообрядцев. Значительное количество рельефных швов не только на спине, но и спереди имело место в поздних, городского вида одеждах под названиями "саки", "жакетки", "полусаки", которые можно рассматривать как дальнейшее усложнение кафтанооб-разной конструкции. Последние распространились здесь с 10 - 20-х гг. XX в. в связи с модой на облегающую одежду.
Имеющиеся материалы позволяют проследить развитие основных компонентов девичих и женских головных уборов, которое имело место как на Алтае, так и в более ранние периоды - на территории Европейской России. Сохранившийся в Южном и Юго-Восточном Алтае девичий убор в виде сложенной лентой и повязанной узлом сзади шали мы рассматриваем как поздний вариант полотенчатого, связанного со старинной прической в виде распущенных волос. В женской обрядовой одежде старообрядок (моленной, погребальной, свадебной) сохранились уборы в виде платков, шалей, отрезов полотна, восходившие к головным покрывалам, которые в прошлом были широко известны индоевропейским народам. Распространение таких покрывал Н.П. Кондаков приурочивал "к временам арабской торговли, когда они стали обычными в Византии, Древней Руси, а также на Германском Западе" [21]. Указанные уборы в прошлом могли быть исходной формой для сорок в виде перегнутого куска полотна, которые сохранялись в обрядовой одежде старожилок еще в начале XX в., а кое-где встречаются еще и в настоящее время. Сороки, в свою очередь, слившись с твердой основой, вероятно, дали нижнюю шапочку сашмурообразных уборов. Сороки, сшитые из дорогих материалов, стали предтечей и для кокошников, одевавшихся поверх сашмур. Нижняя основа кичкообразных уборов "полячек" с формально-типологической точки зрения пред
ставляла собой шлыкообразную шапочку с открытой макушкой, у которой на очелье вместо нескольких небольших валиков вставлялся один высокий гребень.
Пережиточно сохранившиеся исходные, а также переходные (производные) и поздние костюмные формы свидетельствуют о том, что перенесенные на Алтай виды русской одежды прошли сложный путь развития, в одних случаях совпадающий, в других - несовпадающий с развитием этой одежды в Европейской России. Этим обстоятельством объясняется тот факт, что традиционные костюмы старожилов не обнаруживают прямых аналогий с одеждой европейских крестьян конкретного района (губернии).
Костюмы старожилов и прежде всего старообрядцев Алтайского округа донесли до нас целый ряд своеобразных элементов, "расшифровка" которых, возможно, поможет осветить некоторые, неизвестные еще этапы развития народной русской одежды. К числу таких содержательных элементов можно отнести полоски красной ткани, прокладывавшиеся вдоль швов соединения основных полотен стана мужских рубах старообрядцев-"поляков". Подобные детали в южнорусских и украинских рубахах XIX в. сохранились лишь пережиточно [22]. Вместе с тем, украшения в виде кумачовых нашивок или кантов вдоль швов, по-видимому, были достаточно традиционныдля русской одежды XVII в., так как наиболее близкие аналогии находим в нескольких сохранившихся экземплярах рубах этого периода [23]. В XI - XIII вв. изображения очень похожих рубах глухого покроя с двумя параллельными полосами во всю длину можно было увидеть на священнослужителях [24]. Как известно, в этот период Русью вместе с христианской верой из Византии была воспринята и внешняя атрибутика православного духовенства. Одежда византийских духовных лиц включала те же продольные полосы, украшенные меандрическим орнаментом, что оговаривалось специальными постановлениями соборов [25]. Старообрядцы-"поляки", по-видимому, сохранили древнерусские формы одежды, которые испытали влияние византийских традиций в так называемую римско-византийскую эпоху (тогда же подобного вида туникообразные рубахи были известны у многих народов Европы) [26].
Установка старообрядцев на верность стародедовским традициям способствовала сохранению пережитков и в их верхней одежде. Это обычаи носить внакидку на голову, плечи зипуны, опашницы и т.п., которые, по мнению Г.С. Мас-
плащам [27]. Кроме того, в верхнем нарукавном платье старожилов бытовали такие старинные элементы как длинные, ниже кистей рук рукава, что было зафиксировано в среднеазиатских костюмах с VII в., а в восточнославянских, как и в европейских в целом, примерно с середины XII в. [28]. Безусловно, старинными являлись и традиции украшать верхнюю одежду вышивками, шнурами, обшивать ее орнаментированными тканями с крупным, барочного типа, узорами, которые бытовали в господских костюмах XVI -XVII вв. [29]. Более, чем в каких-либо других костюмах, архаичные элементы "законсервировались" в обрядовых комплексах: несшитая одежда в виде отрезов ткани (на голову, ноги), покрывал, простейшая шитая одежда, восходившая к плащеобразным и туникообразным покроям (саваны, рубахи, сарафаны и т.д.), прически (распущенные или связанные "кустиком" волосы), обувь (вязаные одной иглой носки, обутки). Сохранению старинных форм обрядовой одежды способствовал и ручной способ ее изготовления.
К концу XIX - началу XX вв., в связи с широким внедрением фабричных тканей в быт, усилившимся городским влиянием непосредственно или опосредствованно через российских переселенцев, в традиционных видах одежды русского населения Алтая появились новые элементы: отложные воротники, манжеты и т.д. Распространившиеся оригинальные конструктивные решения - с частично подрезанным и присобранным по груди станом и неразрезными
ны, с одной стороны, глубокими традициями, воспитанным с детства стремлением к экономному расходу ткани, с другой - желанием шить модную, по-городскому, одежду. Переходные типы, как кажется, послужили той "психологической ступенькой", пройдя которую алтайские крестьянки были готовы к восприятию "чисто" городских видов одежды с полностью отрезным по груди станом, с плечевыми и рельефными швами, вырезными проймами и окатами рукавов и т.д.
В силу конфессиональных, географических и прочих особенностей указанные изменения протекали в различных районах Алтая с разной скоростью, отличаясь при этом и качественно. Так, в деревнях Северного Алтая, которые были ближе к городским центрам, сибиряки и российские, а также молодое поколение в старообрядческих семьях в начале - первой четверти XX в. носили одежду, во многом напоминавшую городскую, которая, однако, в деталях отражала традиции местных деревенских форм (яркая или сдержанная цветовая гамма, высокие или низкие воротники и т.д.). В селах и деревнях Центрального Алтая кержаки и "поляки" еще хранили в это время верность традиционным костюмам, но уже часто шили их, особенно для праздников, из покупных материалов. Нередко старожилы надевали такие оригинальные "комплекты", в которых новые городские виды сочетались со старыми (рубахи из покупных материалов, а штаны из пестряди и наоборот). В одежде же старообрядцев Южного и Юго-Восточного Алтая еще и в это время бытовали старинные ткани, покрои и украшения, а распространение новых форм сталкивалось с большими трудностями.
Литература к главе "Заключение".
1. Покровский Н.Н. Организация учета старообрядцев в Сибири в XVIII в. // Русское население Поморья и Сибири (период феодализма).- М., 1973.- С. 406.
2. Лебедева Н.И., Маслова Г.С. Русская крестьянская одежда XIX - начала XX вв. // Русские. Историке-этнографический атлас.- М., 1967.- С. 204 - 206.
3. Рихтер Е.В. Русское население Западного Причудья.-Таллин.- 1976.- С. 141, 159 - 161; На путях из земли Пермской в Сибирь.- М., 1989.- С. 153 - 175; Бардина П.Е. Женская одежда русского населения Среднего Приобья в конце XIX - первой четверти XX вв. // Культурно-бытовые процессы у русских Сибири.- Новосибирск, 1985.- С. 204 - 216.
4. Флетчер Д.О. О государстве Русском.- Спб., 1895.- Кн. XXII.- С. 127.
5. Лебедева Н.И., Маслова Г.С. Указ. соч.- С. 333.
6. Там же.- С. 246 - 248.
7. Архив АГО, р. 29, о. 1, N 102, л. 1, 2.
8. Селищев А.М. Диалектологический очерк Сибири. - Иркутск, 1921.- С. 6; Сенина В.Я. К вопросу об эрфо-эпии говора (на материале глагольного словоизменения русских старожильческих говоров Горного Алтая) // Мат-лы по грамматике и словообразованию говоров.- Красноярск, 1976.- С. 57 и др.
9. Лебедева Н.И., Маслова Г.С. Указ. соч.- С. 218, 257.
Resume *
In this book, for the first time, the monographic investigation of the traditional Russian clothes at the Siberian peasants of the Upper Cis-Ob* Area of the second half of the XIXth - the beginning of the XXth centuries is carried out. As the sources for the work, the materials, collected by Ye.F. Fursova during her trips round the Altai Territory and the Novosibirsk Region in the 1978 - 1993 years, as well as those of the Russian museums and archives, are used.
The comparative historical analysis of such an important component of the material culture as clothes is made with drawing in the numerous ethnographical data from the areas of the initial inhabitance of the Russian Siberians - the European Russia and the contiguous territories. Some hypotheses, concerning the origin and specificity of the development of the "Kerzhaki" and "Pol'aki" (Poles), representing the Old-Believers, as well as the Old Residents of the examined regions - the Orthodox "Chaldony", are suggested by the author.
The extent to which the tunic-shaped chemises have been disseminated in the vast area of the right-bank side of the Ob* River, makes one to search for the roots of this tradition at the Russians, especially the Old-Believers of the Arkhanghel'sk, Perm', V'atka and some other Provinces of the European part of the Russian State. With many of these regions, i.e. with the Russian North and the Novgorod Province, investigators closely associate the formation and existence of a "sarafan" of the unthrown open type. An original complex of clothes, consisting of two tunic-shaped chemises (the top one, called "pomornik", and the under-shirt), existed at the peasant-women of the Cis-Chumysh Area. This custom to wear two chemises simultaneously was also typical for the epoch of the Moscow Russia, and in the middle of the XIXth century, it occurred at the peasant-women of the V'atka Province. The latter draws the author to the conclusion that the custom, mentioned above,
*Translated by Inna Laricheva
originates from the North-East of the European part of Russia. Such conclusion accords well with the ones of dialectologists, who note the presence of the Northern-Russian dialects at the Old Residents of the Altai, and corroborates the data of historians about migrations of the population of the Northern-Russian regions of the Country to the Altai. The existence here of the not so typical for the North of Russia kinds of clothes (the striped and checked skirts, the tunic-shaped aprons with sleeves, and so on) was caused by the peculiarities of the culture of the part of the Siberians, called the "Chaldony", who come "from the space between the Chala and Don Rivers".
The evidence, concerning the clothes of the Old-Believers - "Pol'aki" (Poles) of the right-bank side of the Irtysh River, indicates that in it, the Northern- and Middle-Russian ethnographical components co-exist. Meanwhile, the Southern-Russian traits are rather numerous too. The traditions of dress-making and adornments outline rather wide circle of the possible initial territories of inhabitance of the Old-Believers of this group, including the Novgorod, Olonetsk, V'atka, Perm', Nizhegorodsk, Kursk. Voronezh and some other Provinces. This rejects the suggestions of some dialectologists or anthropologists (K.E. Mayerova, E.N. Strepokova, G.M. Davydova) about only northern or only southern origin of the "Pol'aki" (Poles), but accords well with the archives data, concerning the places of their coming from. In their clothes, the contacts with the parent group of population of the Trans-Baikal Area, represented by families, that were deported there, as well as those with population of the previous places of inhabitance - the Ukraine and Byelorussia are rather distinctly traced. But the contacts with the Siberians and the Old-Believers - "Kerzhaki" have turned out to be traceless. The investigated material is indicative of the migration of the "Pol'aki" (Poles) into the lower reaches of the Bukhtarma River and the more northern regions of the Central Altai.
The Eastern Slavs' chemises, as well as those of the Old-Believers of the right-bank side of the Bukhtarma River, had very specific adornments
and the baglike sleeves, having no analogies in their cut among the known ethnographical material. The Bukhtarma "sarafany" were usually made of the purchased materials and completed with long train. In this kind of clothes, the Northern-Russian, Nizhegorodsk and the Cis-Ural traditions can be guessed. However, these "sarafany" differ from those of the above-mentioned regions by the absence of the central decorative stripes or buckles, typical for the known Great Russian "klinniki" (bevelled "sarafany"). The designations of the details of such "sarafany" are the same ones as those of the details of the tunic-shaped chemises of the unthrown open type of the right-bank side of the Ob* River. This allows to suggest that the latter were the initial form from which the Bukhtarma "sarafany" originated.
The clothes of the population of the right-bank side of the Bukhtarma River, undoubtedly, reflected the two main directions of peopling of the examined region - from the Northern (the "Kerzhaki", "Chaldony" of the Cis-Berd' Area) and Southern (the "Pol'aki") Altai. The elements of the costumes, typical for the population of the both mentioned areas, were so closely interlaced in the Bukhtarma Basin, that some unusual for the Russians forms of clothes, different from the initial ones, arose. In this case, in the ritual clothes, elements typical for the "Kerzhaki" and, in the holiday clothes, those typical for the "Pol'aki" turned out to be rather numerous.
In the life of the peasants of the Cis-Ob' Area, the ritual costumes and their components, keeping up the close connection with the magic symbolics, going back to different types of magic, played a special role. To clothes, and first of all, undershirts, as a result of the "pure" methods of their production or participation in the specific wedding ceremonial rites, some medicinal, cleaning properties were added. It was considered that with the help of clothes one could attract the evil spirit's attention or even become the devil for some time. To change the human appearance, i.e. to "turn round", the "Chaldony" of the Cis-Ob' Area carried out the ritual disguise and this way gained the supernatural strength, or properties, as it took place in their ritual ceremony during the Christmas-tide, where they performed the revelry of the "evil spirits". One of the most widely spread ways of including into the rite of witch craft, turning inside out of the top fur-clothes was.
The influences of the climatic conditions and the clothes of the aborigines (the Altai and Kazakh peoples) upon the costume styles of the Old Residents were carried out simultaneously. The Russians of the northern and southern regions
10 Заказ № 38
of the Altai used the ready, tried by ages, forms of the clothes of the aborigines to accomodate their culture to the changed climate, landscape, etc. Such interconnection is the most pronounced one in the male hunting clothes and overcoats, and, in the less extent, it is traced in the female clothes. However, the ritual costumes of both sexes lack it at all. The unknown to peasants of the European Russia "chembary" (breeches), as a kind of woman's dress, were the traditional ones for the Altai and Kazakh women, from which the Russian women adopted the name and style of the latter. The "chembary" of the local constructions made up a considerable part of the belt clothes of the male half of the Old Residents too. Many traditions of the Altai and Kazakh peoples were perceived in the costumes of those, engaged in fishery and hunting, especially by the Mountain Altai population: the "chembary", made of fur and leather, "brodni" (leathern foot-wear), fastened to waist-belt by thongs, and so on. At their neighbours, those speaking the Turkic language, everywhere the customs to wear the robe-shaped clothes over the underones, to tuck fur-coats in "chembary", to make two-layered mittens and foot-wear were adopted. In the author's opinion, the rational for these climatic and physico-geographical conditions elements, as well as the striking, garish details and adornments (the colourful set of paints, the eastern motifs in ornamentation of the man's trousers and the top clothes, the fur-head-dresses with ribbons and tassels, and so on) were adopted easier than all the rest ones.
The analysis of clothes of the Russian Old Residents of the Upper Cis-Ob' Area in the second half of the XIXth - the beginning of the XXth centuries, allowed Ye.F. Fursova to work out the detailed typologies of chemises, "sarafany", trousers, etc., adding with some local types and variants those already known (B.A. Kuftin, D.K. Zeienin, N.P. Grinkova, G.S. Maslova). These typologies reflect the really existed kinds of clothes, and often in the chronological consequence of their existence in the Altai. Moreover, they are the visual demonstration of the trend of changes, that took place in the traditional styles of clothes.
It must be noted, in this connection, that the tunic-shaped kinds of clothes were not only kept up in the Cis-Ob' Area, but also had got there the further development, which became apparent in: a) turning to the open cut, with straps; 6) appearance of the cut, with yoke and в) with seams on shoulders style. Approaching the open cut, with straps was rather distinctly traced in the South-Eastern Altai, where the unthrown open type clothes, and first of all "sarafany" could get
"sarafany"), with narrow straps. A great number of the transitional and survival forms in the clothes of the population of this part of the Altai are indicative of the latter. Much longer, the "sarafany" of the unthrown open type, with wide straps, survived at the "Kerzhaks" of the Northern and Central Altai. Only on the boundary of the previous and current centuries, at them, under the influence of the Russian migrants' clothes, the bevelled "sarafany" ("klinniki"), with narrow straps, spread. Changes of the kind are also traced in the other types of clothes, put on one's shoulders ("narukavniki").
The second trend in the development of the tunic-shaped clothes - cutting and making gathers in the material, at first, over the breast and, latter on, over the back too. The both trends promoted appearance of the clothes on yoke.
The third trend in evolution of the tunic-shaped clothes resulted in appearance of tucks and, later on, seams at the place of shoulders. For the first time, in the Russian clothes, such tucks were mentioned in the XVIIth century. The appearance of the latter was, evidently, caused by the general tendencies of the development of the "people's style" and also by the influence of the ideals of the urban petty bourgeois mode, with certain principles of the informativeness.
Among the chemises with "poliki", the author recognizes several transitional variants, reflecting the trends and ways of evolution of this kind of clothes. A special attention is paid to the cut of sleeves, which, as it has turned out, was characterized by the local conditions of life and the attachment to definite ethnographical groups. The earliest ones were the first and second variants, with an original cut of sleeves, made of two pieces of linen, joined alternately by the longitudinal and transversal cuts off, with bending of the corners of the material. Here, the "pol'atskiye kuli" and "bukhtarminskiy" variants are meant.
The evolution of the main components of the women's and girls' head-dresses in the Cis-Ob' Area and, in the earlier periods, on the territory of the European Russia, is also traced in this book. The girls' head-dress, retained in the South and South-Eastern Altai, is considered by the author to be the late variant of the one, made of a towel and connected with an ancient hair style, called "the loose flowing hair". The former one was made of a shawl, folded up in a ribbon and then, to cover one's head, knotted from behind. In the ritual women's clothes of the Old-Believers, destined for prayings, funeral, weddings, the head-dresses, resembling those widely known in the past at the Indo-Europeans and some
were retained.
The costume forms, retained in the Altai (the survival of the initial, transitional and late ones), witness that the kinds of the Russian clothes, brought to the Altai, have passed rather complicated way of their development. The latter, in some cases, concur and, in the other ones, has no concurrence with evolution of these clothes in the European Russia. For this reason, the traditional costumes of the Old Residents of the Altai find no direct analogies in the clothes of the European peasants of any concrete region (province).
The costumes of the Old Residents and, first of all, those of the Old-Believers of the Upper Cis-Ob' Area retain many peculiarities of the designs, adornments and technology, typical for the wares of the kind, relating to the remote past. To such peculiar elements one can refer, for instance, stripes of red textile, placed along the seams, joining the main pieces of material of the men's shirts of the "Pol'aki". Such details in the South-Russian and Ukrainian shirts of the XIXth century have been retained only as the survivals. At the same time, the adornments of the kind were those rather traditional ones for the Russian clothes of the XVIIth century, for the more close analogies we find in several shirts of this period, represented in the collection of the State Historical Museum. In the Xlth - Xlllth centuries, very similar shirts of the unthrown cut, with two parallel stripes along the whole length of the wares and wide border over the hem, collar and the lower part of the sleeves could be seen on the clergymen. As is known, in this period, Russia, on a level with the Christian faith, perceived from Byzantium the outer attributics of the Orthodox priesthood, characterized by the same longitudinal stripes and the meanderlike ornament. Such concurrences allow to speak about the concrete influence of the Byzantine forms of clothes upon the Old Russian ones. Such influence could take place in the Roman-Byzantine Epoch, when the tunic-shaped shirts of the kind became known to many peoples of Western Europe.
The Old-Believers tried to keep up the traditions of their ancestors in the top clothes too. Thus, for instance, the custom to cover the head, shoulders, homespun coat and so on, came from the anciest clothes of the Slavs -cloaks. Besides, in the top clothes of the Old Residents, such ancient elements as long, covering hands, sleeves, fixed in the Middle Asiatic costumes from the Vllth century, and in those of the Eastern Slavs and Europeans approximately from the middle of the Xllth century,
were preserved. Undoubtedly, the old ones were the traditions to adorn clothes with embroidery, cords and application of the other textile, ornamented with patterns of a large size.
Such clothes were present in the Old Russian masters' costumes of the XVIth - XVIIth centuries. More than in any other costumes, the archaic elements were preserved in the ritual complexes:
the unsewn clothes, represented by pieces of material (to cover head and legs); the most simple sewn clothes of the cloak-and tunic-shaped cuts (shrouds, chemises, shirts, "sarafany", etc.), shawls, coverings; haircut and hair style (the loose flowing hair or the pinned together one);
foot-wear (the socks, made with one knitting needle, and "obutki" - leathern foot-wear). The manual production of the ancient forms of the
ritual clothes promoted preservation of the latter.
On the boundary of the XIXth - XXth centuries, some new kinds of clothes, with modern urban silhouettes and the elements of design, including the national constructions, appeared. Later on, the "pure" urban types of clothes became the more and more popular ones. Due to the confessional, geographical and the other peculiarities, these changes in clothes were not the synchronous ones in different places of the Altai.
In this monograph, the pictures and draughts of clothes and the original photographs of the beginning of the current century, as well as the maps, showing the places of distribution of different kinds of clothes, the vocabulary of the terms, connected with the Siberian costumes, and the list of informators are adduced too.
СПИСОК ОСНОВНЫХ ИНФОРМАТОРОВ
Акулова Просковья Трифоновна - родилась в с. Акулово (ранее Охотское) Первомайского района Алтайского края в 1902 г. (чалдонка, православная)
Архипова Агния Сидоровна - родилась в с. Топольном Солонешенского района Алтайского края в 1917 г. (кержачка)
Бахмутов Степан Архипович - родился в с. Малоубинка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области Каз. ССР (кержак)
Берсенева Мария Никитична - родилась в д. Девкино Искитимского района Новосибирской области в 1913 г. (чалдонка, православная)
Ботникова Зинаида Петровна - родилась в с. Черный Ануй Усть-Канского района Алтайского края в 1909 г. (деды из Воронежской губернии приехали на Алтай в конце XIX в.)
Бурыкин Сафрон Федорович - родился в с. Сибирячиха Солонешенского района Алтайского края в 1892 г. ("поляк")
Вареникова Агафья Яковлевна - родилась в с. Кажа Красногорского района Алтайского края в 1905 г. (кержачка)
Выходцева Варвара Тимофеевна - родилась в с. Парыгино Зыряновского района Алтайского края в 1907 г. (кержачка)
Гольцева Мария Егоровна - родилась в с. Быструха Глубоковского района Восточно-Казахстанской области в 1920 г. ("полячка")
Гутова Ефимья Виссарионовна - родилась в д. Зырянке Николаевской волости в 1911 г. (кержачка)
Губин Селифан Григорьевич - родился в с. Топольном Солонешенского района Алтайского края в
1901 г.Голобокова Матрена Андреевна - родилась в с. Язово Тальменского района Алтайского края в 1912 г.
(сибирячка, православная)Девятова Арина Родионовна - родилась в с. Черемушкино Залесовского района Алтайского края в
1902 г. (кержачка)
Добрыгина Васса Ивановна - родилась в с. Солонешное Солонешенского района Алтайского края в 1915 г. (кержачка)
Ермилина Екатерина Федоровна - родилась в с. Кытманово Кытмановского района Алтайского края в 1905 г. (сибирячка, православная)
Жихарев Иван Павлович родился в с. Сибирячиха Солонешенского района Алтайского края в 1894 г. ("поляк")
Жукова Лукерья Фадеевна родилась в с.Карагайка Красногорского района Алтайского^края в 1914 г. (родители приехали из Ялуторовского района в конце XIX в.) (кержачка)
Казанцева Александра Николаевна - родилась в с. Усть-Чумыш Тальменского района Алтайского края в 1910 г. (кержачка)
Клепиков Абрам Иванович - родился в с.Березовка Усть-Коксинского района Алтайского края в 1910 г. (кержак)
Лебедева Арина Еремеевна - родилась в с. Усть-Кокса Усть-Коксинского района Алтайского края в 1918 г. (кержачка)
Левин Иван Никитич - родился в с. Тайна Красногорского района Алтайского края в 1901 г. (деды приехали из Пермской губернии во второй половине XIX в.)
Лимарева Елена Григорьевна - родилась в с. Воробьеве Шипуновского района Алтайского края в 1896 г. (кержачка)
Лотова Аграфена Михайловна - родилась в д. Быково Парыгинского района Восточно-Казахстанской области в 1910 г. (кержачка)
Максимов Мина Карпович - родился в с. Малоубинка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области в 1898 г. ("поляк")
Максимова Прасковья Филипповна - родилась в с. Топольное Солонешенского района Алтайского края в 1904 г. ("полячка")
Мартынова Фекла Васильевна - родилась в с. Зыково Красногорского района Алтайского края в 1910 г. (сибирячка, переехала из с. Старо-Зыково)
Матвеева Васса Иннокентьевна - родилась в с. Тайна Красногорского района Алтайского края в 1901 г. (деды приехали из Пермской губернии в 80-е годы XIX в.)
Матвеева Евдокия Ивановна - родилась в с. Старая Тараба в 1886 г. (Кытмановский район Алтайского края) (сибирячка)
Маркина Нина Васильевна - родилась в д. Новокузьминка Ордынского района Новосибирской области в 1907 г. (один дед - сибиряк, другой - выходец из Пензенской губернии;
православная)
Набокина Фетинья Евдокимовна - родилась в с. Бояновка Парыгинского района Алтайского края в 1908 г. (кержачка)
Недорезова Екатерина Моисеевна - родилась в с. Старая Тараба Кытмановского района Алтайского края в 1919 г. (сибирячка)
Недобидко Просковья Абрамовна - родилась в с. Малоубинка Глубоковского района Восточно-Казахстанской области в 1895 г. ("полячка")
Немцова Анна Еремеевна - родилась в с. Малоубинка Глубоковского района Восточно-Казахстанс-. кой области в 1900 г. (сибирячка)
Нестеренко Яков Сидорович - родился в с. Мишиха Кытмановского района Алтайского края в 1904 г. (родители приехали из Харьковской губернии в конце XIX в.)
Панова Агафья Григорьевна - родилась в с. Топольное Солонешенского района Алтайского края в 1890 г. (кержачка поморской веры)
Пергаева Федора Александровна - родилась в с. Шишкине Тальменского района Алтайского края в 1909 г. (родители приехали с Поволжья, по национальности - мордва)
Передина Лукерья Лифовна - родилась в с. Шишкине Тальменского района Алтайского края в 1903 г. (чалдонка)
Пермякова Марфа Яковлевна - родилась в с. Елиновая Солонешенского района Алтайского края в 1894 г. (кержачка стариковской веры)
Перунова Софья Васильевна - родилась в с. Староперуново Тальменского района Алтайского края в 1911 г. (сибирячка)
Петухова Агния Яковлевна - родилась в с. Акулово Первомайского района Алтайского края в 1908 г. (чалдонка, православная)
Пойлов Иван Васильевич - родился в с. Тогул Тогульского района Алтайского края в 1905 г. (чал-дон)
Портнягин Михаил Маркович - родился в с. Мереть Сузунского района Новосибирской области в 1919 г. (чалдон)
Поташев Павел Терентьевич - родился в Пензенской губернии в 1909 г., в 1915 - 1916 гг. был привезен на Алтай
Почекин Иван Лихванович - родился в с. Малоубинка Глубоковского района Алтайского края в 1911г.
Присекин Степан Корнеевич - родился в с. Крутиха Алтайского края в 1900 г. (деды из Тамбовской губернии; православный)
Прокопьева Авдотья Емильяновна - родилась в с. Топольном Солонешенского района Алтайского края в 1882 г. (кержачка)
Пьянкова Февронья Васильевна - родилась в с. Ивановка Красногорского района Алтайского края в 1900 г. (чалдонка)
Пьянкова Мария Аверьяновна - родилась в с. Талица Усть-Канского района Алтайского края в 1905 г. (кержачка)
Огнев Лука Осипович - родился в с. Баштала Усть-Коксинского района Алтайского края в 1905 г. (кержак стариковской веры)
Осадчая Елена Ивановна - родилась в с. Пурысево Первомайского района Алтайского края в 1907 г. (мать переселенка из Могилевской губернии, отец - из Черниговской).
Осинина Софья Николаевна - родилась в Александровке Парыгинского района Восточно - Казахстанской области в 1912 г.
Останина Мария Григорьевна - родилась в с. Воробьеве Шипуновского района Алтайского края в 1910 г. (чалдонка)
Ощепков Моисей Данилович - родился в с. Крутиха Алтайского края в 1920 г. (из семьи кержаков)
края в 1911 г. (кержачка)Рехтина Александра Григорьевна родилась в с. Топольное Солонешенского района Алтайского
края в 1913 г. ("полячка")Рехтина Матрена Ивановна - родилась в с. Соловьеве Парыгинского района Алтайского края в
1880 г. (кержачка)Рогова Екатерина Степановна - родилась в с. Мишиха Кытмановского района Алтайского края в
1898 г. (сибирячка)Романова Ольга Федоровна - привезена из Вятской губернии в 1908 г., сейчас живет в с. Усть-
Чумыш, 1905 г. р.Соловьева Авдотья Трифоновна - родилась в с. Пурысево Первомайского района Алтайского края в
1915 г. (родители приехали в конце XIX в. из Самарской губернии, в деревне их
звали "зезюками")Соломонова Устинья Егоровна - родилась в с. Тайна Красногорского района Алтайского края в
1907 г. (кержачка "австрийской" веры)Суртаев Михаил Пантелеевич - родился в с. Березовка Усть-Коксинского района Алтайского края
в 1911 г. (кержак)Упорова Фетинья Нестеровна - родилась в с. Демино Солонешенского района Алтайского края в
1905 г. (кержачка из "дырников")
Ушакова Мария Артамоновна - родилась в с. Сенном Болыпенарымского района Восточно-Казахстанской области в 1901 г. (кержачка)Таловская Домна Петровна - родилась в с. Старососедово Искитимского района Новосибирской
области, чалдонкаТишкова Ольга Митрофановна - родилась в с. Красногорске (ранее Старая Барда) Красногорского
района Алтайского края в 1903 г. (переселенка из Рязанской губернии - родители
переехали на Алтай в конце XIX в.)
Троеглазова Авдотья Михайловна - родилась в с. Быструха Глубоковского района Восточно-Казахстанской области в 1913 г. ("полячка")Филатова Мария Павловна - родилась в с. Кажа Красногорского района Алтайского края в 1904 г.
("полячка")Фурсов Федор Дмитриевич родился в с. Алексеевка Топчихинского района Алтайского края в 1924 г.
(деды - переселенцы из Курской губернии)Черепанова Арина Герасимова - родилась в с. Сибирячиха Солонешенского района Алтайского
края в 1894 г. ("полячка")Черепанова Степанида Яковлевна - родилась в с. Белый Ануй Усть-Канского района Алтайского
края в 1906 г. (родители в конце XIX в. приехали из Вятской губернии)Шаддеева Степанида Федоровна - родилась в с. Усть-Кокса Усть-Коксинского района Алтайского
края в 1907 г. (кержачка стариковской веры)Шадрина Татьяна Ивановна - родилась в д.Шубинка Бийского района Алтайского края в 1912 г.
(деды из Рязанской губернии; православная)Шахматова Евдокия Дмитриевна - родилась в с. Мишиха Кытмановского района Алтайского края
в 1908 г. (сибирячка)Шепелин Феоктист Иванович - родился в с. Шепелинка Красногорского района Алтайского края в
1920 г. (кержаки из "дырников")Шибулина Нина Кузьмовна - родилась в с. Шипицыно Тальменского района Алтайского
края в 1914 г. (кержачка)Шибулина Фекла Александровна - родилась в с. Язово Тальменского района Алтайского края в
1910 г. (кержачка)Шимулина Александра Сергеевна - родилась в с. Огнево в 1901 г. (Больше-Нарымский район
Алтайского края; кержачка)Шмырева Зоя Александровна - родилась в с. Мишиха Кытмановского района Алтайского края в
1900 г. (чалдонка)Ягубовские (две сестры и брат) - родились в с. Акулово Первомайского района Алтайского края
(старший брат с 1880 г.р.; кержаки)
СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
АБШЛАГА - пришивные манжеты рукавов (Бух-тарминский, Зыряновский, Убо-Ульбинский районы ЮжногоАлтая)
АЗЯМ - халатообразная верхняя одежда из верблюжьей шерсти (Южный Алтай)
АЛКАЧИ - нагрудное украшение (мужская шапка из плиса или сукна с пушковым околом (Барнаульский округ)
АРМЯК - халатообразного покроя верхняя одежда с большим воротником из верблюжьей шерсти (повсеместно)
БАЛАКИ - куски холста, пришиваемые к гачам шаровар, чтобы они не болтались при езде (Южный Алтай)
БАЛАХОН - кафтанообразная верхняя одежда из цветной бязи, синей крашенины и т.п., расшитая разноцветными шнурами (Южный Алтай)
БАНТЫ - присобранные полоской ткани низки рукавов (бухтарминский район)
БАХТА - (среднеазиатская) бумажная набивная ткань
БАШЛЫК - шерстяной капюшон, надеваемый поверх меховых шапок; мог быть соединен с верхней одеждой (Южный Алтай)
БЕРГАЛКА - праздничный головной убор молодых женщин (р. Верхний, Нижний Сузун)
БЕШМЕТ - халатообразная верхняя одежда из сукна (встречались упоминания повсеместно)
БИСЕРА - бусы из янтаря (повсеместно, но наиболее популярны на Южном Алтае)
БЛОНДЫ - нашивки-полоски из другой ткани по низу рукавов и т.д.
БЛЯШКИ - блестки
БОРЧАТКА - отрезная, со сборками по талии верхняя одежда, сшитая мехом внутрь
БОРЫ - а) на прямую нитку - сборка ткани швом вперед иголку; б) на косую нитку - сборка швом назад иголку
БОЧКИ - (они же БОКОВИНЫ) прямые или кошеные полотна, вставляемые в бока рубах
Б РОД НИ - высокие сапоги из сыромятной или невыделанной кожи, которые пристегивались к поясу или подвязывались под коленями
БРЫЖАТКИ - собранные полоской ткани низки рукавов
БУРС - плотная, переливчатая ткань, вырабатываемая из натурального шелка
БУТЫЛЫ " мужская и женская обувь из коровьей кожи с голенищами
ВЕНЕЦ - узорная настрочка по "хвосту" сарафанов (Убо-Ульбинский район)
ВЕНЧИК - полоска позумента или бумажка со
словами молитвы, которые укладывали на лоб умершего
ВЕРХНИКИ - сарафаны из льняного или посконного холста, окрашенного или белого цвета
ВЕРХОНКИ - рукавицы из собачьих, маральих и т.д. шкур, изготавливаемые шерстью вверх
ВИЛЮШКИ - зигзагообразные нашивки из тесьмы, аппликации другой тканью или прострочки на швейной машинке
ВОЛОСНИК - мягкая шапочка на вздержке, часто без "рубчика"
В СТЫК - соединение косым стежком 2-х полотен, уложенных кромками впритык одно к другому
ВТАЧКЮ - шов назад иголку
ВТОКИ - вставка между штанинами
ВЯЗКИ - тесемки, с помощью которых фартуки прикреплялись к телу
ГАЙТАН - а) вязаный в виде косички шнурок, на котором висел крест; б) плетеное из разноцветного бисера нагрудное украшение
ГАЛУН - золотая, серебряная, мишурная тесьма
ГАРУС - сученая белая или цветная шерсть для вышивания и тканья
ГАЧИ - штанины в мужских штанах
ГАШНИК - (или ГАСНИК) шнурок в опушке штанов и юбок
ГОЛЕНИЩЕ - деталь, прикрепляемая к нижней части обуток
ГОРБАЧ - (или ГОРБУН) кержацкий сарафан туникообразного или на кокетке покроя
ГУНЯ - худая, изорванная одежда
ДАБА - китайска бумажная ткань полотняного переплетения
ДАЛЕМБА - (монгольская) бумажная ткань
ДЕРДИДОМОВАЯ ШАЛЬ - большая шаль алого цвета
ДОЖЖЕВИК - верхняя суконная одежда российских переселенцев (рязан.)
ДИПЛОМАТ - длинная дубленая шуба для поездок в дальнюю дорогу
ДОХА - верхняя одежда, сшитая мехом наружу;
надевалась в сильные холода
ДОЩЕЧКИ - (они же КРУЖКИ) приспособления для тканья поясов
ДУБАС - (или ДУБАСИК) сарафан из окрашенного льна
ДУТЫ - "долгие", т.е. длинные сережки
ДУШЕГРЕЙКА - короткий сарафан
ЖАКЕТКА - полуприлегающая верхняя одежда выкройного покроя из плиса, сукна и т.д.
ЖАРКАЯ ТКАНЬ - ткань ярко-оранжевого цвета
ЖИВУЛЬКА - шов вперед иголку
ди.м.а.шм.с;.!.^ ирядсяня
ЖИШЫЕ - тканые или вязаные из жичкиЗАДНИК - кусок кожи, пришиваемый к обуткам сзади
ЗАД УШКА - фигурный мысок ткани на спине (Убо-Ульбинский район)
ЗАМОК - обметочный шов
ЗАПЕСЬЕ - низки рукавов в мужских и женских рубахах (Бухтарминский, Уймонский районы)ЗАПОН - передник, укрепляемый на талииЗИПУН - верхняя одежда из шерсти (может быть катаной) халатообразного покроя
ЗОЛОТОПОЛИЕ - шелковая шаль, расшитая золотой или серебряной канителью (Бухтарминский район)
ЗОНТОВЫЕ РУКАВА - верхняя часть полико-вой рубахи из белой бумажной ткани
ИСПОДКИ - вязанные шерстяные рукавицы, надеваемые под верхонки
КАМКА - тонкий шелк, ткань (италь.) ручного производства с двухсторонним узором, обычно одноцветная
КАМЛОТА - суровая шерстяная тканьКАНИТЕЛЬ - тонкая металлическая проволока, туго свитая в спираль (может быть золотая или серебряная).
КАНИФАС - прочная льняная ткань в полоскуКАНФА - китайский атласКАНЧА - китайская шелковая тканьКАПОТ - (он же КАПОТОК) верхняя одежда халатообразного покроя с капюшоном (Бухтарминский, Причумышский районы)
КАФТАН - верхняя одежда из домашнего или покупного сукна кафтанообразного покроя; платок, шаль (рос.)
КАТЕТКА - кокетка; верхний платок(рязан.)КАЦАВЕЙКА - (она же КАСАВЕЙКА) кафтано-образная верхняя одежда из камлота, сукна и т.д.КАШЕМИРКА - большая кашемировая шальКИКИБОЛКА - женский головной убор из белого холста
КИРГИЗСКИЙ ШОВ - тамбур, в петелькуКИСТИ - бисерные украшения в косы (Южный Алтай)
КИТАЙКА - китайская бумажная ткань, обычно мутно-желтого цвета
КИЧКА - головной убор с высокой твердой частью на темени (Южный Алтай)
КИШКА - твердый жгут в теменной части самшурыКОКОШНИК - мягкая шапочка из бархата, плиса и т.д., надеваемая поверх кички или самшуры;
сорока (села по р. Берди, Чумышу)
КОЛЕНКОР - миткаль, тонкая бумажная тканьКИСИЧКИ - украшения в виде перьев селезняКОСОВОРОТКА - мужская рубаха со смещенной застежкой
КОСОЙ РЯД - мужская рубаха с косым разрезом ворота
КОСУШКА - см. КОСОВОРОТКА КОТЫ - (они же ЧАРКИ) кожаная обувь домашнего изготовления (Бухтарминский район)КРАСНЫЙ ТОВАР - кумачКРАШЕНИНА - окрашенный холст
спине, обычно без рукавов
КРЫЛЫШКИ - оборки, пришиваемые к лямкам сарафанов, передников
КУБАНКА - высокая мужская шапка из мерлушки, бобра и т.п. с суконным донышком
КУКОЛКИ - декоративно уложенная ткань, по краю которой равномерно присобраны защипы
КУРТКА - (она же КУРТИК) кафтан прямого покроя длиной до бедер, может быть украшен вышивкой (Южный Алтай)
КУФАЙКА - верхняя одежда для женщин
КУШАК - широкий отрез ткани до 3-х метров в длину, используемый в качестве опояски
КЫСЫ - зимняя обувь из козлиных шкур шерстью наружу, надеваемая в дорогу
ЛАБОШАК - (от монг. лабшик) армяк из верблюжьей шерсти (Южный Алтай)
ЛАДИТЬ - изготавливать одежду
ЛАСТОВКА - (она же ластовица) прямоугольные или квадратные вставки в одежде часто из кумача или окрашенного в красный цвет льна
ЛОПАТЬ - общее название одежды
ЛОПАТИНА-см. ЛОПАТЬ
ЛУНТЫ - теплые сапоги из козлиных шкур шерстью наружу, надеваемые в зимнюю дорогу (уймонс-кие села)
МАЛАХАЙ - меховая шапка с четырьмя лопастями
МАНИШКА - прямоугольный кусок ткани, пришиваемый на грудь; предварительно украшался вышивкой
МАХАЛИСТОВЫЙ - нагрудная одежда с разрезом сзади
МЕБЕЛЬНЫЙ СИТЕЦ - бумажная ткань круп-ноузорчатого переплетения
МОТНЯ - вставка между штанинами
МОХНАШКИ - рукавицы из собачьего меха ворсом наружу
НАГРУДКА - нагрудная часть фартука
НАКИДКА - головное покрывало
НАКЛАДНАЯ УБОРКА - декоративные элементы в виде пришивных лент, полосок ткани и т.п.
НАКЛОННИК - женский головной убор (Бухтарминский район)
НАКОЛОК - нарядный женский головной убор
НАЛИЦО - соединительный шов
НАНКА - китайская бумажная ткань
НАПАЛОК - футляр в виде мешочка для большого пальца
НАРУКАВНИКИ - (они же НАРУКАВНИК, НАРУКАВНИ) нагрудная одежда с рукавами
НАТАВОЛОЧУ - вышивка набором
НАХЛЕСТКА - заранее вышитая планка, пришиваемая вдоль разреза рубахи
НИЗИК - нижняя кружевная юбка (рос.)
НОГАВКИ - узкие, бархатные браслеты (Южный Алтай)
ОБЛОЖКА - обшивка краев одежды другим материалом; налобная часть в сашмурах, подвойниках
ОБОЛОКА - общее название одежды
ОБРУЧОК - твердый жгутик в теменной части сашмуры
ОБУТКИ - мужская и женская обувь домашнего изготовления; погребальная обувь - из холста или вязаная
ОБШЛАГА - см. АБШЛАГА
ОЗКЕРЕЛОК - низка из беличьих и других хвостов, надеваемая на шею поверх шуб (Бухтарминский район)
ОПАШНИЦА - шуба, носимая на опаш, т.е. внакидку, с длинными рукавами
ОПОЯСКА - широкий тканый мужской пояс
ОПУШКА - загибаемый край одежды (штанов, юбок), в которую продергивается гашник
ОТОПКИ - старая поношенная обувь
ОТОРОЧКА - воротник в поликовых рубахах (ануйские, убо-ульбинские села); верхняя часть сарафана (уймонские села)
ОТОРОЧКА - стоячий воротник в мужских и женских рубахах, глухих сарафанах (повсеместно)
ПАПАХИ - высокий мужской убор из мерлушки, бобра и т.п.
ПАРОЧКА - сарафан с рубахой и нарукавниками из одного материала; юбка с кофтой из одной ткани
ПАСМА - пучок в 30 нитей
ПАУШКА - головной убор, состоящий из двух отрезков холста, платков (Бухтарминский, Бердский районы)
ПЕРЕДА - передняя, верхняя часть обуток
ПЕРЕЛИНКА - кокетка
ПЕРЕМИТНИК - сарафан глухого туникообраз-ного покроя (Причумышье, Прибердье)
в ПЕТЕЛЬКУ - шов тамбур
ПИЛЫ - наименование зубчатого узора, выполненного техникой аппликации
ПИМЫ - валяная обувь для зимы
ПОВОЙНИК - женский головной убор с твердым обручком или без, надеваемый под платок
ПОДБОЙКА - полоска ткани, пришиваемая по подолу сарафана с изнанки
ПОДВЕСКИ - бисерные украшения в косы
ПОДДЕВКА - верхняя одежда из мелестина или плиса кафтанообразного покроя
ПОДЗАТЫЛЬНИК - часть женского убора, закрывавшего сзади волосы
ПОДКОКОШИТЬСЯ - подвязаться платком назад концами
ПОДКОСНИКИ - бисерные украшения в косы (Южный Алтай)
ПОДЛОЖКА - полоска ткани, пришиваемая по подолу сарафана
ПОДОБОЛОЧКА - верхняя одежда из плиса, бархата и т.п. кафтанообразного покроя
ПОДОПЛЕКА - подкладка
ПОДРУКАВНИКИ - (они же нарукавники) хол-щевая одежда, надеваемая на руки при вязке снопов и т.п.
ПОДСТАВА - верхняя часть поликовых рубах (села по р. Берди)
ПОКРОМКА - название пояса (чарышские села)
ПОЛЕ (то же ПОЧВА) - подошва обуток
ПОЛУСАКИ - те же саки, но короткие, до середины бедер
ПОЛУШАЛОК - шаль меньше обычных размеров
ПОЛУШУБОК - короткая шуба
ПОЛЯТИ - полики
ПОМОРНИК - глухой сарафан с рукавами (Причумышье)
ПОНЕВА - женская набедренная одежда хала-тообразного покроя
ПОРТЫ - мужские штаны
ПОТНИК - кошменый носок, надеваемый под обутки или бутылы
ПОЧЕСОК - пучок льна
ПОЯС - необходимая деталь костюма для подпо-ясывания рубах, сарафанов
ПОЯСОК - полоска ткани, собирающая низки рукавов в брыжатки
ПРИМИЗЕНКА - повязка в виде полоски ткани, закрывавшая неукрашенную часть женского головного убора ( села по р. Бухтарме)
ПРИПОЛОК - заранее вышитая планка, пришиваемая к разрезу ворота (Причумышье, долина рек Коксы, Уймона)
ПРИСТАВЕЦ - клинья сарафана
ПРИСТАВКА - верхняя часть рубах (Обь-Катун-ское междуречье, Бухтарминский район)
ПРОЙМЫ - лямки сарафанов (повсеместно)
ПРОЗУМЕНТ - полоски позумента (Убо-Ульбин-
ПРОПУСКНЫЕ РУБАХИ - (или ПРОПУС-КНУШКИ) рубахи туникообразного покроя
ПРОРЕХА - незашитый шов мужских штанов или женских юбок
ПУХОВКА - валяная шляпа
РАЗЛЕТАЙКА - широкая распашная кофта (рос.)
РАСШИВКИ - тканая или плетеная тесьма для отделки одежды; может быть вставлена между деталями кроя
РЕЗУНЕЦ - стеклярус
РЕЗЬ - кошеное полотно или косой срез полотна
РЕМЕНЬ - верхняя, отрезная часть сарафана (Обь-Катунское междуречье, Ануйский район)
РЕПИСОВАЯ ШАЛЬ - большая шелковая шаль с узорнотканым рисунком (рисунок "с сердцем")
РОЛЕЧКА - обшивка, или окантовка срезов черной тесьмой
РУБАШНЫ - холщевые погребальные рубахи (верхчумышские села)
РУБЧИК - (он же РУБЕЦ) а) шов кокетки;
б) подогнутый край одежды, в который вставляют гашник; в) твердый обручок в сашмурах
РУКАВА - верхняя часть рубахи (Бухтарминский, Причумышский, Бердский районы)
РУКАВИНКА - рукав рубахи
РЯСКА - нагрудное, в виде оплечья, украшение из разноцветного бисера, стекляруса (Южный Алтай, Прибердье)
САВАН - а) погребальная одежда в виде мешка, несшитого с одной стороны; б) погребальные рубахи, сарафаны (Причумышье, Южный Алтай)
САК - верхняя выходная одежда кафтанообразного покроя из мелестина с прокладкой на шерсти
САРАФАН - женская одежда, надеваемая поверх рубах; часто называлась по типу ткани и кроя:
атласник
двоелисчатый
клинник
куоовик
кумачник
моркашник
шалонник
шолковик
САШМУРА - (она же ШАШМУРА, ШАШМУР)женский головной убор в виде мягкой шапочки с твердым обручком на темени (повсеместно); сорока (При-чумышье, Уба-Ульба); шлыкообразная шапочка (долина рек Коксы, Берди, Уймона)
СВЯЗЬ - соединение деталей кроя кружевом, связанным иглой, крючком
СВЯТИТЬ - вышивать одежду
СЕРМЯГА - (она же СЕРМЯЖЕНКА) верхняя одежда из полушерстяной ткани халатообразного покроя
с СЕРПИНКОЙ - (она же ПЕСТРЯДЬ) домотканное в мелкую клетку полотно
СЛЕПОЙ ШОВ - шов, при котором припуск подогнут и подшит косым стежком (по типу бельевого)
СОПЛИ - штанины (у рязанских переселенцев)
СПИНКА - фигурный мысик спинки сарафана (Причумышье, Прибердье, Бухтарма)
СУКМАНИНА - верхняя одежда
СУТАЖИНКИ - сутажные ленты для отделки
СТАН - а) нижняя часть рубахи; б) ткацкий стан
СТАНОВИНА - холщовая рабочая рубаха туни-кообразного покроя или на кокетке
СТЕЖЕННИК - стеганный на вате или на шерсти халат (повсеместно)
СТОЛБИК - предварительно вышитая планка, пришиваемая к разрезу рубах
СХВАТЦЫ - метеллическая застежка для рубах
ТАЛИЯ - верхняя отрезная часть сарафана (ни-жнебухтарминские села)
ТАФТА - шелковая ткань полотняного переплетения
ТОРОЧИТЬ - обшивать края одежды другим цветом
ТРИКОВЫЕ - шерстяные и другие ткани с косою ниткою
ТОРОЧЕК - плетеная из шерстяных, шелковых, бумажных нитей косичка или шнур
ТРОЕКЛИННИК - женский зипун из сукна (Бух-тарминский район)
ТРЕБУХ - (он же ТРУШОК) зимняя меховая шапка с тремя лопастями (повсеместно)
ФАНБОРОК - оборка
ФАНЗА - китайская шелковая ткань
ФАРТУК - (он же ПЕРЕДНИК) выполнял функции рабочей и праздничной одежды
ХАЛАДАЙ (ХОЛОДАЙ) - платье с рукавами на кокетке (Чумышская, Бурлинская, Малышевская волости)
ХАЛАТ - верхняя одежда из бумажных, шелковых, камлотовых и других тканей, часто расшитая "киргизским швом"; нагрудная одежда с рукавами (долина рек Уймона, Коксы)
ХВОСТ - удлинение спинки сарафанов, верхней одежды
ХЛЯСТИК - пришивная манжета (Обь-Катунское междуречье)
ХОЛСТИНКА - а) штанина мужских штанов (до-лны рек Бухтармы, Коксы, Уймона); б) погребальное покрывало
ХОХЛАТКА - суконные, мелестиновые и т.п. халаты
ЧА/Е/МБАРЫ - холщовые широкие штаны, надевавшиеся поверх нижних портов
ЧАПАН - верхняя одежда, стеганная на верблюжьей шерсти (Бухтарминский район)
ЧАРКИ - самодельная кожаная обувь с голенищами
ЧЕКМЕНЬ - (он же КАПОТОК) верхняя одежда из сукна халатообразного покроя
ЧЕСАНКИ - валенки из мягко свойлоченной шерсти
ЧЕСМИНКА - три нити
ЧЕХЛИК - верхняя часть поликовых рубах (Убо-Ульбинский, Ануйский районы)
ШАБУР - (он же ШАБУРЧИК) верхняя одежда из полушерстяной ткани халатообразного покроя
ШАЛОН - шерстяная ткань
ШАЛЬ - большой головной платок из шелка, кашемира и других тканей
ШАРОВАРЫ - мужские нарядные штаны
ШУБА - зимняя верхняя одежда
ШУБЕНКИ - овчинные рукавицы
ШУГАЙ - род длинной кофты (долина р. Чарыш)
ШУШУН - короткая кофта, едва прикрывающая гашник юбки (Южный Алтай)
ЯГА - (она же ДОХА) зимняя одежда, сшитая мехом наружу (Бухтарминский район)
ЯМАНЬ - шкура домашнего козла
СПИСОК ПРИНЯТЫХ СОКРАЩЕНИЙ
АГО — Архив Географического общества СССР
АГМЭ — Архив Государственного музея этнографии народов СССР
АКМ — Алтайский краеведческий музей
БКМ —' Бийский краеведческий музей
ВГО — Всесоюзное географическое общество
ВКОМ — Восточно-Казахстанский областной историко-краеведческий музей
ГААК — Государственный архив Алтайского края
ГАНО — Государственный архив Новосибирской области
ГАИМК — Государственная академия истории материальной культуры
ГМЭ — Государственный музей этнографии народов СССР
ЗСО РГО — Западно-Сибирский отдел Русского географического общества
ИАЭ — Институт археологии и этнографии СО РАН
ИИФФ — Институт истории, филологии и философии СО РАН СССР
ККМ — Колыванский краеведческий музей, г. Колывань Новосибирской области
КМКО — Краеведческий музей г. Камня-на-Оби
КСИЭ — Краткие сообщения Института этнографии АН СССР
МАЭ — Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого
МКМ — Маслянинский краеведческий музей с. Маслянино Новосибирской области
НОКМ — Новосибирский областной краеведческий музей
ОГОИЛМ — Объединенный Государственный Омский историко-литературный музей
НС О — Новосибирская область
ОРЯС — Отделение, русского языка и словесности Академии наук
ПИИЭ — Полевые исследования Института этнографии
РГО — Русское географическое общество
СА — Советская археология
СЭ — Советская этнография
ТИЭ — Труды Института этнографии АН СССР
ТОКМ — Томский областной краеведческий музей
КАРТЫ
Карта 1. Распространение видов сарафанов во второй половине XIX - начале XX вв.
Карта 2. Распространение типов женских головных уборов в середине XIX - начале XX вв.
Карта 3. Распространение верхней одежды в конце XIX - начале XX вв.
СОДЕРЖАНИЕ
Введение .................................................................................. 5
Этнокультурные группы россиян Верхнего Приобья ................................ 15
Общие сведения об одежде .............................................................. 20
Женская одежда .......................................................................... 34
Мужская одежда......................................................................... 80
Верхняя одежда ......................................................................... 99
Украшения................................................................................ 110
Обувь ...................................................................................... 114
Обрядовая одежда .......................................................................118
Заключение ............................................................................... 128
Resume..................................................................................... 136
Список информаторов ................................................................... 140
Словарь терминов ....................................................................... 143
Список принятых сокрашений ......................................................... 147
Карты ..................................................................................... 148
Научное издание
Фурсова Елена Федоровна
Традиционная одежда русских крестьян-старожилов Верхнего Приобья (конец XIX - начало XX вв.)
Редакция автора
Технический редактор М.С. ИгнатовОператор И.А. ЛучинскаяКорректор М.А. Коровушкина
Подписано в печать 25.02.97. Бумага офсетная. Формат 60х84/8. Гарнитура Century Schoolbook. Офсетная печать. Усл. печ. л. 17,3. Уч.-изд. л. 18. Тираж 1000. Заказ N 38 Цена договорная.
Издательство Института археологии и этнографии СО РАН. Лицензия ЛР 040755 от 12.04.96. 630090 Новосибирск, пр. Академика Лаврентьева, 17.
Отпечатано Сибирским издательско-полиграфическим и книготорговым предприятием "Наука". 630077 Новосибирск, ул. Станиславского, 25.
Обложка отпечатана в типографии РПО СО РАСХН. 633128 Новосибирская обл., р.п. Краснообск.